Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
Definitions: Rupture |
RuptureNoun1. State of being torn or burst open. 2. A personal or social separation (as between opposing factions); "they hoped to avoid a break in relations". 3. The act of making a sudden noisy break. Verb1. Separate or cause to separate abruptly; "The rope snapped"; "tear the paper". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "rupture" was first used in popular English literature: sometime before 1258. (references) |
| Domain | Definitions |
Dream Interpretation | To dream that you are ruptured, denotes you will have physical disorders or disagreeable contentions. If it be others you see in this condition, you will be in danger of irreconcilable quarrels. Source: Ten Thousand Dreams Interpreted .... |
Electrical Engineering | The point at which a material physically comes apart as opposed to yield strength, elongation, etc. Source: European Union. (references) |
Mining | Deformation characterized by loss of cohesion. Frequently flow grades into rupture, with a progressive loss of cohesion, until complete separationoccurs. See also:fracture. (references) |
Transportation | A break or breach in a pipeline. (references) |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Synonyms: RuptureSynonyms: breach (n), break (n), falling out (n), rift (n), severance (n), bust (v), snap (v), tear (v). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Discord | Variance, difference, dissension, misunderstanding, cross purposes, odds, brouillerie; division, split, rupture, disruption, division in the camp, house divided against itself, disunion, breach; schism; (dissent); feud, faction. |
Polemics; litigation; strife; (contention); warfare; outbreak, open rupture, declaration of war. | |
Disease | Ague, angina pectoris, appendicitis; Asiatic cholera, spasmodic cholera; biliary calculus, kidney stone, black death, bubonic plague, pneumonic plague; blennorrhagia, blennorrhoea; blood poisoning, bloodstroke, bloody flux, brash; breakbone fever, dengue fever, malarial fever, Q-fever; heart attack, cardiac arrest, cardiomyopathy; hardening of the arteries, arteriosclerosis, atherosclerosis; bronchocele, canker rash, cardialgia, carditis, endocarditis; cholera, asphyxia; chlorosis, chorea, cynanche, dartre; enanthem, enanthema; erysipelas; exanthem, exanthema; gallstone, goiter, gonorrhea, green sickness; grip, grippe, influenza, flu; hay fever, heartburn, heaves, rupture, hernia, hemorrhoids, piles, herpes, itch, king's evil, lockjaw; measles, mumps, polio; necrosis, pertussis, phthisis, pneumonia, psora, pyaemia, pyrosis, quinsy, rachitis, ringworm, rubeola, St. Vitus's dance, scabies, scarlatina, scarlet fever, scrofula, seasickness, struma, syntexis, tetanus, tetter, tonsillitis, tonsilitis, tracheocele, trachoma, trismus, varicella, varicosis, variola, water qualm, whooping cough; yellow fever, yellow jack. |
Disjunction | Sunder, divide, subdivide, sever, dissever, abscind; circumcise; cut; incide, incise; saw, snip, nib, nip, cleave, rive, rend, slit, split, splinter, chip, crack, snap, break, tear, burst; rend; rend asunder, rend in twain; wrench, rupture, shatter, shiver, cranch, crunch, craunch, chop; cut up, rip up; hack, hew, slash; whittle; haggle, hackle, discind, lacerate, scamble, mangle, gash, hash, slice. |
Division, subdivision, rupture; compartition ; dismemberment, dislocation; luxation; severance, disseverance; scission; rescission, abscission; laceration, dilaceration; disruption, abruption; avulsion, divulsion; section, resection, cleavage; fission; partibility, separability. | |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Usage | |
Movie/TV Titles | La Rupture (1970) Rupture (1982) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books |
| ||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
 | The mature schizont of P. vivax contains 12 - 24 merozoites, a product of asexual division. It will eventually rupture, and the merozoites will invade other erythrocytes to repeat the erythrocytic schizogony, or will develop into gametocytes. Credit: CDC. |  | Aquatic bacteria were grown as biofilm on steel for one week. Hartmanella vermiformis protozoans were then added, which phagocytized the bacteria, that multiplied within vesicles and became cysts in which the bacteria will live until they rupture. Credit: CDC. |
 | Example of Geographic Information System (GIS) Image of area of study from chlorine tank rupture in Alberton, Montana. Credit: CDC. |  | Malarial parasites undergo asexual multiplication in the erythrocytes, i.e. erythrocytic schizogony. During the ring stage, these three trophozoites will mature into schizonts, which will rupture releasing more merozoites. Credit: CDC. |
 | LOX Tank Rupture. Credit: NASA. | ||
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Author | Date | Quotation |
Communist Manifesto | 1848 | The Communist revolution is the most radical rupture with traditional property relations; no wonder that its development involves the most radical rupture with traditional ideas. (reference) |
Treaty of Versailles | 1919 | If there should arise between Members of the League any dispute likely to lead to a rupture, which is not submitted to arbitration in accordance with Article 13, the Members of the League agree that they will submit the matter to the Council. (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Les Miserables | Hugo, Victor | This rupture saves me. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | When the spleen is large, it is fragile and there is a risk of rupture. (references) | |
Because of the risk of rupture, appendicitis is considered an emergency. (references) | ||
Both the tumors and the cysts sometimes rupture, causing internal bleeding. (references) | ||
Economic History | New Zealand | Despite the 1985 rupture in the ANZUS alliance, New Zealand has maintained good working relations with the United States and Australia on a broad array of international issues. (references) |
Mauritania | The 1989 rupture between Mauritania and Senegal (the "1989 Events") that resulted in Mauritania's deportation to Senegal of tens of thousands of its own citizens negatively affected U.S.-Mauritanian relations. (references) | |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Term | Phrase(s) |
James Madison | 1809-1817 | From Russia we have the satisfaction to receive assurances of continued friendship, and that it will not be affected by the rupture between the United States and Great Britain. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Rupture" is generally used as a noun (singular) -- approximately 82.43% of the time. "Rupture" is used about 148 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 82.43% | 122 | 29,069 |
| Lexical Verb (infinitive) | 14.86% | 22 | 74,468 |
| Lexical Verb (base form) | 2.7% | 4 | 175,879 |
| Total | 100.00% | 148 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| The following table summarizes names derived from the word "rupture". | |||
| Name | Gender | Language | Meaning |
| Rhegium | N/A | Biblical | Rupture |
| Source: compiled by the editor from various references.
| |||
Expressions using "rupture": 2A rupture ♦ Aortic Rupture ♦ Heart Rupture ♦ modulus of rupture ♦ open rupture ♦ rupture disc ♦ rupture disk ♦ rupture load ♦ rupture oneself ♦ rupture zone ♦ sudden rupture ♦ top rupture ♦ Uterine Rupture ♦ Ventricular Septal Rupture. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "rupture": rupture-discs. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "rupture"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanian | thyerje (break, breakage, breaking, breakup, deflection, demolition, fracture, milling, refraction, roughness, split, stamping, transgression, violation), thyej (bend, break, break to pieces, cash, change, crack up, demolish, fold, fracture, hurt, mammock, maul, mill, refract, shatter, shiver, sliver, smash, snap, Spall, split, stamp, transgress, worst, wreck), këputje (break, languor, weariness), këputem (break, break off, rip), hernie (hernia), gërricje (burst, fracture, gap, scrape, scratch, split), dhjamë (fat, grease, hernia, render, tallow). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabic | فتق (hernia, herniation, unseam), فتاق مرض (hernia), مزق (cut up, disrupt, fracture, jag, lacerate, pull apart, pull to pieces, quarter, rend, rent, rip, rip apart, rive, sever, shred, tatter, tear, tear to pieces, tear up, unrip, unseam), قطع العلاقات (sever relations), تمزيق (laceration, rending, ripping, shredding, slit, tearing), تمزق (laceration, part, rend, rive, split, tear, tearing), إنفتق, إنفجر (blaze, blow out, blow up, break, burst, crack, erupt, spew forth, split), إنقطع (break off, cease, devote, sever, stop), أصاب بالفتق. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | скъсване (breach, break, breaking, severance), скъсвам (break, fail, plough, pluck, refer, rend, rip down, rip open, sever, snap, strand, tear, tear away, tear down, tear off, tear out, wear out), спукване (crack, cracking, deflation, phut), спуквам (burst, crack), разстройвам (break, crack, defeat, derange, detune, disagree, disconcert, disjoint, disorder, disorganize, disrupt, distract, disturb, impair, put about, stultify, unnerve, unstring, unvoice, upset), разкъсване (abruption, dismemberment, laceration), разкъсвам (bait, dismember, lacerate, pick, pull, rend, rift, rip up, tear, tear asunder, tear off, tear open, tear up), раздяла (parting, separation), херния (hernia), пробиване (boring, break, drilling, perforation, pricking, puncture), пробивам (bore, break through, broach, hole, jump, nip, perforate, pip, prick, scuttle, sink, smash in), пробив (break, breakthrough, disruption, penetration), получавам херния. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinese | 裂 (Bursting, Chap, Chapped, Chapping, chaps, Cracked, Disruptive, fracture). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czech | roztržka (breach, bust up), trhlina (breach, chink, cleft, crack, crevasse, crevice, gap, gash, Lacuna, rent, rift, rip, snag, split, tear), protrhnout, prasknutí (snap), prùlom (breach, breakthrough, opening), přivodit si kýlu, kýla (hernia). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Danish | ruptur, brudstyrke (breaking strength, tensile resistance, tensile strength), brud (bride, fiancée, fragment, lump, piece). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dutch | ruptuur, hernia (hernia), breuk (fraction, fracture). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Farsi | پارگی (Tear), قطع کردن (Burst, Cross, Cut, Disconnect, Discontinue, Excise, Hew, Intercept, Leaveoff, Out, Retrench, Stump, Traverse), قطع (Dissection, Excision, Recision, Slack), گسیختن (Cut, Fracture, Snap, Tear), گسیختگی , گسستن (Cut, Disconnect, Tear), گسستگی , ترکیدن (Blow, Blowout, Burst, Crack, Dehisce, Explode, Pop, Reave, Rive), سکستگی , جداکردن (Abrupt, Abstract, Amputate, Analyze, Calve, Chop, Cleave, Cutoff, Detach, Disconnect, Dissociate, Disunite, Divide, Drawoff, Insulate, Intercept, Part, Partition, Rive, Select, Separate, Sequester, Sever, Try, Uncouple, Unlink, Untwist, Unzip), جداءی (Breakaway, Divorce, Gulf, Seclusion, Segregation, Sequester, Severance). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finnish | repeämä (rent, tear). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | rupture, hernie (rupturewort), cassure. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Bruch (breach, breaching, break, breakage, breaking, burst, crack, fault, fold, fraction, fracture, fragment, hernia, infringement, lump, piece, quarry, split, violation), brechen (be sick, betray, break, bring up, crack, crack up, cut, fracture, heave up, infringe, overcome, pluck, quarry, reflect, refract, rive, spew, throw up, to crack, violate, vomit). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greek | κήλη (hernia), ρήξη (abruption, breach, breach in a relationship, breakdown, laceration), θραύση (breach, break, breakage, snap), θλάση (breakage, fracture), διάρρηξη (break in, burglary, disruption). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hebrew | ל"תפקע (burst), ל"קרע (be rent, be split, be torn, rip), שבר (break, breakage, breaking, collapse, crisis, failure, fracture, mishap, splinter), קרע (rag, rift, schism, shred, snag, tag, tatter, tear), בקע (crevasse, fissure, fragment, hernia, rift, split). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | szakítás (breach, break, laceration). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | rottura (breach, break, breakage, breakdown, breaking, burst, disruption, fractiousness, pest, rift, Rive, severance, split, split up), frattura (break, breaking, fraction, fractiousness, fracture, hernia, quotient). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | 裂 (break off, explosion). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | ふせいりつ (failure, rejection), せ""う (acting arbitrarily, arbitrary action, batting first, bright red, departure of the emperor from the capital, distinguished war service, fine workmanship, flash, glint, going first, incense stick, light red, major subject, merit of war, one's late father, ore sorting, perforation, polarimetric, preceding, punching, scarlet, screening, selection, special study, submarine voyage, travelling in disguise, travelling incognito, underwater navigation), けつれつ (breakdown), けっかい (blood clot, breakdown, collapse), はれつ (break off, explosion). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 파열 (Burst, Bursting, rapture, Rupturing). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manx | tuittym magh (burs up, burs up quarrel, disagree, drop off; quarrelling, estrangement, quarrel, tiff), ryptar, brishey brooinney (hernia, ruptured). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | uptureray ruptura (abruption, blowout, breach, break, breakage, breaking, burst, bursting, disruption, fracture, rip, severance, snap). (various references) rupturã (breach, break, breaking, cleavage, discontinuance, disruption, failure, hole, inrush, rag, rend, rent, rift, rip, slit, tear), rupere (alienation, break down, breakage, laceration, rent, split, tearing), se rupe (break, burst, part, rend, sever, shut off, snap, split), neînţelegere (difference, disagreement, dissension, friction, misapprehension, misconception, misunderstanding, odds), hernie (breach, hernia), fracturã (fracture, split), face o hernie. (various references) разрыв (abruption, break, breaking, breakup, bursitis, burst, disruption, disturbance, divorcement, fracture, gap, jump, laceration, rip, severance, split, tear, tearing), разорвать (break, tear), грыжа (hernia), вызывать грыжу, пробой (breakthrough, disruption, puncture), перелом (crisis, fracture, turning-point). (various references) ruptura, ruptuirati, raskinuti (break up, pull apart), raskid (breaking), pući (break, burst, bust up, click, crack, fire, give way to, pop, pop off, snap), prekinuti (abort, adjourn, break off, cease, cut, cut off, cut short, disconnect, disrupt, intercept, interrupt, leave off, part, put an end, sever), prekid (abort, abruption, adjournment, break, cease, cessation, cutoff, discontinuance, discontinuation, disruption, interlude, intermission, interruption, letup, pause, severance). (various references) ruptura (blowout, breach, breakaway, breakdown, breaking, breakthrough, breakup, disruption, parting, severance, split), rotura (break, breakage, breaking, smash), quebradura (crack, fissure, fraction, fracture, hernia, quotient). (various references) brott (breach, breaking, crime, fracture, leak, offence, offense, violation), bristning (burst), brista (be lacking, break, burst, bust, crack, fail, fall short, give way, snap). (various references) แตกออก, เนื้อเยื่อหรือวัยวะที่แตกออก, ทำให้แตกออก, ทำให้แตกความสามัคคี, การแตกแยก, การแตกออก. (various references) yırtık (rent, rip, slash, slit, tear), uyuşmazlık (clash, contrariety, disaccord, disagreeableness, disagreement, discrepancy, disunity, divergence, divergency, division, incompatiblity, incongruity, intransigence, variable), parçalanmak (break, break to pieces, break up, come apart, crash, crumble, crush, decay, digest, disintegrate, disrupt, fall to pieces, fly to pieces, go into splinters, go splinters, go to pieces, rend, shatter, shiver, shred, smash, Spall, splinter, split, split off), kopukluk (disconnection, disconnexion), kopmak (blow up, break, break off, come off, detach, fly off, part, separate, sever, snap, split, sunder, tear), kopma (breaking away, breaking off, snap, split, split up, sunder, sunderance), koparmak (break, break off, cozen, cut off, deflorate, deflower, dissever, extort, pick, pick off, pluck, pry, pull off, rend, rip, rip off, Rive, snap, snap off, snatch, snatch away from, snatch from, sunder, take apart, tear, tear away, tear off, tear out, unstick, work, wring), kırmak (bear down, blight, breach, break, break down, bust, chill, chop, crack, cut, dampen, discount, fracture, freeze, give offence, give offense, hurt, lacerate, offend, outrage, pique, put off, put smb.'s nose out of joint, quench, reduce, refract, Rive, ruffle smb.'s feelings, set up, shatter, skip, snap, snap off, split, stave in, sting, touch, vanquish), kırılma (break, breakage, breaking, fracture, offence, offense, refracting, refraction, refractive, smash, split), ilişkisini kesmek (disengage, drop, have nothing to do with), ilişkilerin kesilmesi, fıtık olmak, fıtık (hernia), bozukluk (being broken down, chicken feed, coin, decomposition, defect, deformity, distortion, disturbance, failure, faultiness, foulness, hilliness, irregularity, putrescence, small chance, taint, unsoundness, upset), çatlak (balmy, barmy, break, chap, chapped, chappy, chink, chip, cleft, cloven, crack, crack-brained, cracked, crackers, cracky, cranny, crevasse, crevice, cuckoo, disordered, fault, fissure, flaw, fracture, fractured, hoarse, interstice, interstitial, meshuggah, nut, nutty, off one's chump, off one's rocker, pixilated, potty, queer, queer in the head, rift, rusty, screwy, shake, shaken, shaky, split, spring, touched). (various references) розривати (break, break away, denounce, develop, disrupt, divorce, outbreak, tear up), розрив (avulsion, breach, breaking, bursting, chasm, denunciation, dissolution, divorce, divorcement, estrangement, rip, severance, split, tear), незлагода (misunderstanding, pique, spat, tiff), проривати (hole), прорив (break, break in, break through, eruption, inrush), припинятися (cease, decease, end off, end up, stop, surcease), перелом (cataclysm, fracture, veer, veering). (various references) sự tuyệt giao (breach), sự rách, sự nứt, sự gãy (break), sự cắt đứt, sự đoạn tuyệt, sự đứt (break). (various references) rhwyg (breach, rent, schism). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | confractione, ruptura. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
Derivations | |
Words beginning with "rupture": ruptured, ruptures. (additional references) | |
| |
"Rupture" is suggested in spellcheckers for the following: rapturer, reputre, rituro, ruptor, ruptural. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "rupture" (pronounced ru"pkher) |
| 3 | -p kh er | capture, enrapture, rapture, recapture, Scripture, sculpture. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "e-p-r-r-t-u-u" | |
-2 letters: erupt, purer, truer. | |
-3 letters: pert, pure, purr, ruer, true. | |
-4 letters: err, per, pet, pur, put, rep, ret, rue, rut, tup. | |
-5 letters: er, et, pe, re, up, ut. | |
| Words containing the letters "e-p-r-r-t-u-u" | |
+1 letter: ruptured, ruptures. | |
+2 letters: ultrapure. | |
+3 letters: prurituses. | |
+4 letters: supernature, unperturbed. | |
+5 letters: jurisprudent, neuropterous, outreproduce, prestructure, seropurulent, supercluster, supercurrent, supernatural, supernatures, superstratum. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)52 75 70 74 75 72 65 |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
| American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)
|
| Semaphore (1791, in France) (references)
|
| Braille (1829, in France) (references)
|
Morse Code (1836) (references).-. ..- .--. - ..- .-. . |
| Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01010010 01110101 01110000 01110100 01110101 01110010 01100101 |
HTML Code (1990) (references)R u p t u r e |
ISO 10646 (1991-1993) (references)0052 0075 0070 0074 0075 0072 0065 |
| British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)
|
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)52878286878471 |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Photo Album 7. Quotations: Historic 8. Quotations: Fiction | 9. Quotations: Non-fiction 10. Quotations: Speeches 11. Usage Frequency 12. Names: Derived from | 13. Expressions 14. Expressions: Internet 15. Translations: Modern 16. Translations: Ancient | 17. Derivations 18. Rhymes 19. Anagrams 20. Orthography | 21. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
| Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions: woordeboek, fjalor, معجم, قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, 字引 , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chất sách vở, geirlyfr, geiriadur, for dictionary; definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, الوضوحية في الشيء, حد, تحديد, تعريف, التحديد, الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, diffiniad, darnodiad, for definition; vertaling, transferim, transmetim, ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ترجمة, إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻译, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻訳 , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích, trosiad, for translation; Albaans, Albanies, Albaniese taal, shqip, الألبانية, الألباني, албанец, албански език, албански, Albanyano, 阿"巴尼亚语, 阿爾巴尼亞人 , albánský, Albanees, albanskt, albanialainen, Albanais, Albaneesk, albaner, αλβανικόσ, Αλβανός, αλβανόσ, arbnisht, arbërisht, albán, albanskur, albanska, AlbÚinis, albanese, 알"니아, Albaneagh, albanês, arnãut, albanez, arnãuţesc, албанский, Alapania, albanski, albanac, albanés, alban, Arnavut, албанський, албанка, албанець, for Albanian; Arabies, arabishte, العربية, عربي, اللغة العربية, арабски език, арабски, 阿拉伯 , arabský, arabština, arábiskt, arabialainen, arabe, Arabysk, arabisch, αραβικόσ, ערבית, ערבי, arab, arabo, 아라비아, Arabish, arabir, arabic, арабский, Arapi, arapski, árabe, arabisk, าษาหรืออักขระอาหรับ, เกี่ยวกับอาระเบีย, arapça, arap, araplara özgü, арабська мова, арабський, tiếng A-rập, thuộc A-rập, for Arabic; Bulgaars, Bulgaar, bulgr, البلغارية, بلغاري, Búlgaru, български, български език, българин, Bulgaryan, 保 利亚, bulharský, bulgarer, bulgarskt, bulgarialainen, Bulgaarsk, bulgare, 'ούλγαρος, bullgar, bolgár, bulgaro, 불가리아, Bulgeyragh, Bulgeyrish, Bułgar, болгарский, болгарин, bugarski jezik, bugarski, bugarka, bugarin, búlgaro, bulgar, bulgaristan ile ilgili, болгарський, người Bun-ga-ri tiếng Bun-ga-ri, for Bulgarian; Sjinees, Chinees, kinez, الصينية, لغة الصين, صيني, الصيني أحد أبناء الصين, Chinu, китайски, Ininsik, 汉语, 中 , 漢 , 中國 , èínský, èínština, èíòan, kineser, kinesiskt, kinverskur, kiinalainen, Chinois, Sineesk, Chinesisch, Κινέζος, κινέζικα, κινέζικοσ, κινέζοσ, σινικόσ, kínai, Kínverji, Sínis, cinese, チフス菌 , チャイニーズ , 중국, Cina, Sheenish, Sheenagh, Hainamana, chines, Chińczyk, chinês, chinés, chinezesc, chinezeşte, chinezã, chinez, китайский, китаец, Saina, kineski jezik, kineski, chino, snesi, sneysi, kinesisk, çinli, çince, çin ile ilgili, çin, китаянка, китайська мова, китайський, кита"ць, for Chinese; Tsjeggies, Tsjeg, çek, تشيكي, اللغة التشيكوسلوفاكية, التشيكي أحد أبناء تشيكوسلوفاكيا, Checu, чешки, Sekoslovakyano, 捷克語 , 捷克语, 捷克 , èesky, èeské, èech, èeština, èeský, èeška, tjekker, tjekke, Tsjech, Tsjechisch, tjekkiskt, t?ekkiläinen, tchèque, Tsjechysk, Tscheche, tschechisch, Tschechin, Τσέχος, cseh, ceco, 체", Sheckagh, Sheckish, Czech, chèc, ceh, чешский, češki jezik, čeh, češki, checo, tjeck, Çek, çekoslovakyalı kimse, çekoslovakyalı, çek dili, чех, чеська мова, чеський, чешка, người Séc tiếng Séc, for Czech; Deens, danisht, danishte, لغة الدانمركية, نوع كعك, دانماركي, датски език, датски, Daniko, 丹麦语, dánský, dánština, danskur, danskt, tanskalainen, danois, Deensk, dänisch, δανικόσ, δανόσ, עו'ת שמרים, " י, dán, danska, Danmhairgis, danese, 덴마크, Danvargish, Danvargagh, danes, dinamarquês, danez, датский, danski, danski jezik, danés, dansk, danimarkalı, danimarka dili, датський, датська мова, tiếng Đan-mạch, for Danish; Nederlands, Hollands, holandez, هولندي, اللغة الهولندية, холандски, немски език, холандски език, холандците, немски, Olandes, 菏蘭語 , 荷兰语, holandský, nizozemský, hollandsk, hollendskt, hollantilainen, néerlandais, Nederlânsk, holländisch, ολλανδικόσ, ολλανδόσ, holandisht, "ול "י, holland, hollenskur, Ollainnis, olandese, 네덜란", Belanda, Ollanish, Germaanish, Tatimana, nederlandsk, ulandes, hulandes, holandês, neerlandés, olandez, nemţesc, limba olandezã, german, голландский, holanđanin, u škripcu, holandski, holandés, bakratongo, holländsk, ชาวเนเธอร์แลน"์, เกี่ยวกับเนเธอร์แลน"์, รรยา, alman, eş, flemenkçe, holandaca, hollanda, karı, hollandalı, hollandalılara özgü olan, Hollandali, hollanda'ya ait, голландська мова, голландський, ngôn ngữ khó hiểu, "b xã", for Dutch; Farsi, Parsi, persiskt, Fasi, for Farsi; Fins, finlandez, finlandishte, finlandisht, اللغة الفنلندية, فنلندية, فنلندي, фински език, фински, Pinlandino, 芬蘭語 , 芬兰语, finský, finskt, suomi, suomalainen, finnois, Finlandaise, finlandais, finnisch, φινλανδικόσ, פי י, finn, finnskur, finnska, finlandese, 핀란", Fynlannish, Fynlannagh, finlandês, finês, finlandezã, финский, Finisi, finski jezik, finski, finlandés, finés, finsk, fince, finlandiya'ya özgü, фінська мова, фінський, tiếng Phần-lan, for Finnish; Franse taal, Frans, franceze, francez, frëngjisht, frëng, frëngjishte, فرنسي, اللغة الفرنسية, الشعب الفرنسي, gall, френски език, френски, Pranses, 法國 , 法文 , 法語 , 法语, francouzština, francouzský, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γάλλοσ, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, צרפתי, צרפתית, francia, Fraincis, francese, フレコン化 , フランス" , 仏文 , 仏 , ふつぶ", フレンチ , フランセ , ふつ, "랑스, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, frances, franses, francês, francezii, francezã, franţuzesc, franţuzeşte, французский, Falani, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, sí-Fulentji, fransk, franska, fransızca, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransız, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig, isiFulentshi, for French; Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ضرب من الرقص, جرماني, المانية, الماني, اللغة الألمانية, роден, германски, немски език, немски, немец, готически, германец, 德語 , 德语, 德文 , 德國 , nìmecký, nìmec, tysker, Duitse, týskur, týskt, týskari, saksalainen, Allemand, Dútsk, Deutsche, Deutsch, "ερμανός, gjermanisht, 'רמ י, 'רמ ית, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, ジプシー音楽 , ジャーマン , 독일, todesch, Germaanagh, Garmane, Germaanish, Carmane, aleman, Niemiec, niemiecki, alemão, alemand, neamţ, немецкий, Siamani, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, sí-Jalimáne, tysk, เยอรมัน, าษาเยอรมัน, Alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chị em ruột, $cousin german$ anh chị em con chú bác ruột, sister, Almaenwr, isiJalimane, iliJalimane, iJalimane, for German; Grieks, Griek, الإغريقي, يوناني, اللغة اليونانية, Griegu, гръцки език, гръцки, грък, Griyego, 希臘語 , 希腊语, řecký, řeètina, řek, græker, grikst, kreikkalainen, grec, Gryk, Gryksk, Gryks, grieche, ελληνικόσ, 'Ελληνας, יו ית, יו י, görög, Grikki, greco, ギリシア語 , ギリシア", 그리스, Greagish, Greagagh, grego, grèc, greacã, греческий, Eleni, grk, grčki jezik, grčki, griego, grek, Yunanli, yunanlı, yunanca, yunan, Rumca, yunanistan'a ait, rum, грек, гречанка, грецька мова, грецький, kẻ cắp b gi gặp nhau, quân bạc bịp tôi không thể hiểu được điều đó thật l kỳ phùng địch thủ, người Hy-lạp tiếng Hy-lạp kẻ bịp bợm, kẻ lừa đảo, Groegwr, for Greek; Jood, Hebreeus, Israeliet, hebraishte, يهودي, عبري, اليهودية, اللغة العبرية, العبرية, Hebréu, иврит, древен жител на юдея, юдейски, израилтянин, евреин, староеврейски, староеврейски език, юдей, 西伯来, 希伯來語 , hebrejský, hebrejka, hebrejec, hebrejština, joods, Hebreeuws, hebraiskt, juutalainen, hébreu, Hebrieusk, hebräisch, hebräer, εβραϊκόσ, εβραϊκά, εβραίοσ, עברית, עברי, zsidó, héber, izraelita, Eabhrais, ebraico, ebreo, ヘブライ語 , ヘブライ", Ewagh, Ew, Ewnish, hudiu, hebraico, hebreu, ebrèu, limba ebraicã, izraelit, evreu, evreiesc, ebraic, еврейский, еврей, древнееврейский, древнееврейский язык, Eperu, hibru, hebreo, dyu, Myahudi, Yahudi, hebreiska, hebreisk, jude, ชาวฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), าษาฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), musevi, ibranice, ibrani, іудей, старо"врейська мова, старо"врейський, іврит, "врейський, "врей, người Hê-brơ, Hebraeg, Hebreaidd, for Hebrew; Hongaars, Hongaar, hungarez, الهنغاري, مجري, هنغاري, المجري, اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利語 , 匈牙利语, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri, for Hungarian; Italianer, Italiaans, Italiaan, شخص إيطالي, اللغة الإيطالية, الإيطالي, إيطالي, Italianu, италиански език, италиански, италианец, Italyano, 意大利 , 意大利語 , 意大利语, italština, italský, ital, italiener, italienskt, italialainen, Italien, Italjaansk, italienisch, Ιταλός, italisht, איטלקי, איטלקית, olasz, Ítali, IodÚilis, italiano, 이탈리아, Iddaalish, Włoch, italianã, italienesc, italieneşte, italian, итальянский язык, итальянский, итальянец, Italia, italijanski, italijanski jezik, italijan, sí-Taliyáne, italienare, italiensk, italienska, เกี่ยวกับอิตาลี, ชาวอิตาลี, าษาอิตาลี, italyanca, italyan, італі"ць, італійська мова, італійський, італійка, for Italian; korean, كوري شمالي, اللغة الكورية, كوري جنوبي, كوري, Coreanu, корейски, корейски език, Koryano, 韩国语, "國 , 朝鮮語 , korejský, korejec, korejština, Koreaans, koreanskt, coréen, Koreaansk, koreanisch, Koreaner, κορεάτησ, κορεάτικοσ, koreai, 한국, koreano, coréia, a língua coreana, coreean, limba coreeanã, кореец, корейский, Kolea, korejski jezik, korejski, koreanac, coreano, koreansk, ชาวเกาหลี, kore'li, кореянка, коре"ць, корейська мова, корейський, người Triều tiên tiếng Triều tiên, for korean; gjuha e popullsisë së ishullit men, manský, manština, manx, mann-szigeti nyelv, Gaelgagh, Yn Ghaelg, Manninish, Manninagh, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man dili, man adası, менський діалект, менський, for manx; Portugees, portugez, portugalisht, اللغة البرتغالية, البرتغالية, البرتغالي, португалски език, португалски, португалец, Potuges, 葡萄牙语, 葡萄牙人 , 葡萄牙語 , portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, ポルトガル語 , ポルトガル", 포르투갈, Portiugish, Portiugagh, portugues, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalski, portugalac, portugués, Mreno, si-Putúkezi, portugis, portekiz, Portekízlí, portekizli, portekizce, португальська мова, португальський, португалець, người B"-đ o-nha tiếng B"-đ o-nha, for Portuguese; Roemeen, rumun, Rumanu, румънски език, румънски, румънец, Romanyan, 罗马尼亚语, rumunský, rumunština, rumæner, Roemeens, rumenskt, romanialainen, roumain, Roemeensk, rumäne, ρουμανόσ, Ρουμάνος, román, rumeno, 루마니아, Roomainagh, romeno, romanés, român, румын, румынский, rumunski, rumunski jezik, rumano, rumänsk, румунська мова, румун, румунський, румунка, for Romanian; Russies, Rus, الروسية, روسي, اللغة الروسية, Rusu, руски, руски език, руснак, Rusyan, 俄語 , 俄语, 俄文 , ruština, ruský, russer, russur, russiskt, venäläinen, Russysk, Russe, russisch, Ρώσος, רוסי, orosz, rússneskur, Rússi, Rúisis, russo, ロシア語 , ロシア", 러시아, Rooshish, Rooshagh, russisk, Rosjanin, русский, Lusia, ruski jezik, ruski, ruso, sí-Rashîya, ryss, ชาวรัสเซีย, rusça, росіянка, росіянин, російська мова, російський, người Nga tiếng Nga, for Russian; 塞爾維亞克羅地亞語 , 塞"维亚-克罗地亚语, serbokroatisch, 세르보크로아티아, servo-croata, sârbo-croat, srpsko-hrvatski, srpsko-hrvatski jezik, serbokroatiska, serbokroatisk, เกี่ยวกับ าษาเซอร์เบียและโครเอเชีย, าษาหลักของชาวเซอร์เบียและโครเอเชีย, for Serbo-Croatian; Spaans, Spaanse taal, spanjoll, اللغة الأسبانية, الأسبانية, أسباني, испански език, испански, espanyoles, Espanyol, 西班牙语, 西班牙文 , 西班牙語 , španìlský, španìlština, spanskt, espanjalainen, espagnol, Spaansk, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, karaiñe'êmegua, ספר"ית, ספר"י, spanyol, SpÚinnis, spagnolo, スペイン語 , スパイ罪 , スペイン", スパニッシュ , 스페인, Spaainagh, Spaainish, spañó, espanhol, espanhòl, spaniolesc, spanioleşte, spaniol, испанский, Sipaniolo, španski jezik, španski, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyolca, ispanyol, іспанська мова, іспанський, for Spanish; Sweeds, suedez, اللغة السويدية, Suecu, шведски език, шведски, швед, Swedis, 瑞典語 , 瑞典语, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, Sweedsk, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, sænskur, Sualainnis, svedese, スウェーデン語 , スウェーデン", 스웨덴, Soolynish, Soolynagh, suèc, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, เกี่ยวกับคน าษาและวั'นธรรมของประเทศสวีเ"น, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, người Thuỵ điển tiếng Thuỵ điển, for Swedish; Tailandes, 泰國 , 泰文 , 泰国, 泰 , thailænder, Thailander, Thai, Thais, thailendskt, thaimaalainen, Thaïlandais, thailändisch, Thailänder, Ταϊλανδός· Ταϊλανδέζος, tailandese, 泰語 , たい", 타이 말, tailandês, tailandés, thailändare, ที่เกี่ยวกับประเทศไทย, าษาไทย, เกี่ยวกับคนไทย, คนไทย, Taylandlı, Tayland Dili, Tayland, Tai Dili, Та"ць, Тайська Мова, Тайський, for Thai; Turks, turk, تركي أحد أبناء تركيا, اللغة التركية, Turcu, турски, турски език, Turko, 土耳其, 土耳其語 , tureètina, turecký, turkist, turkkilainen, turque, turc, Turksk, türkisch, τούρκικοσ, טורקי, török, Yn Turkish, Turkagh, turcesc, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türk, türkçe, турецька мова, турецький, tiếng Thổ nhĩ kỳ, for Turkish; 乌克兰, for Ukranian; Vietnamees, vietnamez, vietnamisht, виетнамски език, виетнамски, Vietnamis, 越南語 , 越南 , 越南语, vietnamský, vietnamka, vietnamec, vietnamština, vietnameser, vjetmanskt, vietnamilainen, vietnamien, Fjetnameesk, vietnamese, vietnamesisch, Vietnamesin, 'ιετναμέζος, vietnami, vietnámi, ベトナ 人 , ベトナ じ", 트남, vietnamita, вьетнамский, vijetnamski jezik, vijetnamski, vijetnamac, vietnames, vietnam, vietnamlı, vietnam dili, в'"тнамець, в'"тнамський, người Việt nam tiếng Việt, for Vietnamese; Wallies, i uellsit, gjuha e uellsit, shkel premtimin, populli i uellsit, ik pa paguar, ويلزي, الولزية لغة إقليم ويلز, تهرب من دفع الرهان, не си плащам дълга, измъквам се от задължение, уелски език, уелски, 威"士, 威爾士語 , waleština, waleský, Wels, valisiskt, gallois, walisisch, δεν πληρώνω τα οφειλόμενα, ουάλλοσ, ουαλλικόσ, walesi, Breatnais, gallese, Bretnagh, galês, gallés, limba velşã, din ţara galilor, velş, уэльский, velški jezik, podvaliti, velški, velšanin, galés, walesisk, galler ile ilgili, sözünü tutmamak, gal dili, bahisleri ödemeden kaçmak, şartları yerine getirmemek, ödemeden kaçmak, у"льський, валлійська мова, валлійці, валлійський, не віддати гроші, Cymreig, for Welsh; |
