Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Japanese (mix) English Dictionary

イギリス人

言い換え

Definition - 明確さ

INDEX

1000000000アンペアだ - 2使いなさい
2年だ - 5のファイト
5のドア - だらしなく薄汚い人
占む - 分解する人
分詞だ - 塔のスタイル
填る - とさか状の赤帽子
と共に - はねなさい!
はね橋 - 丘生きている
丘疹の - 帰路にある
帰途の - 一人で駆る四頭立ての馬車
一人の - 中央かたまり
中央に - 中噛みなさい
不埒だ - 上の地位
上の床 - 保存自由だ
俗向き - 嘲ける
嘲る - けば立つ
けば線 - エビを餌にして釣る
エビ足 - ゴクラクチョウの一種
ゴア末 - タブ停止位置
タブ人 - もの静かな
もう1 - カン高い音を出す
カン詰 - アホウドリの鷲
アル中 - イソシアン酸エステル
イソ体 - ガマズミの乾燥皮
ガマ腫 - サンズのキュロット
サン川 - ゆすぎ水
傅く - スリナム共和国
スポ根 - コミットする
コマだ - オフにする
オフの - りん処理
りん光 - いもづる接続
いも虫 - 勝ち残る
勝ち気 - 囲い板
囲い地 - 危く免れること
危なく - 仔鹿および白
仄めく - ほら吹きの
ほら穴 - 壁で飛びなさい
口の - 大きい音を立てて動くもの
大きに - 変化に敏感な
変化の - 外皮で覆うこと
外皮の - 女性であること
女性の - 客先開発プログラム
客引き - のどが詰まる
のど厚 - 少し忙しい
少しも - 封入する
小児の - 偶像破壊の
偶生の - 冷たい部屋
冷たさ - 再び前進しなさい
再び、 - 凝る
凭る - 先回りする人
先に - 入学する
入念に - 元気いっぱいの
元気に - 前召集する人
喉の - 伸ばす人
伸張の - 引き倒す
引き値 - 使者を遣わす
使者の - 役に立たずに
役付き - 御馳走様でした
御返し - まぐさ石
得ない - 干からびた
干ばつ - ひと眠り
ひと言 - 反応を起こす
反応の - 取り舵にする
反り舌 - 反復できる
反復の - くず入れ
媚び - 成聖パン
案じて - 息巻く
斯う - 濃化する
濃厚に - 擬円錐形の
擬似の - 感動的な口調
感付く - 東北東にある
東端の - 正面に張る
正面の - 早変わりの
早さ - 水平動の
水平に - 新生代の
新生の - 深層的な
深夜の - 敷設する
故に - 手伝って着せる
手伝う - 性差別を助長するもの
性格の - 没個人的な
没後の - 断乎たる
損な - 木釘で支える
木造の - 最後から3番目の音節
最後に - 抑えがたい不満
抑えた - 時を誤る
時めく - 控え書き
控え柱 - メボウキ属の植物
ユタ州 - パラ分泌
パラ学 - ピクリン酸塩
ピタ麻 - モルタルで接合する
モルの - レッド皮膚
レナ川 - フタル酸樹脂塗料
僕ん所 - ドーミーの
ドンと - ネガティブ選択
ネガ者 - チル鋳型
ハモる - バー知識
ブー者 - ブナの芽
プナ島 - ミサ典礼書
ミサ曲 - ノンストップの
マン島 - 交響楽の
座とり - 同居する
同属の - 人唯一だ
人ごみ - 二級品の
二級の - ずんぐりした人
坊や - お祭騒ぎ
半神だ - す(鬆)
噎せる - 原則的な
原形の - 種のまかれていない
種の年 - 紙の集中する
紙の袋 - 用命に応じる
用向き - 生死の境
生き餌 - 無賃乗車する
無骨だ - 相並んで
相応に - 痛風にかかった
痛風の - 磯づたいの
磯伝い - 私法の公法化
私有の - 管で送る
管の - 絹の織る人
絹の蛾 - 緋縅し鎧
緋色の - 燃料補給する
燃す - 物すべて
物申す - 罪深く
罪深い - 粉のフラスコ
粉の跡 - 珍プレー
窃盗だ - 癒しがたいこと
癒す - 石の仕事
石の壁 - 頭上の空間
遠心だ - 表意文字の使用
表書き - 行方不明の
行揃え - 観測できる
観測の - 記入する
記名の - 聴衆の部屋
聴覚だ - 防水外とう
防水の - 肉薄する
肉離れ - 脇に置く
脇の下 - 開いた胸
鋭い砂 - 離散コサイン変換
離散の - 高位から退ける
高位に - 転覆を企てる
転覆に - 面を着ける
関る - 裏切り者の
裏切っ - 角度ゲージ
角度の - 詐欺にかかった人
詐欺の - 鵞ペン
趨勢の - 醸造する人
膿む - 重ね合せる
重ねて - 自然でない
自然の - 酒場の番頭
酒だる - 良い資料
良い質 - 逆らって
逆らう - 通俗的な芸術家
通じ - 落面していること
落長さ - 譲許の保障
貞はる - 誓って言語
誓った - 部屋に閉じ込める
部屋の - 遺憾の気持
遺憾な - 隅石を置く
銅製の - 陽性に
陽性の - 融和的な
非よく - 過フッ化炭化水素
非ドル - 非誘発できる
非誤る - 9部分の
先に
先に存在する
先にある
先にかぶせる
先に延ばす
先に来ること
先に立つ
先に立つこと
先に飛び出す
先に進みなさい
先に進む
先に送る
先に通す
先付け
先任の
先延ばしにする
先売り
先天性に
先天性の
先天的だ
先天的に
先天的の
先天的な
先天的なこと
先つ祖
先づけ
先であること
先の
先のとがった
先の世
先の上向きにそった
先のない
先の日
先の祖
先の総理大臣
先の考えのない
先定する
先導中に
先導上へ
先導ガソリン
先導唯一だ
先導外に
先導のようだ
先導の仕事
先導の光
先導の引受けなさい
先導の彼
先導の度
先導の私のもの
先導の灰色だ
先導の組織
先導の話
先導の自由だ
先導の鉱夫
先導の色のつく
先導の部屋
先導の芯
先導しない
先導ライン
先導する
先導するグラス
先導する酸
先入れ先出し
先入れ先出しリスト
先入れ先出し記憶装置
先入観をもって判断する
先入観にとらわれた
先入観に捕らわれた
先入観のない
先割りテーパピン
先借り
先体の
先住民の女と同棲している白人
先例となる
先例に倣う
先例に従う
先例にならう
先例のない
先まで伸びる
先取り
先取りされる
先取りしなさい
先取りする
先取権があって
先取する
先取点を挙げる
先渡し
先渡しとして
先手をとる
先手を取る
先手を取るための策術
先手を打つ
先手を打つ事
先払い
先払いの
先払いする
先潜り
先月の
先投権のある人
先染め
先染めの
先染めする
先在する
先ず
先ず以て
先ず先ず
先ず第一に
先約がない
先細る
先細り
先細りになる
先細りになり
先細りになりなさい
先細りにする
先細りの端
先細の
先細(の)
先生に就く
先生の述
先端だ
先端上へ
先端タンクを軽く叩きなさい
先端を切る
先端を切ること
先端を切り取った
先端を切った
先端をなす
先端を焼く
先端を行く
先端を行く人
先端に付ける
先端につける
先端に金具の付いた杖
先端の
先端の上向きに
先端のタンク
先端のこつこつ叩きなさい
先端の脱
先端の速足者
先端巨大症の
先端トン
先端チアノーゼ
先端ぺット
先端終る
先端的なこと
先端者のトラック
先立ち
先立ちなさい
先立てる
先立って熱する
先立った
先立つ
先立つもの
先立つこと
先立つ考え
先立たれる
先立たれること
先祖だ
先祖帰り
先祖に
先祖代々に
先祖代々の
先祖の
先祖の位牌
先祖伝来の
先祖伝来のもの
先祖伝来の家財
先祖返り
先祖返りによる形質
先祖返りの
先祖返りする
先物買い
先発をつとめる
先発に警告
先発に計画すること
先発の
先発の使者
先発の関係者
先発メンバー
先順位の
先頭に
先頭にたつ
先頭に立ち続けるための足
先頭に立上へ
先頭に立つ
先頭に立つもの
先頭に立つには首位だ
先頭に立つ人
先頭の
先行き
先行ゼロ
先行の
先行ひずませ
先行して
先行した
先行パッド
先行ページング
先行する
先行するもの
先行的な発見
先見の明
先見の明をもって
先見の明のある
先見の明のある人
先見の明のない
先見の明のなさ
先見の明なく
先見の明がある
先見の明がない
先見の明がないこと
先達て
先達って
先鋒をつとめる
先鋒の
先鋭形の
先触れ
先触れをする
先触れする
先駆け
先駆ける
先駆けの
先駆の
先駆的な
先駆者だ
先駆者となる
先駆者になる
先走る
先走った
先週の
先進の
先進ユーザ
先送り
先輩の
先輩風を吹かす
先込め銃
先貸し
先買い
先買の
先買しなさい
先買権を得るために占有する
先買権を有する
先買権によって獲得する
先買権で獲得する
先買権で購入する
先買する
先買する人
先陣争い
全2重だ
全3倍だ
全き
全く
全切りなさい
全て
全てを含む
全てに於て勝る
全ての
全ての人
全ての人テニス
全ての物
全ての物をうまくやりとお
全て引き出す
全てが全て
全てが揃っている
全寄りしろ
全下へ
全世界に
全世界にわたって
全世界に及ぶ
全世界で
全世界の
全世界的な
全上へ
全上に
全げんこつ
全よく
全クラス
全クラッディングしなさい
全クリーム
全カバーしなさい
全アゴニスト
全アジア会議
全アルカリ分
全サイズ
全サービス
全シアン
全スクリーン
全スタイル
全スコア
全ステップ
全スロットル
全キリスト教会の
全員一致で
全員一致の
全員一致した
全員回読の
全員によって
全員の
全員の一致
全員出席の会議
全員出席した
全優の学生
全動力だ
全勝する
全国主義だ
全国志向だ
全国にわたる
全国の
全国的だ
全国的に
全国的に流行している病気
全国的に流行する
全国的に重要だ
全国的に資金だ
全国的な
全国者に
全国者の点者
全回転クラッチ
全壊する
全天候の
全天候型にする
全天候型の
全外に
全太い
全宇宙の
全州だ
全州代表で
全州代表の
全州代表の議員によって
全う
全うする
全前部だ
全伸びなさい
全体だ
全体として
全体としての
全体主義の
全体を概括した
全体に
全体にわたる
全体にいえること
全体にまとめる
全体に及ぶ
全体で
全体では
全体であること
全体の
全体の1群
全体の分子
全体の合意
全体のクラス
全体のカリキュラム
全体のセル
全体のスタッフ
全体の回路
全体の山
全体の家
全体の小麦
全体の尺度
全体の強度
全体の体
全体の乳
全体のトランク
全体のトーン
全体のヘッド
全体のチーム
全体のマントル
全体の人
全体の病院
全体の粒子
全体の食事
全体の食物
全体の趣
全体の長さ
全体の落下
全体の語
全体の胃
全体全体だ
全体的だ
全体的に
全体的に白っぽい
全体的な
全体的な通信コスト
全体論だ
全体論の
全体論の個人主義
全体論原子論だ
全体色だ
全体色のつく
全住民が共有する
全年の丸い
全幅の
全幅的に
全くだ
全くアルコールなしの
全く参照させら、
全く動かない
全く以て
全く変わること
全くではなくいなさい
全くであるようす
全くの
全くの浪費
全くの所
全くの的外れ
全く全くない
全く低下すること
全くひどい
全そして
全くない
全くないこと
全く比較できないもの
全く予想外の
全く予期しない
全く同一の
全く同じ
全く同じに
全くすばらしい
全く素晴らしい
全く純粋の
全く確かだ
全く確かに
全く確かさ
全く確かな
全く空だ
全く終わること
全く結婚すること
全く理解で速度をおとさないようにしなさい
全く親しい
全権を委ねる
全権を有する
全滅する
全楽員で
全楽員の
全日制学校の生徒
全日本ラジオ・テレビCM協議会
全段抜き
全段抜き大見出し
全段抜きの大見だし
全段抜きの大見出し
全く耳が聞こえない
全方向性の
全く誤りのない
全損する
全景の
全時間の
全トラック
全ヒューム
全ライン
全レコード
全データ
全ファスナー
全ページ
全力を傾ける
全力を尽くす
全力を出させる
全力を出す
全力をそ注ぐ
全力を注ぐ
全力を挙げる
全力で走る
全力疾走する
全域アドレス管理
全厚さ
全種類を含む
全縁の
全然必要でない
全焼する
全盛の
全盛期にある
全米不動産業協会加入の不動産業者
全米トラック運転手組合
全米トラック運転手組合員
全米店頭市場システム
全称の
全称的に
全称的な
全熱い
全燔祭の供え物
全粒小麦粉の
全粒パン
全粒粉の
全的な
全知だ
全知で
全知の
全般に
全般にわたる
全般の
全般ヘルプ
全般的に
全般的な
全血だ
全額払い込む
全英オープン
全英テニス選手権大会
全開の
全高さ
全車を運転しなさい
全面塗り
全面の
全面ナール
全面的だ
全面的に
全面的に信頼できる
全面的に正しい
全面的に広がる
全面的な
全裸の
全装備の
全食事をすること
全角カナ
全針の肋骨
全重さ
全自動式だ
全長の
全長さ
全連邦レーニン共産主義青年同盟
全速で進む
全速力で
全速力で飛ばす
全速力で進み
全速力で進みなさい
全速力の
全速進行する
全財産を手さげに入れて旅する人
全費用込みの
全鳴ること
全骨組み
全部だ
全部一緒に
全部を下って
全部コピーする
全部に
全部売り払う
全部で
全部ではない迄も
全部の
全部写す
全部使う
全部そろった
全部支払う
全部払う
全部揃える
全部揃った
全部がそろっている
全部同時に
全部食事のサンダル
全部食事のパン
全部金属の
全部込みだ
全部込みの
全部賭ける
全能だ
全能に
全能の
全能の神
全麦だ
全麦の
全麦のもの
全麦の野営鐘
全身クリアランス
全身を映す
全身に広がる
全身大の
全身の
全身性エリテマトーデス
全身性アミロイド症
全身性ガングリオシド沈着症
全身性の
全身性ヘモジデリン沈着症
全身性リウマチ
全身化した
全身的な
全霊を傾けて
全霊を傾けていること
全霊を傾けた
全銀システム
全音階の
全音階の第7音
全音階的な
典拠を示す
典拠の不確かな文書
典拠の怪しい
典型として示す
典型になる
典型の
典型的だ
典型的に
典型的ではない
典型的でなく
典型的でない
典型的でなさ
典型的さ
典型的な
典型的なもの
典型的な作男
典型的な性質
典型的な人
典礼の
典礼法規で規定する
典礼規程に準拠する
典雅な
兄ちゃん
兄中に
兄のようだ
兄のスタイル
兄のあなた
兄の家
兄の強奪者
兄の役員
兄のバンド
兄の労働者
兄の種類だ
兄の石工
兄さん
兄弟分の
兄弟として
兄弟を殺した者
兄弟らしい
兄弟づきあいをする
兄弟姉妹たち
兄弟の
兄弟のように
兄弟の孫
兄弟の孫娘
兄弟の交わりを結ぶ
兄弟の義を結ぶ
兄弟の間柄
兄弟の関係
兄弟殺し
兄弟殺しの
兄殺し
兄トン
兄たり難く弟たり難し
克己心のある
克己の
克己的に
克己的な
克服可能な
克服できる
克服できない
克服できないほどに
克服しようとする
克服しがたく
克服する
共分ける
共分離しなさい
共切れ
共学の女子学生
共対象だ
共側面だ
共市場で取引すること
共主さ
共主人役を務めること
共帝国だ
共上り前屈だ
共促進すること
共促進する人
共存セグメント
共存できる
共存の
共存しなさい
共存する
共存するサービス要素
共和制の
共和主義の
共和国の
共和党の
共和政体の
共和・
共より
共タンジェント
共やけど
共カリキュラムだ
共セラピスト
共アダプター
共スクリプト著者
共スキッパー
共スポンサー
共スポンサーの職
共コーチ
共コーラ
共あけ
共めんどり
共オーナー
共オブザーバー
共オプション
共オペレーター
共参照しなさい
共参照する
共参照すること
共団結しなさい
共回転だ
共回転しなさい
共回転すること
共に
共に戦う者
共にする
共にする人
共に議会の承認を得たものをいう
共代表だ
共変わる
共変わりなさい
共孤独だ
共健康だ
共叩くこと者
共のハンカチ
共営化する
共巡回する
共再タイプ
共再レベル
共再フィールド
共再バイト
共再ベース付だ
共再マントル
共出版すること
共共コーラ
共共に
共共ヤムイモ
共倒れ
共倒れの
共々に
共引用すること
共役の
共役する
共住宅だ
共平面だ
共しみ
共くわ
共なめることだ
共受取人の種類だ
共取締役の職
共栓付き試験管
共栓ビン
共感を覚える
共感して
共感した
共感する
共演スター
共演する
共演するスター
共振して
共振する
共有の
共有されてない
共有された
共有して
共有メモリ
共有メディア
共有する
共有原子価の
共有結合の
共有結合性の
共有物の分割
共時的な
共トレーナー
共トン
共パイロット
共パイロットの
共パートナー
共ビール
共ライダー
共ラム酒
共テナント
共デザイナー
共フィールド
共ドライバー
共ダニ
共働き
共リーダー
共ブヨだ
共チャンネル
共プリンス
共働する
共ペン
共ベテラン
共ベテランだ
共ベテランに
共在する
共同利用型音声照会通知システム
共同アパート
共同に作用する
共同で
共同で仕事する
共同で働く
共同でする
共同の
共同出資で別荘などを借りる若者
共同出資する
共同体で
共同体の
共同体の所有にする
共同作業をする
共同作用の
共同して
共同して働く
共同持ち株会社
共同排斥する
共同ビル
共同ビルディング
共同する
共同執筆する
共同研究する
共同社会の
共同計算にする
共同製作する
共同謀議の
共広大だ
共人だ
共加工すること
共労働だ
共研究すること
共稼ぎ
共用できる
共用しなさい
共用ルーチン
共用プログラム
共用する
共産主義だ
共産主義の
共産主義体制の
共産主義社会の一員
共産主義的な
共産主義者志向だ
共産主義者サポートだ
共産主義者の
共産主義者の社会主義者
共産党の
共生だ
共生の
共生産しなさい
共生産する
共生産すること
共焦点の
共相談すること
共相違する
共移住する
共移住すること
共第一だ
共管理する人
共終る
共終点だ
共編集すること
共線的の
共病的だ
共病的さ
共皮肉だ
共皮肉なもの
共発展だ
共発現すること
共発達しなさい
共発達すること
共見出し
共見出しを付けること
共観福音書の
共親だ
共著する
共著者たること
共青白い
共青白いもの
共開口の庭
共開発だ
共軸の
共車を運転すること
共被告側だ
共面の
共製だ
共食い
共食いを
共食いをしなさい
共食いの
共食いする
共食いする動物
共適切だ
共適合する
共謀だ
共謀の
共謀しなさい
共謀した
共謀する
共謀する人
共議長の職
共走る
共走ること
共起こる
共起こること
共起こりなさい
共起動する人
共起する
共金を融通すること
共遅い
共耕すこと
共通だ
共通エリア
共通セグメント
共通アプリケーション環境
共通に牧草を食うこと
共通の
共通のエミッター
共通のもの
共通のコレクター
共通の封筒
共通の尺度を持つ
共通のユーザー
共通の庭
共通の人
共通の基礎
共通の特徴
共通の犯罪
共通の表現型を持つ個体群
共通の観点に立つ
共通の要素をもたない
共通の部屋
共通の芯
共通割付け構造
共通性をもつ
共通モデル
共通デスクトップ環境
共通フィールド
共通バス
共通ブロック
共通バッファ
共通する部分
共通点のない
共通点がある
共通点がない
共通目的を有する
共通管理情報サービス
共通知っていなさい
共通部分がある
共輸送しなさい
共鳴だ
共鳴り
共鳴に
共鳴の向上
共鳴の自由だ
共鳴して
共鳴性の
共鳴する
共資金だ
共資金を供給すること
共郵便局長の種類だ
八つ
八つ切り
八つ一組の
八つあたりに
八つ口
八つ当りする
八つ当たり
八つ橋
八つ手
八つ手網
八つ折判
八つ折判の本
八つ折り判
八つ折の
八つ折版の
八つ目鰻
八つ頭
八つ裂き
八の字
八幡の薮知らず
八幡知らず
八十代の
八方塞がり
八方丸く収まる
八方睨み
八月の
八時間制の
八時間の
八ツ橋
八百屋だ
八百長を仕組む
八百長をさせる人
八百長をする
八百長に加担する
八百長で勝つ馬
八百長の
八百長する
八面体の
八角形の
八重咲き
八重の
八重の潮路
八進の
八辺形の
入場だ
入場券などの転売で利ざやを稼ぐ人
入場を拒む
入場を断り
入場キー
入場によっての
入場外に
入場のカード
入場のコード
入場のキー
入場の展覧会
入場の前部
入場のパイプ
入場のホール
入場のドア
入場のブザー
入場のポーチ
入場のバンド
入場のマーク
入場の自由
入場そばに
入場フレーズ
入場プレス
入場バンド
入場騒ぎ
入場許可を得る手段
入場自由の
入場通して
入学させる
入学準備の
入学する
 
This site uses, in part, the EDICT and KANJIDIC files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University, and are used in conformance with the Group's licence. For more information, please contact:
The Electronic Dictionary Research and Development Group
(Attn: Assoc. Prof. Jim Breen)
School of Computer Science and Software Engineering
Monash University
CLAYTON VIC 3168
AUSTRALIA
(jwb@csse.monash.edu.au)

 

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.