Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Fond |
FondAdjective1. Having or displaying warmth or affection; "affectionate children"; "caring parents"; "a fond embrace"; "fond of his nephew"; "a tender glance"; "a warm embrace". 2. Extravagantly or foolishly loving and indulgent; "adoring grandparents"; "deceiving her preoccupied and doting husband with a young captain"; "hopelessly spoiled by a fond mother". 3. (followed by `of' or `to') having a strong preference or liking for; "fond of chocolate"; "partial to horror movies". 4. Absurd or silly because unlikely; "fond hopes of becoming President"; "fond fancies". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "fond" was first used in popular English literature: sometime before 1321. (references) |
| Domain | Definition |
Literature | Fond A foolish, fond parent. Here fond does not mean affectionate, but silly. Chaucer uses the word fonne for a simpleton, and the Scotch fou is to play the fool. Shakespeare has "fond desire," "fond love," "fond shekels of gold," "fond wretch," "fond madwoman," etc. "Fondling" means an idiot, or one fond. "See how simple and how fond I am." Shakespeare: Midsummer Night's Dream, iii. 2. "Fonder than ignorance." Shakespeare: Troilus and Cressida, i. 1. Source: Brewer's Dictionary. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Synonyms: FondSynonyms: adoring (adj), affectionate (adj), caring (adj), doting (adj), fond(p) (adj), lovesome (adj), partial(p) (adj), tender (adj), warm (adj). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Completeness | Throughout; from first to last, from beginning to end, from end to end, from one end to the other, from Dan to Beersheba, from head to foot, from top to toe, from top to bottom, de fond en comble; a fond, a capite ad calcem, ab ovo usque ad mala, fore and aft; every, whit, every inch; cap-a-pie, to the end of the chapter; up to the brim, up to the ears, up to the eyes; as.. as can be. |
Hope | Castles in the air, castles in Spain, chateaux en Espagne, le pot aut lait, Utopia, millennium; day dream, golden dream; dream of Alnaschar; airy hopes, fool's paradise; mirage; (fallacies of vision); fond hope. |
Intrinsicality | Adverb: intrinsically; Adjective: at bottom, in the main, in effect, practically, virtually, substantially, au fond; fairly. |
Love | Affectionate, tender, sweet upon, sympathetic, loving; amorous, amatory; fond, erotic, uxorious, ardent, passionate, rapturous, devoted, motherly. |
Adjective: loving; Verb: fond of; taken with, struck with; smitten, bitten; attached to, wedded to; enamored; charmed; Verb: in love; love-sick; over head and ears in love, head over heels in love. | |
Warfare | Phrase: the battle rages; a la guerre comme a la guerre; bis peccare in bello non licet; jus gladii; "my voice is still for war"; "'tis well that war is so terrible, otherwise we might grow fond of it"; "my sentence is for open war"; "pride, pomp, and circumstance of glorious war"; "the cannons have their bowels full of wrath"; "the cannons..spit forth their iron indignation"; "the fire-eyed maid of smoky war"; silent leges inter arma; si vis pacem para bellum. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Fond |
| English words defined with "fond": adoring, affectionate ♦ big, bighearted, bounteous, bountiful ♦ care for, caress, caring, Carpetmonger, Cat thyme, cherish, cherished, Churchy, convivial ♦ Disquisitive, Doter, doting ♦ Embracive ♦ Festlich, Fox-hunting, freehanded, Fumacious ♦ Gastronomer, giving, good-time, Grisette ♦ handsome, hold dear, hospitableness ♦ King hake ♦ Lapling, liberal, like, lovesome ♦ Mulierose ♦ Nemophilist ♦ openhanded, Opinator, Opinionist, Ostentator, overfond ♦ Phaeacian, Philo-, Philopolemical, Philoprogenitive, Philotechnical, Plagose, precious, punster ♦ Revelous, rich ♦ Scribatious, Spooney, SSociable ♦ tender, To set the heart upon, To take to, treasure, treasured ♦ uxorious ♦ wanted, warm. (references) |
| Specialty definitions using "fond": ADAM, Amundeville, Asa Loki ♦ Bears are caught by Honey, Boon Companion, Bottled Beer, Brandy Nan, Britomartis ♦ COCKER, COLE, Cooing and Billing, CREMATION ♦ ELIJAH ♦ Gama, Grimwig ♦ Hermetic Powder, HOLMES, Honey Madness, Hubert ♦ Jelly Pardons ♦ KANGAROO, Korrigans ♦ Lismahago, Louis Dix-huit, LOVER ♦ MEDICI ♦ saint, SOLOMON, Stockings ♦ WELCH RABBIT. (references) |
| Etymologies containing "fond": spermophile. (references) |
| Non-English Usage: "Fond" is also a word in the following languages with English translations in parentheses. Albanian (bankroll, fund, reserve, stock), Czech (collection, fund), Dutch (ground, soil), French (back, background, bed, body, bosom, bottom, crux, depth, end, essence, foundation, fundus, gist, ground, heart, inwardness, substance, supply), German (back, background, foundation, rear), Hawaiian (fund), Norwegian (fund), Romanian (background, bottom, content, elements, essence, field, fund, gist, ground, groundwork, gut, matter, spine, staple, stock, substance, sum, supply), Serbo-Croatian (fund), Swedish (back, background, capital, centre, foundation, fund, stock, store). |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Aw, Al, I'm gettin' kinda fond of you, kid. Not that I wanna pick out curtains or anything (Aladdin; writing credit: Roger Allers; Ron Clements) My father was fond of saying you need three things in life--a good doctor, a forgiving priest, and a clever accountant (Schindler's List; writing credit: Steven Zaillian) I'm not too fond of our Stonewall Jackson, either (The Simpsons; writing credit: Artur Brauner; Paul Hengge) Aerodynamically impossible for them to fly, but they do it. I'm rather fond of bumblebees (Doctor Who; writing credit: Basil Caplan; Martin Defalco) 'Cause, you know, sometimes our missions end up with you trying to kill me. I'm not fond of those (Buffy the Vampire Slayer; writing credit: Doreen Spicer) | |
Lyrics | Au fond de mon regard (Someone I love, Someone who loves me; performing artist: Dion) | |
Movie/TV Titles | Par dix-huit mètres de fond (1943) Le Ravin sans fond (1917) Fond Heart Saves the Day (1913) Drame au fond de la mer (1901) Une famille du fond (1999) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books |
| ||
Periodicals |
| ||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
High Tech |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
![]() | In: "Voyage au pole sud et dans l'Oceanie ....." by the French ships ASTROLABE and ZELEE under the command of Dumont D'Urville. Plate 10. Fond de la Riviere Gennes. Detroit de Magellan. Library Call Number Q115 .D9 1842. Credit: Treasures of the Library. | ![]() | The same man. Easy to see you're fond of children old Chap! Taste my nice ... Credit: Library of Congress. |
![]() | Dairy herd. Fond du Lac County, Wisconsin. Credit: Library of Congress. | ![]() | Roadside sign, Fond du Lac County, Wisconsin. Credit: Library of Congress. |
![]() | Cattle on large dairy farm, Fond du Lac County, Wisconsin. Credit: Library of Congress. | ![]() | Dairy farm, Fond du Lac County, Wisconsin. Credit: Library of Congress. |
![]() | Farm buildings. Fond du Lac County, Wisconsin. Credit: Library of Congress. | ![]() | Farmyard. Fond du Lac County, Wisconsin. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Author | Quotation |
Benjamin Franklin | Fond pride of dress is sure a very curse; E'er fancy you consult, consult your purse. |
Diogenes Laertius | When asked why he did not become a father, Thales answered, "Because I am fond of children." |
Douglas William Jerrold | Some people are so fond of bad luck they run half way to meet it. |
George Eliot | Certainly, the mistakes that we male and female mortals make when we have our own way might fairly raise some wonder that we're so fond of it. |
Henry Morgan | People with insufficient personalities are fond of cats. These people adore being ignored. |
John Dryden | Nature meant me a wife, a silly harmless household Dove, fond without art; and kind without deceit. |
John Gay | What then in love can woman do? If we grow fond they shun us. And when we fly them, they pursue: But leave us when they've won us. |
Jonathan Swift | We are so fond on one another because our ailments are the same. |
Marguerite Duras | You have to be very fond of men. Very, very fond. You have to be very fond of them to love them. Otherwise they're simply unbearable. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Title | Author | Quote |
Emma | Austen, Jane | She was very fond of singing |
Sylvie and Bruno | Carroll, Lewis | The fond mother |
Les Miserables | Hugo, Victor | He was fond of joking, says Fleury de Chaboulon |
Grapes of Wrath | Steinbeck, John | He was fond of his folks, but never showed it in any way. |
Gulliver's Travels | Swift, Jonathan | The Queen became so fond of my company, that she could not dine without me. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | Infection is fond throughout the world. (references) | |
Business | The British are fond of scenic drives with the Grand Canyon, a popular fly/drive or RV rental destination. (references) | |
As the French are also highly fond of culture and history, many French visitors choose cities renowned for their artwork or museums. (references) | ||
Trade | Chad | Some development projects are financed by international financial institutions such as the World Bank, the African Development Bank (AFDB/BAD); the Central African Development Bank (Banque de Developpement des Etats de l'Afrique Centrale - BDEAC); the European Investment Bank (Banque Europeen d'Investissement); the Islamic Development Bank; the European Development Fund (Fond Europeen pour le Developpement - FED); and the Arabic Fund for Economy and Social Development. (references) |
Lexicography | Devil's Dictionary | SAINT, n. A dead sinner revised and edited. The Duchess of Orleans relates that the irreverent old calumniator, Marshal Villeroi, who in his youth had known St. Francis de Sales, said, on hearing him called saint: "I am delighted to hear that Monsieur de Sales is a saint. He was fond of saying indelicate things, and used to cheat at cards. In other respects he was a perfect gentleman, though a fool." |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Pierce Brosnan | Halle and I have become very good friends. She is somebody who I got on with greatly, very fond of her. She is a woman who is at the top of her game, and she is very generous, and a good heart. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Ronald Reagan | 1981-1989 | As I look around this gathering, I am filled with countless warm and fond memories. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Fond" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 100.00% of the time. "Fond" is used about 1,174 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Adjective (general or positive) | 100% | 1,174 | 6,572 |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "fond": au fond ♦ be fond of ♦ be fond of doing smth. ♦ be fond of show ♦ be fond of smb. ♦ be very fond of ♦ become fond of ♦ Fond du Lac ♦ Fond du Lac County ♦ fond hope ♦ fond mother ♦ fond of ♦ fond of athletics ♦ fond of children ♦ fond of horses ♦ fond of learning ♦ fond of scandal ♦ fond of verbosity ♦ fond one's way ♦ fond regard ♦ get fond of ♦ grow fond ♦ grow fond of ♦ grow fond of smb. ♦ North Fond Du La ♦ North Fond du Lac ♦ passionately fond ♦ too fond of comfort. Additional references. | |
| Hypenated Usage | |
Ending with "fond": over-fond. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day | Expression | Frequency per Day |
fond du lac wisconsin | 702 | de ecran fond | 17 |
d ecran fond | 414 | d e9cran fond | 17 |
du fond lac reporter | 316 | du fond lac movie theater | 16 |
ecran fond | 313 | du fond lac newspaper | 16 |
fond d écran | 253 | fond du lac high school | 15 |
fond du lac | 125 | du fond lac walleye weekend | 15 |
cran d fond | 123 | du fond humane lac society | 15 |
fond | 67 | du fond lac library public | 15 |
fond écran | 58 | fond du lac weather | 13 |
cran fond | 42 | du fond lac university wisconsin | 13 |
du fond lac theater | 38 | city of fond du lac | 13 |
fond du lac county | 34 | fond de commerce | 13 |
county du fair fond lac | 30 | du fond job lac | 13 |
uw fond du lac | 24 | d fond écrans | 12 |
decran fond | 24 | fond marin | 12 |
d ecrans fond | 24 | fond du lac hotel | 11 |
marian college of fond du lac | 22 | d ecran fond gratuit | 11 |
cran d fond ã | 21 | ecrans fond | 10 |
district du fond lac school | 20 | d ecrant fond | 10 |
de fond image | 18 | fond du lac real estate | 10 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Translations for "fond"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | mal wees oor (be fond of, love). (various references) | |
Albanian | naiv (credulous, ingenuous, lamb, naïve, naif, simpleminded, untutored), ledhatues (caressing), i dhënë së tepërmi, i dashur (affable, affected, affectionate, amiable, baby, beloved, caring, darling, dear, debonair, friendly, genial, gentle, good, good natured, kind, kindly, love, pleasant, precious, sweetheart, sweetie, Sweeting, sweety, Truelove, Valentine, warm). (various references) | |
Arabic | مغرم (involved), محب (affectionate, attached, loving, tender), متسامح (broad minded, forbearing, forgiving, indulgent, large minded, lenient, liberal, merciful, mild, permissive, soft, tolerant), حنون (affectionate, compassionate, feeling, kind, merciful, motherly, pitying, soft-hearted, soulful, tender, tender-hearted, whole-hearted), أثير (beloved, darling, favorite, favourite). (various references) | |
Bulgarian | гальовен (caressing), нежен (affectionate, dainty, delicate, dovelike, downy, fatherly, fragile, frail, loving, maidenly, melodious, melting, slender, soft, sweet, tender, womanly), наивен (artless, green, guileless, gullible, ingenuous, jejune, naпve, naif, silly, simple, undesigning, unsophisticated, untutored, unworldly, wide-eyed). (various references) | |
Chinese | 喜欢 (liked, liking, Pleasing). (various references) | |
Czech | toužebný (lingering, wishful, yearning), pošetilý (airy fairy, cock eyed, crackpot, fatuous, foolish, gowk, naïve, preposterous, silly, unreasonable), nìžný (affectionate, soft, tender), milující (affectionate, loving), mazlivý (cuddly), bláhový (foolish). (various references) | |
Danish | være vild efter (be fond of, love). (various references) | |
Dutch | verzot zýn op (be fond of, love), gek zýn op (be fond of, love), dol zýn op (be fond of, love). (various references) | |
Esperanto | ŝategi (be fond of, love). (various references) | |
Farsi | مایل (Desirous, Gauche, Lief, Oblique, Solicitous, Wilful), مشتاق (Agog, Anxious, Avid, Desirous, Eager, Earnest, Enthusiast, Enthusiastic, Fervid, Hippie, Hungry, Keen, Perfervid, Raring, Solicitous, Studious, Thirsty, Wilful, Wishful, Wistful), علاقمند, خواهان (Actor, Candidate, Complainant, Desirous, Studious, Wishful), انس گرفته , شیفته (Amorous, Captive, Gaga, Mad). (various references) | |
Finnish | perso (a pig for, extremely fond, greedy), mieltyä (become fond of, take to), lapsirakas (fond of children), kiintynyt johonkuhun (devoted to, fond of), huvittelunhaluinen (fond of amusement, pleasure loving). (various references) | |
French | tendre, indulgent (forbearing, forbearingly, forgiven, forgiving), amoureux (follower). (various references) | |
German | zärtlich (affectionate, affectionately, amorous, caressing, endearing, fondly, gentle, loving, lovingly, tender, tenderly), verliebt (amatory, amorous, amorously, enamored, enamoured, falls in love). (various references) | |
Greek | στοργικόσ (affectionate, loving), στοργικός (affectionate, caring), υπεραγαπών, φιλόστοργοσ (affectionate), αυτόσ που αγαπάει πολύ, τρυφερόσ (loving, tender), τρυφερός (caring, tender). (various references) | |
Hebrew | מחבב (affectionate, partial). (various references) | |
Hungarian | szeretõ (light-o'-love, lover, loving, mistress, paramour, Valentine), szerető (affectionate, lover, loving, marrow, paramour, sisterly, solicitude, sweetheart, sweetie), kedvenc (advantageous, angel, darling, favorite, favourable, favourite, pet), hiszékeny (confiding, credulous, green, gullible, quick of belief), gyöngéd, dédelgetett (cherished). (various references) | |
Icelandic | vera vitlaus í (be fond of, love). (various references) | |
Indonesian | menyukai. (various references) | |
Italian | tenero (soft, sweet, tender), appassionato (ardent, eager, enthusiast, fan, heated, impassioned, interested, keen, lover, passionate, sultry), amante (amateur, keen, lover, lover of, lovingly, man), affezionato (attached, clingy, loving), affettuoso (affectionate, cordial, endearing, hearty, loving, warm-hearted). (various references) | |
Japanese Kanji | 子煩悩 (indulgent). (various references) | |
Japanese Katakana | "ぼ"のう (indulgent). (various references) | |
Korean | 다 한 (Affectionate). (various references) | |
Manx | ommidagh (crack, crack of person, daft, dense, dense of mind, inept), keainal (accommodating, civil, civil as person, lenient, obliging), graihagh (affectionate, amorous, lovable, lovesome, loving). (various references) | |
Norwegian | kjærlig (loving). (various references) | |
Pig Latin | ondfay.(various references) | |
Portuguese | carinhoso (affectionate, amorous, loving), apreciador (appraiser, connoisseur, fancier), apaixonado (doting, enthusiastic, heartwarming, hot-blooded, impassioned, in love, inamorato, infatuated, lover, lovesick, nutty, passionate, spoony, stormy, swain, tropic, tropical, vehement, warm, warm-blooded), amoroso (amative, amorous, loveable, loverlike, loving), amigo (boyfriend, brother, bud, chap, chum, downstage, friend, friendly, kind, kindly, matey, maty, nice, pal, pally, well-wisher), amável (accommodating, affable, amiable, attentive, complaisant, complimentary, courteous, friendly, genial, gentle, good-humored, good-humoured, good-natured, kind, kindly, likable, likeable, lovable, nice, obsequious, pleasing, sociable, sporty, sweet, well-natured), afeiçoado (affectionate, attached, devoted, friend). (various references) | |
Romanian | fi amator de (fancy), tandru (affectionate, amorous, dearly, fondly, gentle, gently, loving, soft, soft-hearted, tender, tenderly), prea indulgent, iubitor (affectionate, affectionately, amorous, devoted, endearing, fancy man, loving), duios (affectionate, dearly, doleful, endearing, loving, pathetic, pathetically, soft, sorrowful, sweet, tender), dezmierdãtor (affectionate, charming, delightful, sweet, tender), bun (affectionate, applicable, belongings, beneficial, benevolent, bonny, bright, canny, capital, clever, decent, domain, eminent, fair, favorable, favourable, fine, fit, fitting, fortunate, fortune, genuine, good, goods, grand, grandfather, grandparent, happy, honest, humane, kind, kindly, nice, okay, pleasurable, proper, real, right, salutary, skilful, skillful, soft-hearted, splendid, suitable, true, upright, useful, virtuous, well, wholesome). (various references) | |
Russian | любящий (adoring, affectionate, affectionately, amatory, loving). (various references) | |
Scottish | toigheach, gaolach (beloved), beadarrach (cajoling, pampered, sportive). (various references) | |
Serbo-Croatian | sklon (bent, disposed, inclinable, inclined, minded, open, partial, prone, slanted), nežan (affectionate, dainty, delicate, endearing, frail, gentle, kind, loving, melting, tender), koji voli (loving). (various references) | |
Spanish | indulgente (forgiving, indulgent, lenient), cariñoso (adoring, affable, affectionate, amorous, endearing, kind, kindly, loving, warm), aficionado (amateur, amateurish, bushleague, dabbler, dilettante, fan, fancier, keen, lover, non-professional, partial), afectuoso (affectionate, cordial, devoted, selfless, tender, warm). (various references) | |
Swedish | tycka om (appreciate, be fond of, care for, enjoy, fancy, like), släpphänt (butterfingered, indulgent), kärleksfull (affectionate, amorous, loving, lovingly, tender), innerlig (devout, fervent, heartfelt, hearty, home-felt, intimate), eftergiven (acquiescent, compliant, conformable, indulgent, lenient, permissive, pliable, pliant, weak-kneed), öm (affectionate, loving, raw, sore, tender). (various references) | |
Thai | ลมๆ แล้งๆ (ความหวัง), "้วยความรักใคร่. (various references) | |
Turkish | seven (affectionate, loving, phil-, phile), pervasız (bluff, careless, daft, daring, devil may care, fearless, gutsy, harum scarum, reckless), düşkün (addict, addicted, affected, almsman, decayed, devotee, doting, down at heels, fallen, fallen on hard times, given to, jealous, jealous of, keen, keen on, partial, poor, sharp-set), abartılı (dithyrambic, exaggerated, fustian, hyperbolic, hyperbolical, inflated, magniloquent, ornate, overdone, puffy, slobbery, spread eagle, stagey, stagy, steep, swelling, tall, theatrical, turgescent, turgid, well-rounded), aşırı (acute, beastly, beyond, breakneck, camp, confoundedly, cruelly, crusted, damned, dead, deep, desperate, desperately, devilish, disproportionate, every other day, exaggerated, exceeding, excessive, excessively, exorbitant, exquisite, extortionate, extravagant, extreme, extremely, fancy, ferocious, filthy, fulsome, hard, heavy, hell, hell of, high, horrendous, horrific, hyper-, immoderate, inordinate, intense, intensive, like hell, like sin, outrageous, over, overweening, precious, shocking, splitting, steep, super, terribly, thick, ultra, unbounded, unco, unconscionable, undue, unmeasured, unreasonable, violent). (various references) | |
Turkmen | gowy gцrmek (be fond of, like). (various references) | |
Ukrainian | фонд (bank, chest, fund, stock), фон (background, champ, groundwork, tint), ніжний (affectional, affectionate, balmy, delicate, devoted, fatherly, melting, sentimental, silken, silky, sisterly, soft, tender), нерозсудливий (bullheaded, fool, imprudent, inconsiderate, indiscreet, injudicious, precipitate, reckless, unadvised, unreasonable, unwise), люблячий (affectionate, amatory, loving). (various references) | |
Vietnamese | yêu mến quá đỗi, ngây thơ (naive). (various references) | |
Welsh | hoff (dear), cu (beloved, dear, kind). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Middle English | 1100-1500 | fonne. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Mark Chapter 7, Verse 30 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Kai apelqousa eiV ton oikon authV euren to daimonion exelhluqoV kai thn qugatera beblhmenhn epi thV klinhV |
| Latin | 405 | Vulgate | Et cum abisset domum suam invenit puellam iacentem supra lectum et daemonium exisse |
| Old English | 990 | West Saxon | And þa hyo on hire us eode. hyoge-mette þt maigden on hire bedde liggende.& þane deofel ut-agan. |
| Middle English | 1395 | Wyclif | And whanne she hadde gon hom, she fond the wenche sittinge on the bedd, and the deuel gon out `fro hir. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | And when she was come home to her housse she founde the devyll departed and her doughter lyinge on the beed. |
| Jacobean English | 1611 | King James | And when she was come to her house, she found the devil gone out, and her daughter laid upon the bed. |
| Victorian English | 1833 | Webster | And when she had come to her house, she found the demon had gone out, and her daughter laid upon the bed. |
| Basic English | 1964 | Ogden | And she went away to her house, and saw the child on the bed, and the evil spirit gone out. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Mark Chapter 7, Verse 30 |
| Cebuano | Ug siya mipauli, ug iyang nakita ang bata nga naghigda sa katri ug gigulaan na sa yawa. |
| Croatian | I ode kuæi te naðe dijete gdje leži na postelji, a zloduh je bio izišao. |
| Danish | Og hun gik bort til sit Hus og fandt Barnet liggende på Sengen og den onde Ånd udfaren. |
| Dutch | En als zij in haar huis kwam, vond zij, dat de duivel uitgevaren was, en de dochter liggende op het bed. |
| Finnish | Ja vaimo meni kotiinsa ja havaitsi lapsen makaavan vuoteella ja riivaajan lähteneen hänestä. |
| French | Et, quand elle rentra dans sa maison, elle trouva l`enfant couchée sur le lit, le démon étant sorti. |
| Gaelic | `S nuair rainig i a tigh, fhuair i an nighean `na laidhe air an leabaidh, `s an deomhan air a dhol a mach aisde. |
| German | Und sie ging hin in ihr Haus und fand, daß der Teufel war ausgefahren und die Tochter auf dem Bette liegend. |
| Haitian Creole | Lè fanm lan rive lakay li, li jwenn pitit la kouche byen trankil sou kabann lan. Move lespri a te gen tan soti sou li. |
| Hungarian | És haza menvén, úgy találá, hogy az ördög kiment, a leány pedig az ágyon feküvék. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Ibu itu pulang. Di rumah, ia mendapati anaknya sedang berbaring di tempat tidur, dan roh jahat benar-benar sudah keluar dari anak itu. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Setelah perempuan itu sampai ke rumahnya, didapatinya demikian, yaitu budak itu berbaring di atas tempat tidur, dan setan itu pun sudah keluar. |
| Maori | A ka haere atu ia ki tona whare, na rokohanga atu e takoto ana tana kotiro i runga i te moenga, kua puta te rewera. |
| Norwegian | Og hun gikk bort til sitt hus og fant at barnet lå på sengen, og at den onde ånd var faret ut. |
| Portuguese | E, voltando ela para casa, achou a menina deitada sobre a cama, e que o demônio já havia saído. |
| Rumanian | Wi cknd a intrat femeia kn casa ei, a gqsit pe copilq culcatq kn pat; wi iewise dracul din ea. |
| Shuar | Takui niisha wémiayi. Tura ni jeen Jeá, ni nawantrin íwianch Jíinkimtai pénker ajas peaknum tepan Wáinkiamiayi. |
| Swahili | Basi, akaenda nyumbani kwake, akamkuta mtoto amelala kitandani, na pepo amekwisha mtoka. |
| Swedish | Och när hon kom hem, fann hon flickan ligga på sängen och såg att den onde anden hade farit ut. |
| Uma | Kanculii' -nami totina toei. Rata hi tomi, nahilo ana' -na rodo-imi hi poturua-na, apa' malai mpu'u-mi seta. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "fond": fondant, fondants, fonded, fonder, fondest, fonding, fondle, fondled, fondler, fondlers, fondles, fondling, fondlings, fondly, fondness, fondnesses, fonds, fondu, fondue, fondues, fondus. (additional references) | |
Words ending with "fond": overfond, plafond, unfond. (additional references) | |
Words containing "fond": plafonds. (additional references) | |
| |
"Fond" is suggested in spellcheckers for the following: dond, fendi, fendo, Fendt, fenmd, findi, findl, findo, fnord, Foad, fobd, fod, fodd, foed, foid, foln, fom, fona, fonc, Fonde, Fondo, fong, fonk, fonn, fono, Fonu, fony, fonz, fooad, foon, foud, funcd, Funda, fundi, fundo, fundy, funf, funrd, fynd, Ofd, ond, vond, zond. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "fond" (pronounced fÄ"nd) |
| 3 | -Ä" n d | beyond, blond, blonde, bond, conned, correspond, donned, frond, Monde, pond, respond, wand. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "d-f-n-o" | |
-1 letter: don, fon, nod. | |
-2 letters: do, no, od, of, on. | |
| Words containing the letters "d-f-n-o" | |
+1 letter: fonds, fondu, found, frond. | |
+2 letters: enfold, fandom, fantod, foined, fonded, fonder, fondle, fondly, fondue, fondus, founds, fronds, infold, offend, unfold, unfond. | |
+3 letters: cofound, confide, cornfed, doffing, enfolds, fandoms, fanfold, fantods, folding, fondant, fondest, fonding, fondled, fondler, fondles, fondues, fording, fordone, forfend, founded, founder, foundry, fronded, fronted, frowned, fungoid, handoff, infolds, nonfood, offends, offhand, onefold, outfind, pinfold, plafond, refound, sendoff, tenfold, unfolds, unfound. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Quotations: Familiar | 9. Quotations: Fiction 10. Quotations: Non-fiction 11. Quotations: Spoken 12. Quotations: Speeches | 13. Usage Frequency 14. Expressions 15. Expressions: Internet 16. Translations: Modern | 17. Translations: Ancient 18. Bible Trace 19. Derivations 20. Rhymes | 21. Anagrams 22. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.