German English Dictionary

INDEX

"aktive" Liquiditätsauflockerung - äußer Wendung
äußere - über weite Entfernungen verbundene Büros
über Wert - überquerend
überquert - ab und aufspulen
ab und zu - Abfallrinne waste
Abfallrohr - abgerutschter Dekorteil
abgesägt - Abkröpfung
abkrabbeln - Abquetschwalze
abräumen - abschnippeln
Abschnitt - abstechen von
abstechend - abwechslungsweise
abwedeln - ackerbautreibend
Ackerbeere - Adressfehler
Adressfeld - Ago shoes
agonadal - Aktionswette
aktiv - Alarmglocken
Alarmgrund - Allegoristen
Allegro - Ölmalerei
Almanach - alterprobiert
Alters - Amblyopie
Amblyopsie - Amtsperioden
Amtsperson - Ananasäther
Ananassaft - Anfangszwischenraum
anfassbar - angeseilt sein
angesenkt - Ankerbett
Ankerblech - Annahmeminderheit
Annahmen - Anschaffungswert
Anschallen - Ansteuerventil
anstich - Antitypika
Antivalenz - Anzeigebereich Vorhandene Lesezeichen
Anzeigebit - Überlagerungsverhältnis
Überland - Überwinterungsplatz
Überwurf - arbeitet zusammen
arbeitete - Arbovirose
Arbovirus - Arteria vesicae felleae
arteriös - Assureelinie
Assyrer - atrophicans
Atrophie - auf einiges gefasst
auf einmal - Aufenthaltsverguetung
auferlegen - Aufhetzerin
Aufhetzung - aufs höchste
aufs Haus - Aufwartefrauen
aufwarten - aus Rohmilch hergestellter Camembertkäse
aus Rohr - Ausfahrtöffnung
Ausfahrten - ausgenullter Operationsverstärker
ausgenutzt - Auslaßventil
auslachen - ausschenken
Ausscheren - Aussteuerversicherung
Ausstich - Authorisierungszentrale
Authoriz - autoritärste
Autorität - Büffettfräulein
büffler - Bahnräumer
Bahnreise - Bankakkreditierung
Bankakzept - Basisprozedur
Basispunkt - bauschen
bauschend - bedeutete
bedeutsam - Befetigungsglied
befeuchten - Behälterzugabe
Behältnis - Beifahrertuer
Beifall - bel
Bela - benauwdheid
Benazepril - Berechnungszeitraum
berechtig - berufsbezogen
Berufsbild - Beschneidungspfad
beschneien - bestärkende
bestärkt - Betäubungszustand
betöre - Betriesbraum
betrifft - Bewegungszeit
bewehren - Bibliophobie
Bibliothek - Bildschwarz
Bildseite - Biolumineszenz
Biom - Blühperiode
blüht - Bleirot
Bleisalbe - Blutdrucksteigerung
Blutdruese - Bohle
Bohlen - Boyer Bursa
Boykott - breitbändiger Impulslärm
Breitband - Brock Ringe
Brocken - Buben oder besser
bubenhaft - Bundeshauptkasse
Bundeshaus - Canangabaum
Canasta - Chars
Charsa - Chondrodystrophie
chondrogen - Codebegriff
Codec - Corticotropinzinkhydroxid
Cortin - Dünenausläufer
Dünengras - dann und wann
dann wenn - das Akoasma
das Akonit - das Atomzeitalter
das Atrium - das Begattungsvermögen
das Begehr - das Brettermaß
das Brettl - das Drallniveau
Das Drama - das Erntejahr
das Ernten - das Flatterventil
das Flavon - das Gemüsefach
das Gemüt - das Hüttenwesen
das Haar - das Innenwerkzeug
das Innere - das Kirchspiel
das Kissen - das Lüftungsrohr
das Lügen - das Massieren
das Massiv - das Nettoumlaufvermögen
das Netz - das Prickeln
das Priel - das Ripsband
das Risiko - das Schothorn
das Schott - das Spiritual
das Spital - das Tapedeck
das Tara - das Verblockventil
das Verbot - das Webeblatt
das Weben - das Zutrittssystem
das Zutun - Dauerbackwaren
dauerbad - Definitionsvalenzen
definitiv - Demokratisierungsprozeß
demoliere - Denkmalschutzkommission
Denkmuster - der Absturz
der Absud - der Anlageträger
der Anlass - der Aufrolleransprechweg
der Aufruf - der Bankzusammenbruch
der Bann - der betroffene Ausschuss
der Betrug - der Bridenileus
der Brief - der Delinquent
der Delmer - der Dunkelstrom
der Dunst - der enge Rock
Der Engel - der Famulus
der Fan - der Fluffzellstoff
der Flug - der Geburtsurkunde
der Geck - der Glattwal
der Glaube - der Hallraum
der Halm - der Hochzeitstag
Der Hocker - der Jungverheiratete
der Juni - der Kiesweg
der Kiffer - der Kopalkleber
der Kopf - der Ladeplatz
der Lader - der Logenbruder
der Logger - der Messzylinder
der Met - der Nazismus
der Nebel - der Pastinak
der Pastor - der Professor
der Profi - der Rechtsvorteil
der Recke - der Sägekopf
der Säger - der Schlafzustand
der Schlag - der Schwitzeffekt
der Schwof - der Spasmus
der Spat - der Steuerzylinder
der Steven - der Teenager
der Teer - der Umlaufwasserheizer
der Umlaut - der Verzichtleistende
der Verzug - der Weckauftrag
der Wecken - der Zechsteinkalk
der Zedent - Dermatolyse
Dermatom - Dezimalzoll
Dezimation - Didesoxynucleoside
Didym - die Abtastzeit
die Abtei - die Ölumlaufschmierung
die Alumne - die Antidröhnmasse
die Antike - die Assyrerin
die Aster - die Austeilung
die Auster - die Beerdigungskosten
die Beere - die Bestattungskosten
die Beste - die Blechwanne
die Bleibe - die Buchschuld
die Buchse - die Deichselarmschere
die deine - die Dressur
die Drift - die Einrollung
die Eins - die epidurale Blutklappe
die Epik - die Fülldrahtelektrode
die Fülle - die Fertilität
die Fessel - die Formdrehmaschine
die Formel - die Gasschmelzschweißverbindung
die Gasse - die Gerontologie
die Gerste - die Globalzession
die Globin - die Habsucht
die Hachse - die herausragenden Leistungen
die Herbe - die Indossierung
die Indris - die künstlische Bauchspeicheldrüse
die Kür - die Kippachse
die Kippe - die Kontumaz
die Kontur - die Kupferzahl
die Kuppe - die Legierung
die Legion - die Luftzyste
die Luke - die Mei§el
die Meile - die Montanindustrie
die Montur - die Nerzstola
die Nessel - die Ostküste
die Ostsee - die Plandatenverwaltung
die Plane - die Prorogation
die Prosa - die Ranküne
die Ranke - die Restdehnung
die Reste - die Saponinen
die Sappe - die Schnupperstunde
die Schnur - die Sekretionsphase
die Sekte - die Spüldüse
die Spüle - die Standzeitforderung
die Stange - die Stretchhaube
die Streu - die Tendenz
die Tenne - die Turteltaube
die Tusche - die Urethra
die Urform - die Verurteilung
die Verve - die Wünschelrute
die Würde - die wesentlichen Bestimmungen
die Wespe - die Zellbrücke
die Zelle - die Zwietracht
die Zwille - differentielles Splicing
differenz - Direktdurchgangsfilter
Direkte - Disziplinlosigkeits
Diszission - doppelseitiger Trapezring
Doppelsieg - Drang zum Leben
drangen - dringendes Gespräch
dringlich - Druntersicht
Drusch - Durcharbeitung
durchatmen - durchsegelte
durchsehen - echtes Wasserzeichen
echteste - eichamtliche Prüfung
Eichapfel - ein Arm voll
ein Armer - ein Monopol erringen
ein Muß - einbegriffen
Einbehalt - Eine horizontale oder vertikale Linie zeichnen
eine Hose - eine Zwischenfrage aufwerfen
Einebenen - einen Zwischenstreit erheben
einengen - Eingabeziffertaste
Eingang - einheimisches Produkt
einheimsen - Einmalspritze
einmarsch - Einsekundenkapazität
einselmal - Einwärmgelenk
einwärts - Eisenpulver
Eisenpyrit - ElektrizitElektrizitäsraum
Elektro - Elementumwandlung
Elemi - emporgestrebt
emporheben - Energielinie
energielos - Entgegenwirkt
entgegnen - entsamte
entsanden - Entwurfszeitsteuerung
Entwurk - er kam zuletzt
er kann - Erdstromrelais
Erdsturz - erhöht Umsatz
erhöhte - Erloessicherheit
erlogen - Ersatzvornahme
Ersatzwahl - Ertragszuwachs
ertrank - Es braucht alle möglichen Leute
es bringen - Ethylidennorbornen
Ethyliodid - Evers Diät
Eversio - externe Zusatzkosten
externer - fügende
Fügespalt - für Zwecke des Unternehmens verwendet
fürbass - fahren im Zickzack
fahren in - falsche Zusammensetzung
Falscheid - Farbstreifen
Farbstufe - Federsteuerung
Federstift - Feinblaetterigkeit
Feinblech - Fernendstelle
ferner - festfrieren
Festfutter - Feuerfestton
Feuergas - Filtersegment
Filtersieb - Fis
Fisch - Flachdruckmaschine
Flache - flektierende Sprache
flektiert - Flughafenverkehr
Flughafer - folliculosus
Folliculus - Forststrategie für die Europäische Union
Forstwesen - Fraünverband des Niederländischen Gewerkschaftsbunds
Fraünwelt - freier Strahl
freier tag - Frequenzdrift
Frequenzen - Fruchtwechselanbau
Fruchtwein - Funktiontasten
Funktor - Gabelrollschlüssel
Gabelrunge - Garmond
Garn - gebührlich
gebührt - Gedeckzuschlag
gedehnt - Geflanschter Deckel
geflatter - gegnüberliegende Seite
Gegner - Geistigkeits
geistkrank - Geldertrag
Gelderwerb - Gemeinfonds
gemeinfrei - Genehmigungsvermerk
genehmste - Gepäckzettel
gepökelt - Gerichtszuständigkeitsklausel
gerieben - Geschäftprozess
Geschäfts - geschmackvollste
Geschmatz - Gesetzsammlung
gesetzt - gesunde und menschengerechte Umwelt
gesunden - Gewaltherrscher
gewaltig - Gewispert
gewiss - Gitterbestrahlung
Gitterbett - glaubwuerdig
Glaucoma - Gliederzucken
Gliederzug - Gomes Verfahren
Gomorra - Grafiktreiber
Grafiktyp - grenzend an
grenzenlos - großstädtischer Einzugsbereich
Großstadt - Grundprovision
Grundquote - Gummiisolation
Gummikappe - Hängeeuter
Hängefuß - Hüftluxation
Hüftnerv - Haftungausschluss
Haftungen - Haltekosten
Haltekraft - Handlungsweisen
Handlupe - Haselstrauch
Haselwurm - Haushautsvorstand
Hausherr - Heidekräuter
Heidekraut - Hemdchentragetaschen
Hemden - hereintreten
hereintun - herzensfroh
herzensgut - Hilfsausrüstung
Hilfsbasis - hinterdrein
hintere - hitziges Temperament
hitzigkeit - hoerbehindert
hoerber - Homogeneisierung
homogenem - Humanalbumin
humane - Hydrothorax
Hydrotomie - ich bin zweimal so alt wie Sie
Ich bitte - Iengereiben
if it is - im Meßraum vermessen
im meer - impala
impalpabel - in der Ecke
in der Ehe - in höchster Alarmbereitschaft
in Höhe - inBrandstecken
Inbrunst - Industriemuseum
Industrien - inhaltadressierbarer Speicher
Inhalte - Innersten
innerster - Integritaet
Integument - Internaturarzt
interne - Investitionvorhaben
Investitur - Isophthalsäure
Isoplethe - jahrzehntelang
Jahrzent - Johansson Nagel
Johimbin - Käseteller
Käsetuch - Kürzungsware
küssbar - Kalkharnstoff
Kalkhydrat - Kandarrenzaum
Kandelaber - Karavelle
Karavellen - Kassengebarung
Kassengeld - Kauschädel
Kausche - Kellerwechsel
Kellerwirt - kettstreifig
Kettstuhl - Kirschpolyp
kirschrot - Klebeverbindungen für Fenster
Klebevlies - Klemmenumsetzer
Klemmer - Knickschwingung
Knickse - Kohlenbogenlampe
Kohlenboot - Komiteemitglieder
Komiteen - kompromittierend
Komputer - Konsihandling
Konsilianz - Kontrolieren
Kontroll - Kopfkissenschonbezug
Kopfkohl - kosmetisches Profilgerüst
kosmisch - Kramer Spekulum
Krameria - Kreisgruppenantenne
Kreishaus - kritzelig
kritzeln - kumultativer Schuldbeitritt
Kumulus - Kurvenautomat
Kurvenbahn - Lärmempfindlichkeit
lärmen - Ladehäfen
Ladehöhe - Lampenfassung weiß mit Lampe
Lampenfuß - langwirkendes Herbizid
Langwort - Laufzeitdifferenz
Laufzeiten - Lederknarren
Lederknopf - leichtentzündliche Flüssigkeit
Leichter - Leitern und Stehleitern
Leiterpaar - Leuchtbomben
Leuchtbox - liederabend
Liederbuch - lip der Rand
Lipämie - Logarithmuspapier
Logbuch - Luchsaugen haben
Luchse - Lustmonster
Lustmord - Münzdirektoren
Münze - Magnetdrahtspeicher
Magnete - mammographische Früherkennung
Mammon - Marinierter Lachs
Marionette - maschinisierbar
maschinist - Mauken
maul - Medikalisierung
medikament - Mehrspurband
mehrspurig - menschgeworden
Menschheit - Metamathematik
Metamer - Mikrobausteinverteiler
mikrobe - Minderwertigste
Minderzahl - misstrauischste
misstraut - mit haken zugemacht werden
mit Halmen - mitgegangen
mitgehen - mittleren alters
mittlerer - Molekulsiebe
Molen - Morastigkeits
Moratorium - Multiples Organversagen
Multiplex - Mutmasslichkeit
Mutmassung - nach alleinigem und bedingungslosem Ermessen
nach allem - Nachgebühren
Nachgebür - Nachwahlfunktion
Nachwasch - Narkosynthese
Narkoticum - Nauerdübel
Nauru - Nennwärmebelastungsbereich
Nennweite - neu für alt
neu falten - Neurospongioblastosis diffusa
Neurospora - nicht etikettiert
nicht etwa - nicht von menchenhand berührt
nicht vor - Niederstwertprinzip
niedertür - nominelles Justierungsverhältnis
nominiere - Notwendigkeits
Notwurf - Nutzverlust
Nutzvieh - objektivste
Objektkode - offiziellste
Offizier - olympisches feuer
Oma - oraler Kontakt
oraler Sex - Orthogonalstrahlen
orthograd - Ozelot
OZL - Pankreatektomie
Pankreatin - Parallergie
Paralogie - paspelieren
paspeliert - Peilstange
Peilung - Periphergerät
Peripherie - Petechialtyphus
Petechie - Pflichteinlagen
Pflichten - Phosporeszierend
Phot - Pinselretusche
Pinsels - Plastiktüten
plastilin - pneumatolytischer Mineralbildungsprozeß
Pneumatose - Polypenzange
Polypeptid - Postsendungs
Postskript - Prüfsprosse
Prüfspur - Pressebetreuung
Pressebuch - Probekapitel
Probekauf - Progredienz
progress - Protozoologie
Protozoon - Pudermaschine
Pudern - pyrolignose Fluessigkeit
Pyrolusit - Querkabel
Querkeil - Rückeschneise
Rückeweg - Rührstäbchen
Rührstab - ragt hervor
Ragtime - Rat fuer oeffentliche Arbeiten
Rat geben - Reaktorzeitkonstante
real - Rechtsfürsorgeverfahren
Rechtsfall - Reflexerythem
Reflexfeld - Regulierbauwerk
regulieren - Reisespesen vor Ort
Reisesport - rentables Unternehmen
Rente - Restloch
restlos - richten sie sich auf
richtend - Risikofaktor
Risikofond - Rollentherapie
Rollenturn - Rucke
ruckelfrei - Russischesfagott
Russland - Saccharopin
Saccharose - salzsumpf
salzt - Sattelfedern
sattelfest - Schärmaschinen mit Spulen
Schärpe - Schalldissipation
Schalldose - Schaufelmischer
schaufeln - schi laufen
schiach - Schillschrätzer
Schilt - schlampampen
Schlampe - Schlickauster
Schlicker - Schmelzstufe
schmelzt - Schneidgeschwindigkeit
Schneidgut - Schotenstek
Schotstek - Schrillheits
schrillste - Schundromane
Schundware - Schwankschwindel
schwankt - Schwelbrand
schwelen - Schwinungsersatzmodell
Schwips - Sehbeteiligung
Sehding - seismotektonische Randbedingungen
seit - selbstlaufende Sonde
Selbstlaut - Sentineltier
sentrence - short phrase
Short Put - sich einzufühlen
sich ekeln - sich schwingen über
sich sehen - Sicherhietsstellung
sicherlich - Siegelrandbeutel
Siegelring - Sinnesknospe
sinneslust - Snooks
snorten - Sondenzählrohr
Sonder - soweit zwingendes Recht nicht entgegen steht
sowenig - Spannhülse der Wendevorrichtung
Spannhaken - Speisenauswahl
speisend - Spießchen
Spieße - Splenorrhaphie
splibewurf - springen wenn
springend - stöpseln
stöpselnd - Stabilizator
stabilste - Standblende
Standbogen - statischer Zähler
statisches - Steißgeburt
Steißlage - Stepparbeiten
Steppdecke - Steuerprogression
Steuerpult - stimmenauszählung
stimmend - Stornorecht
Storung - Strandreinigung
Strandriff - Streuwinkel
Streuzone - Studienzeit
studieren - subvalvuläre Aortenstenose
Subvention - Surrogatmarker
surrt - Systemargumente
Systematik - Tablette ohne Zucker
Tabletten - tanzbar
Tanzboden - Taumelschwingung
taumelt - Teilen von Frequenzen
teilend - temperfarbe
Temperglas - Textbearbeitungssystem
Textbeginn - Thrombogenese
Thromboit - Tischgäste
Tischgast - Torästhetik
toralk - Tradescantia pallida
Tradition - Transsubstantiation
Transsudat - Triaethylentetramin
Triage - Trommelmarke
trommeln - Tussi
Tussilago - Ultrasonographie
ultrasonor - umhochziehen
Umhuellen - umsteigen nach
umsteiger - unbedruckbar
unbedruckt - unechtes Pensionsgeschaeft
Unechtheit - ungastlichste
ungeädert - ungrammatische
ungraziös - unreiner Reim
unreinere - unter welchen Umständen auch immer
unter Wert - Unterkuehlungsdecke
Unterkunft - Untersuchungsverfahren
Untersumme - unwillkommen
unwirklich - VA Stahl
Všgel - Venter propendens
Ventil - Verbandwatte
verbannen - Verbuendeter
verbuergen - Vereinheitlichungen
vereinigen - verfriert
verfror - Verharmlosungen
verharren - verklagbar
verklagen - Verlustbringer
Verluste - Verpflanzungen
verpflegen - verschimmeltes Gemüse sollte man wegwerfen
verschiss - Versichungsnehmereigenschaft
versickern - versuchswesen
Versucht - vertrautendaß
Vertrauter - Verwestlichung
Verwesung - Videotechnik
Videoteil - Visionäre
Visionärs - Vollstörung in einem Bereich
Vollstab - von seiten von
von selbst - vorbildlichkeit
Vorbildung - vorhersagbarkeit
Vorhersage - vorsichhertreiben
Vorsicht - Wählende
Wählender - Wachsrezeptur
Wachsrose - Waldkaninchen
Waldkante - warf über Bord
warf auf - Wasserkresse
wasserkrug - Wegeleuchte
Wegeliste - Weidenbäume
Weidenbaum - Wellenbad
Wellenband - Werbeplazierung
Werbepost - wesensverwandt
Wesenszug - Widmanlappen
widme - wiederhaben
Wiederhall - Windleitflächenlüfter
Windlicht - Wirkungen des einzelnen Zügels
Wirkungs - Wohlfühlkomfort und Raumklima sind fast schon sprichwörtlich
Wohlfahrt - Wundschwamm
Wundsein - Zaertlichkeit
zaeunt ein - Zehennägel
Zehennagel - Zeitsparende Hilfen
Zeitsperre - zerbröseln
zerbrach - Ziehharmonikas
Ziehkanal - Zitrullkürbis
Zitrus - zu gleicher zeit
zu groß - Zufallszuweisung
zufassend - Zulässigkeits
zulöten - Zur persönlichen Auswahl hinzufügen
Zur Person - zusammmengefaßte Position
Zusatz - Zwangsbewirtschaftung
Zwangsbiß - Zwergpomeranze
zwergpudel - Zystadenokarzinom
Zystadenom - ZZu


beschneien beschnitt Beschnitt links Beschnitt oben Beschnitt rechts Beschnitt unten beschnitten beschnittene Breite beschnittene Kanten beschnittene Lichtpause beschnittener Bogen beschnittener Buchblock beschnittenes Format Beschnittmarkierungen Beschnittzeichen Beschnittzugabemarken beschnuppern Beschoepfung beschossen Beschottern beschottert beschotterte beschotterte Straße beschottertes Gleis Beschotterung beschränken beschränken auf beschränkend beschränkt beschränkt auf beschränkt aufnahmefähig Markt beschränkt aufnahmefähiger Markt beschränkt geschäftsfähig Beschränkt Geschäftsfähiger beschränkt Geschäftsfähigkeit beschränkt Giro beschränkt haftbar beschränkt haftende Gesellschaft beschränkt haftender Gesellschafter beschränkt haftender Teilhaber beschränkt Haftpflicht beschränkt Haftung beschränkt Indossament beschränkt Konvertierbarkeit beschränkt Optimierung beschränkt sein auf beschränkt steuerpflichtig beschränkte beschränkte Absatzmöglichkeiten beschränkte Ausschreibung beschränkte Eigentümerschaft beschränkte Einsatzfähigkeit beschränkte Fähigkeit beschränkte Frachtzahlung beschränkte Funktion beschränkte Geschäftsfähigkeit beschränkte Haftung beschränkte Kompetenz beschränkte Konkurrenz beschränkte Konvertierbarkeit beschränkte Lieferung beschränkte Nachfrage beschränkte Textkategorien beschränkte Vollständigkeit beschränkter Aktionsradius beschränkter Blick beschränkter Kredit beschränkter Proportionalbereich beschränkter realer Verteilungsspielraum beschränkter Verstand beschränkter Zugang beschränkter Zugriff beschränktere beschränkteste beschränktheit Beschränktheiten Beschränktheits Beschränkung Beschränkung der Besitzrechte Beschränkung der Fänge Beschränkung der Fangmöglichkeiten Beschränkung der Geburtenzahl Beschränkung der Haftung Beschränkung der Mitgliederzahl Beschränkung der Redezeit Beschränkung der Werbung auf Werktage Beschränkung des freien Warenverkehrs Beschränkung des Verteilerkreises Beschränkung eines Anspruchs Beschränkung für Kaüfe durch Privatpersonen Beschränkung im Innenverhältnis Beschränkungen Beschränkungen auferlegen Beschränkungen aufheben Beschränkungen beseitigen Beschränkungen der Gesamtzahl der Dienstleistungen oder des Gesamtvolumens erbrachter Dienstleistun Beschränkungen der politischen Tätigkeit ausländischer Personen Beschränkungen der Wirkung des Gemeinschaftspatents Beschränkungen für die Zulässigkeit Beschränkungen und Anreize Beschränkungen unterliegen Beschränkungs Beschränkungsgebühr Beschränkungsklausel Beschränkungsklauseln beschraenken beschraenkte Geschaeftsfaehigkeit beschraenkteste Beschraenktheit Beschraenkung Beschraenkung auf eine bestimmte Mindestzahl Beschraenkungen beschreibbar Beschreibbarkeit beschreibe beschreiben Beschreiben der Festplatte beschreiben im Detail beschreibend beschreibend Anweisung beschreibende beschreibende Auszeichnung beschreibende Erhebung beschreibende Forschung beschreibende Indizes beschreibende Literatur über beschreibende Statistik beschreibende Studie beschreibende Untersuchung beschreibende Völkerkunde beschreibende Variable beschreibende Volkswirtschaftslehre beschreibender Begriff beschreibender Name beschreibender schriftsatz Beschreiber Beschreibt Beschreibt die Menübefehle beschreibt genau Beschreibung Beschreibung der Altertümer Beschreibung der Arbeitsweise Beschreibung der Ausgänge Beschreibung der Basisfunktionen Beschreibung der Eingänge Beschreibung der Entdeckungen Beschreibung der Grundfunktionen Beschreibung der grundlegenden Funktionen Beschreibung der Markenidentität Beschreibung der Metaboliten Beschreibung der Schilder des Oszillokops Beschreibung der Verbindungsabbauverfahren Beschreibung des Arbeitsplatzes Beschreibung des Arbeitsvorganges Beschreibung des klinischen Bilds Beschreibung des Netzwerkes Beschreibung des Objekts Beschreibung des Pferdes Beschreibung des Problems Beschreibung des Risikos Beschreibung des Verbrennungsverfahrens Beschreibung eines Konzepts Beschreibung eines neuen Produktes Beschreibung einschlagiger Technik Beschreibung für Angebot Beschreibung für Präqualifikation Beschreibung Reihennumerierung Beschreibung Seitennumerierung Beschreibung Software Beschreibung Themencodes Beschreibungen Beschreibungs Beschreibungseinhelt Beschreibungsfunktion Beschreibungstext Beschreikraut beschreiten beschrieb Beschrieben beschriebene Nachricht beschriebener Lochstreifen beschrifte beschriften Beschriften mit Schrifthöhe beschriftend Beschrifter beschriftet beschriftete beschriftung Beschriftung an den Auslaufschuten Beschriftung der Schilder Beschriftung hinzufügen Beschriftung weiß Beschriftungen Beschriftungs Beschriftungsdatei Beschriftungsfenster auf dem vorderen Bedienfeld Beschriftungsfläche Beschriftungskonflikt Beschriftungsplan Beschriftungssoftware Beschriftungsstelle Beschriftungsstreifen Beschriftungstabelle Beschuß beschuetzen beschuetzend beschuetzende Werkstaette Beschuetzer beschuetzt beschuetzte beschuhen beschuht beschuldigen beschuldigen einer Sache beschuldigen sich beschuldigend beschuldigt Beschuldigte beschuldigten Beschuldigter Beschuldigung Beschuldigungen Beschuldigungs beschummeln Beschuss Beschuss aus den eigenen Reihen Beschuss durch eigene Truppen beschw beschwöre beschwören beschwörend Beschwörer beschwört beschwört Geister beschwörte beschwörte Geister Beschwörung Beschwörungen Beschwörungs beschwadeten beschwatzen beschwatzend beschwatzt beschwatzte Beschwer Beschwerde Beschwerde einlegen Beschwerde erheben	Beschwerde führen Beschwerde führen gegen Beschwerde und Strafklage Beschwerde wegen Formmängel Beschwerdeausschuß Beschwerdeausschuss Beschwerdebegründung beschwerdeberechtigt Beschwerdebild Beschwerdebrief beschwerdefähig beschwerdefähige Entscheidung beschwerdeführend beschwerdeführend Partei Beschwerdeführende Beschwerdeführenden Beschwerdeführender Beschwerdeführer Beschwerdeführung beschwerdefrei Beschwerdefrist Beschwerdegebühr Beschwerdegegenstand Beschwerdegrund Beschwerdeinstanz Beschwerdekammer Beschwerdelösung Beschwerden Beschwerden bei Vergrößerung der Vorsteherdrüse Beschwerden von jedem Bürger der Union Beschwerdepunkt Beschwerderecht Beschwerdesache Beschwerdeschreiben Beschwerdeschrift Beschwerdestelle Beschwerdeverfahren beschweren beschwerend beschwerende Maßnahme beschwerende Massnahme beschwerender Bescheid Beschwerer beschwerlich beschwerliche Arbeiten beschwerlichere beschwerlicherem beschwerlichkeit Beschwerlichkeits Beschwernis Beschwerplatte beschwert Beschwerung Beschwerungsgewebe Beschwerungskasten Beschwerungsmittel Beschwerzylinder beschwichtige beschwichtigen beschwichtigend beschwichtigt beschwichtigte beschwichtigten Beschwichtigung Beschwichtigungs Beschwichtigungsmittel Beschwichtigungspolitik Beschwichtigungspolitiken Beschwichtigungspolitiker Beschwielungsmuster beschwindeln beschwindelnd beschwindelt beschwindelte beschwingen beschwingt beschwingt machen beschwingten Schrittes gehen beschwingtheit Beschwingtheits beschwipst Beschwipstheit Beschwipstheits beschwitzt beschwoeren beschwoerend beschwoert beschwor Beschworen beschworene Erklärung beseelen beseelt beseelte besegeln besegelt besegelte besehen Besehklotz beseitigen beseitigen Sie die Unterstützung für dieses System beseitigend Beseitigt beseitigte Beseitigung Beseitigung der Bandbreiten Beseitigung der Beschraenkungen Beseitigung der Doppelbesteuerung Beseitigung der Emissionsquelle Beseitigung der Hindernisse Beseitigung der Kapitalverkehrskontrollen Beseitigung der Kumulierung von Ehegatteneinkommen Beseitigung der mengenmässigen Beschränkungen Beseitigung der Transmission Beseitigung der Umweltbelastungen Beseitigung der Ungleichgewichte Beseitigung der Verzerrung Beseitigung des Negativdrucks Beseitigung des vertragswidrigen Verhaltens Beseitigung einer Urkunde Beseitigung fester Abfallstoffe Beseitigung gefährlicher Schadstoffe Beseitigung in Meeresbodensedimenten Beseitigung in Salzformationen Beseitigung radioaktiven Abfalls Beseitigung toxischer Stoffe aus dem menschlichen Körper Beseitigung unnötiger gesetzlicher und administrativer Auflagen Beseitigung von Abfällen Beseitigung von aerodynamischen Störwiderständen Beseitigung von Elendsgebieten Beseitigung von Höchstpreisbestimmungen Beseitigung von Mängeln Beseitigung von Vibrationen Beseitigungen Beseitigungs Beseitigungskosten Beseitigungsstätte Beseitung von Schleimhautbändern Besen Besenabzug Besenginster Besenginsterblüte Besenheide Besenpfriem Besenpfrime Besenradmelde Besenrauke Besenreißerchen Besenreißervarikosis besenrein Besenreiser Besenreiservarikosis Besenreisevarizen Besenstange Besenstangen Besenstiel Besenstiele Besenstrauch Besenstrich Besenstrichkeramik besessen besessen sein mit besessen sein von besessen von Besessenheit Besessenheiten Besessenheits Besetzaungsassistenz Besetze arabische Gebiete besetzen besetzen mit Volants besetzend besetzende Besetzer Besetzraum eines Brennofens besetzt besetzt beschäftiger besetzt fehl besetzt sein besetzt wieder Besetztanzeige besetzte besetzte Planstelle besetzte Station besetzte wieder besetzten besetzter Bahnhof besetztes Haus Besetztmeldung Besetztprüfung Besetztsignal Besetztton Besetztzeichen Besetztzustand Besetzung Besetzung der Kammern Besetzung des Wohnraumes Besetzung leerstehender Haeuser Besetzung von Arbeitsplätzen Besetzung von Schlüsselpositionen Besetzung von Stellen Besetzung von Zwischengitterplaetzen Besetzungen Besetzungs Besetzungsdichte Besetzungsgrad Besetzungsgrad eines Zuges Besetzungsintensitaet Besetzungszahl Besetzungszahl eines Tabellenfeldes beshaffen Besi besichern besichert besichert Kredit besichertes darlehen Besicherung Besicherungsrecht besichtigen Besichtiger Besichtiger eines Schadens Besichtigung Besichtigung durch einen Sachverständigen Besichtigung von Sehenswürdigkeiten Besichtigungen Besichtigungs Besichtigungsbericht Besichtigungsfahrt Besichtigungsgenehmigung besichtigungsreise Besichtigungsstation für bestrahlte Brennelemente Besichtigungszeit Besichtigungszertifikat Besiedeln besiedeln neu besiedelnd Besiedelt besiedelte Besiedelung Besiedelungs Besiedler Besiedlern Besiedlung Besiedlung des ländlichen Raums Besiedlungen Besiedlungs Besiedlungsfläche Besiedlungskonzentration Besiedlungsstruktur besiegbar	besiegbare besiegd besiegeln besiegelung besiegen besiegen haushoch besiegend Besieger besiegt Besiegte Besiegten besiegung Besiegungen Besiegungs besingen besinnen besinnend besinnlich besinnlichkeit Besinnlichkeits besinnlicht besinnt Besinnung Besinnungs besinnungslos Besinnungslosigkeit Besinnungslosigkeits Besitz Besitz übertragen Besitz and Eigentum Besitz aufgeben besitz ergreifen Besitz erwerben Besitz gilt als Eigentumstitel Besitz und Eigentum Besitz von Aktien Besitz von Feuerwaffen Besitz zur gesamten Hand Besitzübergabe Besitzübernahme Besitzübertragung Besitzübertragungen Besitzanspruch besitzanzeigend Besitzaufgabe Besitzaufstockung Besitzdauer Besitzdiener Besitze Besitzeinkommen Besitzeinweisung besitzen besitzend Besitzentsetzung Besitzentziehung Besitzer Besitzer der Aktienmehrheit Besitzer der Aktienminderheit Besitzer des transportierten Gutes Besitzer von Besitzergreifend Besitzergreifung Besitzergreifungen Besitzergreifungs Besitzerin Besitzerinnen Besitzerkarte Besitzers Besitzerschein Besitzerwerb Besitzesübertragung Besitzesschutzklage Besitzgesellschaft Besitzgier besitzgierig Besitzgrenze Besitzklage besitzlos besitzlose Besitzmittler Besitznachweis Besitznahme Besitznahmen Besitznehmung Besitznehmungs Besitzrecht Besitzschutz Besitzschutzklage Besitzstörer Besitzstörung Besitzstörung an fremden beweglichen Sachen Besitzstörung an Land Besitzstörung des Einzelnen Besitzstand Besitzstand der Gemeinschaft Besitzstandklausel Besitzstandsnachweis Besitzstandswahrung Besitzsteuer Besitzt besitzt ein System mit vorausschauendem Fenster besitzt inhaber Besitztümer Besitztitel Besitztiteln Besitztkonstitut Besitztum Besitztumberater Besitztumseintrag Besitzuebertragung Besitzumschreibung Besitzung Besitzungs Besitzurkunde Besitzurkunden Besitzverhältnisse Besitzverlust Besitzvorenthaltung Besitzwechsel Besitzzersplitterung Besiztkonstitut besmettelijk besnijdenis Besoffen besoffen sein Besoffene Besoffenen Besoffenheit besohlen besohlen neu besohlend besohlende besohlt besohlt neu besohlte besohlte neu besohlten besolde besolden besoldend besoldet besoldete Besoldung Besoldungen Besoldungs Besoldungsdienstalter Besoldungsgruppe Besoldungslaufbahn Besoldungsordnung Besoldungsregelung besonder besonder Rückstellung besondere besondere Abgabe auf Luxusgüter besondere Abstimmung besondere Abweichungen besondere amtliche Verwahrung besondere Anerkennung besondere Anforderungen an die Verarbeitung von Streckendaten besondere Anhängezahlen besondere Anwendungen Besondere Artikel besondere Aufbewahrungshinweise besondere Ausführungsart Besondere Bedingungen besondere Bedingungen der Kreditausreichung besondere Bestimmungen besondere Eigenschaften besondere Einkaufsbedingungen Besondere Einrichtung besondere Energietochter besondere Erleichterungen besondere Ernährung besondere Ernährungsbedürfnisse besondere Fälle besondere Förderung besondere Fütterungssysteme besondere Fachkenntnis besondere fortbewegungsart für ruderboote mit einem am heckeingelegten riemen besondere freude besondere Güteklasse besondere Gefahren besondere Geschäftsbesorgungsverträge besondere Geschmacksempfindungen haben besondere Haftungsregelung besondere Handlungsbefugnisse besondere Havarie besondere Hinweise besondere Investoren besondere Kinderzulagen für Arbeitnehmer besondere Kontrollmaßnahmen treffen besondere Kreditabkommen besondere Leistungsfeststellung Besondere Lernleistung besondere Liebe besondere Maßeinheit besondere Masseinheit besondere Merkmale besondere Netzdienstleistung besondere nutritive Eigenschaften besondere Programme zugunsten der Jugendlichen besondere Pruefung Besondere Qualitaet besondere Rücklage besondere Rechte besondere Rechtsbehelfe besondere Regelungen für das Veterinärwesen und den Pflanzenschutz besondere Risiken besondere schulische Förderung besondere Schutzgebiete des Mittelmeers besondere Sicherheitskennzeichnung besondere Sorgfalt besondere Sozialleistungen besondere Systemeigenschaften besondere und jedenfalls herausgelöste Gremien Besondere Untergruppe "Kontrollen an den Aussengrenzen" besondere Veröffentlichungsgebühr besondere Verdingungsunterlagen besondere Verfahrensart besondere Vermerke besondere Verwendung besondere Vorschriften über im Zusammenhang stehende Verfahren Besondere Warnhinweise besondere Zahlungsvereinbarungen besonderen Bedingungen besonderer besonderer Dank an besonderer Gerichtsstand besonderer Grund besonderer Handelsbrauch besonderer Hinweiston besonderer Schutz besonderer und zusätzlicher Schadensanspruch besonderer Verrechnungsvermerk besonderer Verwirkungsgrund besonderer Vorteil besonderer Zugang besonderes besonderes öffentliches Interesse besonderes Ausgleichskonto besonderes Merkmal besonderes Schiedsgericht besonderes Sendernetz für die Übermittlung vom Verkehrsinformationen besonderes spaltbares Material besonderes System besonderes Vergnügen besonderes Verhandlungsgremium besonderes Verzeichnis und besondere Absätze Besonderheit	Besonderheiten Besonderheiten bestimmter Rechtsvorschriften Besonderheiten der Regionen Besonderheits besonders besonders überwachungsbedürftige Abfälle besonders Aluminiumoxid scheint sehr wirksam bei der Bildung von Erstarrungskeimen zu sein besonders beliebt ist besonders beschwerliche Arbeiten besonders bezeichnete Forderungen besonders empfindlich sein besonders empfindliches Meeresgebiet besonders erwähnen besonders fein besonders günstig besonders geeignet besonders geeignet für besonders geeignet um besonders geschützter Bestand besonders geschütztes Risiko besonders gesundheitsgefährdend besonders groß besonders hart erwischte es besonders heller Kopf besonders hohe Qualität besonders in der neritischen Zone weist das Benthos eine deutlich vertikale Gliederung auf besonders markierter Scheck besonders markiertes Chromosom besonders relevant besonders schutzbedürftige Gruppen von Arbeitnehmern besonders schutzbedürftiges Gebiet besonders schutzwürdige Gebiete besonders stark belastete Gebiete besonders substanzstark besonders toll besonders verdienstvoller und faehiger Beamter besonders wichtig besonders zu beachten ist besonders zu behandelnde Sendungen besonnen besonnenere Besonnenheit Besonnenheiten besonnenste besonnt Besonnung Besonnungsanlage besorgen Besorger besorglich Besorgnis Besorgnis erregen Besorgnis erregend Besorgnis ueber die unlaengst von der Regierung Israels in den besetzten Gebieten getroffenen rechts Besorgnis unter den Marktteilnehmern Besorgnis zum Ausdruck bringen besorgniserregend besorgniserregender besorgniserregendst Besorgnisse besorgt besorgt über besorgt aussehen besorgt sein besorgt sein über besorgt sein um besorgte besorgtere besorgteste Besorgtheit Besorgtheits Besorgung Besorgung von Aufträgen Besorgungen Besorgungen machen Besorgungs besorgungsdienst bespötteln bespaltete Pfeilspitze bespannen bespannt bespannte bespannten bespanntes Gestell Bespannung Bespannungs Bespannungssysteme Bespantung bespicken bespickend Bespiegelung Bespiegelungs Bespielbar bespielen bespielt bespielte Oberfläche bespitzeln Bespitzelung Bespitzelungs Bespitzlung Bespitzlungs besprühen besprühend besprüht Besprühung besprach besprechbar besprechen besprechen mit besprechend Besprechung Besprechung einer Ausstellung Besprechungen Besprechungs Besprechungsexemplar Besprechungsnotizen Besprechungsteilnehmer Besprechungsvorsitzende Besprechungszimmer besprengen besprengt besprengte Besprengung Besprengungs besprenkeln bespricht sich bespringen bespritzen bespritzend bespritzende Bespritzt bespritzte bespritzte Breite bespritzten besprochen besprochen und bestellt bespucken besputtern Bessarabien Besselsches Jahr Bessemerbirne Bessemerroheisen Bessemerstahl Bessemerstahlwerk besser besser abgestimmtes Vorgehen besser abschneiden besser als besser als das Muster besser als die anderen besser als sein Ruf sein besser aufgehoben sein besser boxen besser daran tun besser diversifiziertes System der Einnahmen besser dran besser fahren als besser gehen besser machen besser nutzbar besser reiten als besser sitzende Haube besser spielen als besser werden bessere bessere Anbindung der Seehäfen an Wasserstrassen Bessere Anpassung des Lichtbündels an das Objekt bessere aufklärung bessere Aufstiegsmöglichkeiten bessere Hälfte bessere Kreise bessere Lesbarkeit des Haushaltsplans bessere Nutzung der Bodenertragsfähigkeit Besseren besserer Angestellter bessern bessernd Besserstellung Besserstellung der defavorisierten Klassen Besserstellungs bessert bessert aus Besserung Besserung der Gesundheit Besserung der Wirtschaftstätigkeit Besserungen Besserungs Besserungsanstalt Besserungsanstalten Besserungsanstalts Besserungsklausel Besserungsschein Besserwisser Besserwisserei Besserwisserin besserwisserische Besserwissern bessesen sein von best best age best fit Best Krankheit Best Operation Best Practice best to leave in English best Wunsch Bestände Bestände an unfertigen Lieferungen und Leistungen Bestände auffüllen Bestände bei den Verbrauchern Bestände in Verbindungsleitungen beständig beständig Anlagegut beständig gegen beständig gegen Lösungsmittel beständig gegen Salzlösungen beständig sein beständig seine Meinung ändern beständig werden beständige beständige Abwesenheit beständige halogenierte Kohlenwasserstoffe beständige Kontrolle beständige Mineralöle beständige Qualität beständige Sorgfalt beständige Störung beständige Ursache von Reibungen beständige Verbindung beständiger beständiger mensch beständiger Wert beständigere beständiges Ansteigen der Preise beständiges Fragen beständiges Kommen und Gehen beständiges Wetter beständiges Wintereis Beständigkeit Beständigkeit der Freundschaft Beständigkeit gegen Beschlagen Beständigkeit gegen korrosionsfördernde Substanzen und Salznebel Beständigkeit gegen raue Behandlung Beständigkeit gegen Sonnenlicht Beständigkeiten Beständigkeits beständigste bestärke bestärken bestärkend bestärkende

German English Dictionary

Deutsch - englisch

wörterbuch & Übersetzung

Definition - Definition

INDEX