|
Webster's Online Dictionary | Login | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Part of Speech | Definition | |
| Noun | 1. The 1st letter of the Roman alphabet.[Wordnet] 2. The blood group whose red cells carry the A antigen.[Wordnet]. | |
| Adverb | 1. In an interior manner.[Eve - graph theoretic] | |
| Adjective | 1. Being single, sole, alone, unique or lone. [Eve - graph theoretic] 2. Being certain or sure. [Eve - graph theoretic] 3. Being aft or overhead. [Eve - graph theoretic] 4. Being solitary, lonesome, lonely, unaccompanied or unattended.[Eve - graph theoretic] | |
| Expression | 1. The first letter of the English and of many other alphabets. The capital A of the alphabets of Middle and Western Europe, as also the small letter (a), besides the forms in Italic, black letter, etc., are all descended from the old Latin A, which was borrowed from the Greek Alpha, of the same form; and this was made from the first letter (/) of the Phoenician alphabet, the equivalent of the Hebrew Aleph, and itself from the Egyptian origin. The Aleph was a consonant letter, with a guttural breath sound that was not an element of Greek articulation; and the Greeks took it to represent their vowel Alpha with the a sound, the Phoenician alphabet having no vowel symbols.[Websters] 2. The name of the sixth tone in the model major scale (that in C), or the first tone of the minor scale, which is named after it the scale in A minor. The second string of the violin is tuned to the A in the treble staff. -- A sharp (A/) is the name of a musical tone intermediate between A and B. -- A flat (A/) is the name of a tone intermediate between A and G.[Websters] 3. An adjective, commonly called the indefinite article, and signifying one or any, but less emphatically.[Websters] 4. In each; to or for each; as, "twenty leagues a day", "a hundred pounds a year", "a dollar a yard", etc.[Websters] 5. An expletive, void of sense, to fill up the meter.[Websters]. | |
|
Sources: compiled from various sources, (under license) copyright 2008. Webster's Revised Unabridged Dictionary, WordNet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. |
Top | |
|
"A" is a common misspelling or typo for: at, as, an, Ca, am, na, s, ah, LA, ta, ai, w, Ha, ad, YA, DA, Q, ma, Al, Z, fa, SA, pa, AC, Ba, Wa, aa, Ag, Au, Ra, A1, ay, ab, GA, EA, AR, ap, aw, Qa, Ja, Av, ae, ax, Va, AF, IA, OA, ka, ao, UA, AK, aq, AZ. |
|
Date "A" was first used in popular English literature: sometime before 990. (references) |
|
Note: A \A\ ([.a]), preposition. [Abbreviated form of an (AS. on). See On.]. (references) |
|
"a" is a common misspelling or typo for: at, as, an, Ca, am, na, s, ah, LA, ta, ai, w, Ha, ad, YA, DA, Q, ma, Al, Z, fa, SA, pa, AC, Ba, Wa, aa, Ag, Au, Ra, A1, ay, ab, GA, EA, AR, ap, aw, Qa, Ja, Av, ae, ax, Va, AF, IA, OA, ka, ao, UA, AK, aq, AZ. |
Computed Synonyms: a
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Computed Synonyms via Expressions: a
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Computed Expressions: a
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms within Context: a | ||
| Context | Synonyms within Context | |
Discourtesy |
A, acrimonious, biting, bitter, caustic, contumelious, crabbed, doggish, grim, irascible, peevish, perverse, sarcastic, sharp, short, snarling, sour, sullen, surly, surly as a bear, taint, trenchant, venomous, virulent. | |
Irascibility |
A, acari_tre, angry, cross, cross as a cat, cross as a dog, cross as crabs, cross as the tongs, cross as two sticks, fractious, in a bad temper, peevish, resentful, resentive, sulky, vindictive. | |
Malevolence |
Break a butterfly on the wheel, dip one's hands in blood, do one's worst, have no mercy, imbrue one's hands in blood, wreak one's malice on. | |
Pain |
A, discontented, disturbed, ill at ease, in a taking, in a way, out of humor, uncomfortable, uneasy, weary. | |
Time |
A.C., A.D., A.R., A.U.C., anno Domini, anno regni, anno urbis conditae, ante Christum, B.C., before Christ, hereupon, once, once upon a time, one day, one fine day, one fine morning, then, thereupon, whereupon. | |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | Top | |
| Language | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | |||
| Acadian | ein (a, an, one), une (a, an, one), un (a, an, one), eine (a, an, one). Additional references: Acadian, USA, a. (volunteer & more translations) | |||
| Al Arabiya | ا (a), واحد (one, single, unit, mono, undivided). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, a. (volunteer & more translations) | |||
| Al Fus-Ha | ا (a), واحد (one, single, unit, mono, undivided). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, a. (volunteer & more translations) | |||
| Albanian | një (one, an, a). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), a. (volunteer & more translations) | |||
| Alsatian | jemmet (a, some one, one person, so and so), ebber (a, some one, one person, so and so). Additional references: Alsatian, France, a. (volunteer & more translations) | |||
| Annamese | con (a, offspring, the, young), người (a, ball, body, head, individual), cái (a, thing, female, one, piece), loại a (a), chiếc (a), cuốn (a), đứa (a), hạng nhất (a, first rate), la (a), trường hợp giả định thứ nhất (a). Additional references: Annamese, Viet Nam, China, a. (volunteer & more translations) | |||
| Arabic | ا (a), واحد (one, single, unit, mono, undivided). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, a. (volunteer & more translations) | |||
| Araucano | meu (a, bar, with). Additional references: Araucano, Chile, Argentina, a. (volunteer & more translations) | |||
| Arnaut | një (one, an, a). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), a. (volunteer & more translations) | |||
| Íslenska | i (a, in, inside, into, on), að (a, at, in, inside, into). Additional references: Íslenska, Iceland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Azerbaijani | bir (a). Additional references: Azerbaijani, Armenia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Bahasa Indonesia | sebuah (an, a, one), sebutir (a, one), nilai yang baik sekali (a), huruf pertama dalam abjad (a). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, a. (volunteer & more translations) | |||
| Bahasa Malaysia | suatu (a, one), se (a, an, one, same), satu (one, a, an), di (at, on, a, am being, are being). Additional references: Bahasa Malaysia, Malaysia, Brunei, a. (volunteer & more translations) | |||
| Bahasa Malayu | suatu (a, one), se (a, an, one, same), satu (one, a, an), di (at, on, a, am being, are being). Additional references: Bahasa Malayu, Malaysia, Brunei, a. (volunteer & more translations) | |||
| Beaujolais | par (in, into, on, to, within), entremi (between, among, amidst, inside, into). Additional references: Beaujolais, France, a. (volunteer & more translations) | |||
| Beetjuans | o (a, he, it, she, which), gole (a). Additional references: Beetjuans, Botswana, Namibia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Belarusan | ВЫДАТНА (a, fine, nobly, perfectly). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Belarusan (transliteration) | vydatna (a, fine, nobly, perfectly). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Belarusian | ВЫДАТНА (a, fine, nobly, perfectly). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Belarusian (transliteration) | vydatna (a, fine, nobly, perfectly). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Belorussian | ВЫДАТНА (a, fine, nobly, perfectly). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Belorussian (transliteration) | vydatna (a, fine, nobly, perfectly). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Bielorussian | ВЫДАТНА (a, fine, nobly, perfectly). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Bielorussian (transliteration) | vydatna (a, fine, nobly, perfectly). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Bisayan | isa (a, one), sunangstinagasang Abakada (a). Additional references: Bisayan, Philippines, a. (volunteer & more translations) | |||
| Bohemian | jeden (one, a, another, either, ones), za (behind, for, after, per, by), týž (same, selfsame, a, one, self), nějaký (some, any, certain, some one, a), po (after, upon, over, against, by), u (at, near, in, on, beside), jedan (a, an, any, one, single), k (to, towards, toward, at, for), na (on, at, for, upon, in), neki (a, an, any, certain, few). Additional references: Bohemian, Czech Republic, a. (volunteer & more translations) | |||
| Brazilian Portuguese | um (one, an, a, some kind of, some), uma (one, a, an, Arab Maghreb union, some), em (at, in, on, into, upon), a (the, at, to, on, toward). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, a. (volunteer & more translations) | |||
| Breton | ul (a, an), ur (a, an), un (a, an). Additional references: Breton, France, a. (volunteer & more translations) | |||
| Brezhoneg | ul (a, an), ur (a, an), un (a, an). Additional references: Brezhoneg, France, a. (volunteer & more translations) | |||
| Bugkalut | unang tinaga sang (a), isa (a, one), Abakada (a). Additional references: Bugkalut, Philippines, a. (volunteer & more translations) | |||
| Bukalot | unang tinaga sang (a), isa (a, one), Abakada (a). Additional references: Bukalot, Philippines, a. (volunteer & more translations) | |||
| Byelorussian | ВЫДАТНА (a, fine, nobly, perfectly). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Byelorussian (transliteration) | vydatna (a, fine, nobly, perfectly). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Cadien | ein (a, an, one), une (a, an, one), un (a, an, one), eine (a, an, one). Additional references: Cadien, USA, a. (volunteer & more translations) | |||
| Cajan | ein (a, an, one), une (a, an, one), un (a, an, one), eine (a, an, one). Additional references: Cajan, USA, a. (volunteer & more translations) | |||
| Cajun | ein (a, an, one), une (a, an, one), un (a, an, one), eine (a, an, one). Additional references: Cajun, USA, a. (volunteer & more translations) | |||
| Cajun French | ein (a, an, one), une (a, an, one), un (a, an, one), eine (a, an, one). Additional references: Cajun French, USA, a. (volunteer & more translations) | |||
| Capeverdian | uma (a, an, some one, front page), um (a, some one, actual, evener, Evens), pa (for, by, to, at, per), na (in, into, on, to, within), purdiâ (by, per, through, on, with), dentu (in, into, under, within, beneath), algem (a, some one, one person, Peoples, so and so), l (the, to, inside, from it, in the), el (the, to, inside, at that place, over there), sim (to, inside, from it, of it, a). Additional references: Capeverdian, France, a. (volunteer & more translations) | |||
| Catalan | iu (a, as, dins de, en), en (in, at, on, inside, into), dins de (inside, a, in, into, on), alguna (a, a certain, an, any, anybody), algun (some, a, a certain, an, any). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, a. (volunteer & more translations) | |||
| Central Danish | et (one, an, a, Ethiopia, Federal Democratic Republic of Ethiopia), en (one, an, a, hyperbolic type, the), om (about, per, into, within, in), i (in, within, into, per, inside), på (on, into, per, within, inside). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, a. (volunteer & more translations) | |||
| Central Mongolian | тодорхой бус ялгац гишїїн (a, an), нэгэн (a, an, someone), нэг (a, alone, an, one, unit). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Central (transliteration) | todorkhoy bus yalgats gishїїn (a, an), negen (a, an, someone), neg (a, alone, an, one, unit). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Central Tai | ใน (in, inside, a, at, em), ให้ (give, accord, bestow, grant, provide), ใคร (who, a, a certain, an, any), เพื่อ (for, a, in order to, to), เอา (a, be willing to, bring, derive, fetch), ที่ (at, a, as, beside, field), ต่อ (join, per, a, add, advantage), ละ (a, for, if, in order to, to), หนึ่ง (one, a, ae, an, uni). Additional references: Central Tai, Thailand, a. (volunteer & more translations) | |||
| Cestina | jeden (one, a, another, either, ones), za (behind, for, after, per, by), týž (same, selfsame, a, one, self), nějaký (some, any, certain, some one, a), po (after, upon, over, against, by), u (at, near, in, on, beside), jedan (a, an, any, one, single), k (to, towards, toward, at, for), na (on, at, for, upon, in), neki (a, an, any, certain, few). Additional references: Cestina, Czech Republic, a. (volunteer & more translations) | |||
| Chadian Arabic | wâhid (a, the same, some one, same one), wahdîn (a, the same, some one, same one), fî (to, inside, above, overhead, on top), zôl (a, some one), yiwaddi (a, some one, one person, so and so), nâs (human being, a, some one, one person, so and so), nâdum (a, some one, one person, so and so), filân (a, some one, John doe, one person, so and so), usut (inside, in the middle of, in the midst of, in the thick of, a), hanâ (to, in order to, inside, at the rate of, near to). Additional references: Chadian Arabic, Chad, a. (volunteer & more translations) | |||
| Chamorro | un (a, an, one). Additional references: Chamorro, Guam, Northern Mariana Islands, a. (volunteer & more translations) | |||
| Charentais | in (one, a, an, any, anybody), ine (one, a, an, front page, ones). Additional references: Charentais, France, a. (volunteer & more translations) | |||
| Chiga | kukwatsa (a, hand over, hand to, help, hold with), enkoro (a, chest, piece cut from a calabash before cleaning). Additional references: Chiga, Uganda, a. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Pidgin English | 甲 (a, armor), 一个 (a, an), 一 (a, one, single). Additional references: Chinese Pidgin English, Nauru, a. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Simplified | 一个 (a, an, one, singleton, one-up), 一 (one, a, single, 1, an), 甲 (a, armor, 1st in order, A 1st heavenly stem, a measure of lad in Taiwan), 字母A (a). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, a. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Traditional | 一個 (an, a, one, singleton, bit), 一 (one, single, a, 1, an), 甲 (armor, a, 1st in order, A 1st heavenly stem, a measure of lad in Taiwan), 字母A (a), 維他命A (a), 安培 (ampere, amp, a), 埃單位 (a, angstrom unit), 埃 (angstrom, dirt, dust, a, angstrom unit), A型 (a, group a). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, a. (volunteer & more translations) | |||
| Ching | con (a, offspring, the, young), người (a, ball, body, head, individual), cái (a, thing, female, one, piece), loại a (a), chiếc (a), cuốn (a), đứa (a), hạng nhất (a, first rate), la (a), trường hợp giả định thứ nhất (a). Additional references: Ching, Viet Nam, China, a. (volunteer & more translations) | |||
| Chtimi | in (to, a, they, you, inside), un'n (a, an, front page), inne (a, front page), eune (a, front page), dins (in, into, within, inside, on), el (the, in the, a, aircraft accident, an), ech' (in the, a, as of date, on the, to the), ch' (in the, a, aircraft accident, as of date, aviation accident). Additional references: Chtimi, Belgium, a. (volunteer & more translations) | |||
| Chuana | o (a, he, it, she, which), gole (a). Additional references: Chuana, Botswana, Namibia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Ciga | kukwatsa (a, hand over, hand to, help, hold with), enkoro (a, chest, piece cut from a calabash before cleaning). Additional references: Ciga, Uganda, a. (volunteer & more translations) | |||
| Coana | o (a, he, it, she, which), gole (a). Additional references: Coana, Botswana, Namibia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Comtois | a (to, at, in, by, towards). Additional references: Comtois, France, a. (volunteer & more translations) | |||
| Corse | un (a, some one, an, any, anybody), più di unu (a, an, some one, front page), esse tuttu unu cu (a, an, front page, some one), da un ghjornu àl'altru (a, an, front page, some one), manc unu (a, an, front page, some one), hè trè franchi l'unu (a, an, some one, front page), unu à unu (a, an, as, front page, gradually), nùmeru unu (a, an, some one, front page), hè unu di voi (a, an, some one, front page), ùn ci n'era unu (a, an, some one, front page). Additional references: Corse, France, Italy, a. (volunteer & more translations) | |||
| Corsi | un (a, some one, an, any, anybody), più di unu (a, an, some one, front page), esse tuttu unu cu (a, an, front page, some one), da un ghjornu àl'altru (a, an, front page, some one), manc unu (a, an, front page, some one), hè trè franchi l'unu (a, an, some one, front page), unu à unu (a, an, as, front page, gradually), nùmeru unu (a, an, some one, front page), hè unu di voi (a, an, some one, front page), ùn ci n'era unu (a, an, some one, front page). Additional references: Corsi, France, Italy, a. (volunteer & more translations) | |||
| Corsican | un (a, some one, an, any, anybody), più di unu (a, an, some one, front page), esse tuttu unu cu (a, an, front page, some one), da un ghjornu àl'altru (a, an, front page, some one), manc unu (a, an, front page, some one), hè trè franchi l'unu (a, an, some one, front page), unu à unu (a, an, as, front page, gradually), nùmeru unu (a, an, some one, front page), hè unu di voi (a, an, some one, front page), ùn ci n'era unu (a, an, some one, front page). Additional references: Corsican, France, Italy, a. (volunteer & more translations) | |||
| Corso | un (a, some one, an, any, anybody), più di unu (a, an, some one, front page), esse tuttu unu cu (a, an, front page, some one), da un ghjornu àl'altru (a, an, front page, some one), manc unu (a, an, front page, some one), hè trè franchi l'unu (a, an, some one, front page), unu à unu (a, an, as, front page, gradually), nùmeru unu (a, an, some one, front page), hè unu di voi (a, an, some one, front page), ùn ci n'era unu (a, an, some one, front page). Additional references: Corso, France, Italy, a. (volunteer & more translations) | |||
| Corsu | un (a, some one, an, any, anybody), più di unu (a, an, some one, front page), esse tuttu unu cu (a, an, front page, some one), da un ghjornu àl'altru (a, an, front page, some one), manc unu (a, an, front page, some one), hè trè franchi l'unu (a, an, some one, front page), unu à unu (a, an, as, front page, gradually), nùmeru unu (a, an, some one, front page), hè unu di voi (a, an, some one, front page), ùn ci n'era unu (a, an, some one, front page). Additional references: Corsu, France, Italy, a. (volunteer & more translations) | |||
| Creole | yonn (a, in the first place, some one, foremostly, front page), on (a, some one, front page), adan (inside, betwixt, in the middle of, a, in between), pa (at the rate of, by means of, Parthian, a, out of), on moun (a, some one, one person, so and so), moun (person, a, capita, no one, some one), andidan (inside, a, to, at which time, down in), y (him, it, in the, a, as of date), li (him, it, in the, a, as of date), la (where, the, present, whither, wherein). Additional references: Creole, Caribbean, a. (volunteer & more translations) | |||
| Cuana | o (a, he, it, she, which), gole (a). Additional references: Cuana, Botswana, Namibia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Curaçoleño | na (a, in, inside, into, on), den (a, below, beneath, in, inside), un hende (a, any, anybody, one, an), pa (before, for, in front of, in order to, per), un (one, a, an). Additional references: Curaçoleño, Netherlands Antilles, Aruba, a. (volunteer & more translations) | |||
| Curassese | na (a, in, inside, into, on), den (a, below, beneath, in, inside), un hende (a, any, anybody, one, an), pa (before, for, in front of, in order to, per), un (one, a, an). Additional references: Curassese, Netherlands Antilles, Aruba, a. (volunteer & more translations) | |||
| Czech | jeden (one, a, another, either, ones), za (behind, for, after, per, by), týž (same, selfsame, a, one, self), nějaký (some, any, certain, some one, a), po (after, upon, over, against, by), u (at, near, in, on, beside), jedan (a, an, any, one, single), k (to, towards, toward, at, for), na (on, at, for, upon, in), neki (a, an, any, certain, few). Additional references: Czech, Czech Republic, a. (volunteer & more translations) | |||
| Daco-Rumanian | un (one, a, an, some), o (a, an, it, oh, one), a (the, a, it has, of, oh), singur (alone, lonely, solitary, only, solely), prin (through, via, by, in, per), pe (on, upon, onto, per, a), oarecare (a, certain, indifferent, one, small), la (at, to, for, in, on), grozav (awful, stunning, topping, a, almighty). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, a. (volunteer & more translations) | |||
| Danish | et (one, an, a, Ethiopia, Federal Democratic Republic of Ethiopia), en (one, an, a, hyperbolic type, the), om (about, per, into, within, in), i (in, within, into, per, inside), på (on, into, per, within, inside). Additional references: Danish, Denmark, Germany, a. (volunteer & more translations) | |||
| Dansk | et (one, an, a, Ethiopia, Federal Democratic Republic of Ethiopia), en (one, an, a, hyperbolic type, the), om (about, per, into, within, in), i (in, within, into, per, inside), på (on, into, per, within, inside). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, a. (volunteer & more translations) | |||
| Dari | يک (a, an), گروه (group, mass, multitude, platoon, swarm), حرف اول الفبای انگلیسی (a), حرف اول الفبا (a), حرف اضافه مثبت (a), دسته (batch, bevy, gang, haft, hilt). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, a. (volunteer & more translations) | |||
| Deutsch | eine (one, an, a, the one, either), pro (per, a, pro, as of, in), à (a, at the rate of, per), ein gewisser (a, any, anybody, one, some), in (in, into, at, on, to), bei (at, with, by, near, beside), einer (one, any, unit, another, somebody), a (A, A1), für (for, per, pro, to, behalf), zu (to, at, too, towards, toward). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, a. (volunteer & more translations) | |||
| Dutch | een (one, an, a, any, some), in (in, into, inside, within, on), binnen (inside, into, within, in, per), per (inside, into, per, through, in), te (in, inside, into, at, on), ten behoeve van (a, for the behoof of, on behoof of, for, in order to), à (at the rate of, at, per, a), aan (upon, on, to, toward, at), een of ander (somebody, someone, any, anybody, one), een of andere (somebody, someone, any, anybody, some kind of). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, a. (volunteer & more translations) | |||
| Eesti | iga (each, every, age, any, a). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Estonian | iga (each, every, age, any, a). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Føroyskt | í (in, a, during, for, inside), onkur (a, an, any, anybody, one), onkun (a, an, any, anybody, one), nakar (a, an, any, anybody, one), til (for, in order to, so, so that, till), fyri (for, in order to, so, so that, to). Additional references: Føroyskt, Denmark, a. (volunteer & more translations) | |||
| Faroese | í (in, a, during, for, inside), onkur (a, an, any, anybody, one), onkun (a, an, any, anybody, one), nakar (a, an, any, anybody, one), til (for, in order to, so, so that, till), fyri (for, in order to, so, so that, to). Additional references: Faroese, Denmark, a. (volunteer & more translations) | |||
| Filipino | sa (at, in, on, from, into), sa lob (a, in, inside, into, on), para sa (for, in order to, to, a, per), para kay (for, in order to, to, a, per), isa (one, 1, a, each, single), ang (the, a, an, not translatable). Additional references: Filipino, Philippines, a. (volunteer & more translations) | |||
| Finnish | joku (anybody, some, someone, any, somebody), yksi (one, a, a single, only, single-track), -ssa (in, inside, into, on, per), muuan (a, a certain, an), kohti (at the rate of, per, a, an, approaching to), ennen puolipäivää (a, before noon). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), a. (volunteer & more translations) | |||
| Flamand | een (a, one). Additional references: Flamand, Belgium, France, a. (volunteer & more translations) | |||
| Forézien | nengun (a, some one, one person, so and so), dient (inside, a, to, at which time, down in). Additional references: Forézien, a. (volunteer & more translations) | |||
| Français | un (one, a, an, any, anybody), une (one, a, an, front page, ones), quelqu'un (somebody, someone, anybody, any, some), dans (in, into, within, inside, per), par (by, per, through, at the rate of, via), la (the, her, it, A, la), angström (angstrom, Angstrom unit, A), à (to, at, in, towards, with), a (has, has fed, A, ass, association), parmi (among, amidst, between, amid, amongst). Additional references: Français, France, Algeria, a. (volunteer & more translations) | |||
| Français Acadien | ein (a, an, one), une (a, an, one), un (a, an, one), eine (a, an, one). Additional references: Français Acadien, USA, a. (volunteer & more translations) | |||
| Frankish | engem (a), eng (a), en (a, it, opposite), eem (a), ee (a, one, somebody), e (a). Additional references: Frankish, Luxembourg, Belgium, a. (volunteer & more translations) | |||
| French | un (one, a, an, any, anybody), une (one, a, an, front page, ones), quelqu'un (somebody, someone, anybody, any, some), dans (in, into, within, inside, per), par (by, per, through, at the rate of, via), la (the, her, it, A, la), angström (angstrom, Angstrom unit, A), à (to, at, in, towards, with), a (has, has fed, A, ass, association), parmi (among, amidst, between, amid, amongst). Additional references: French, France, Algeria, a. (volunteer & more translations) | |||
| Frioulan | un (a), une (a). Additional references: Frioulan, Italy, a. (volunteer & more translations) | |||
| Frioulian | un (a), une (a). Additional references: Frioulian, Italy, a. (volunteer & more translations) | |||
| Frisian | in (a, an), yn (a, in, inside, into, on), immen (a, any, anybody, one, some), ien (one, a, any, anybody, some). Additional references: Frisian, Netherlands, a. (volunteer & more translations) | |||
| Friulano | un (a), une (a). Additional references: Friulano, Italy, a. (volunteer & more translations) | |||
| Friulian | un (a), une (a). Additional references: Friulian, Italy, a. (volunteer & more translations) | |||
| Fula | go'o (a, some one), yimɓe (human being, a, some one, one person, so and so), nder (inside, a, to, at which time, down in), himɓe (human being, a, some one, one person, Peoples), goɗɗo (human being, a, some one, alpine dweller, hillbilly), caka (inside, betwixt, in the middle of, in the midst of, in between). Additional references: Fula, West Africa, a. (volunteer & more translations) | |||
| Furlan | un (a), une (a). Additional references: Furlan, Italy, a. (volunteer & more translations) | |||
| Galego | unha (a, an), un (one, a). Additional references: Galego, Spain, Portugal, a. (volunteer & more translations) | |||
| Galician | unha (a, an), un (one, a). Additional references: Galician, Spain, Portugal, a. (volunteer & more translations) | |||
| Gallego | unha (a, an), un (one, a). Additional references: Gallego, Spain, Portugal, a. (volunteer & more translations) | |||
| Gardois | lou (the, him, it, in the, a). Additional references: Gardois, a. (volunteer & more translations) | |||
| Geordie | wife (a). Additional references: Geordie, United Kingdom, American Samoa, a. (volunteer & more translations) | |||
| Georgian | განუსაზღვრელი არტიკლი (a, an). Additional references: Georgian, Georgia, Iran, a. (volunteer & more translations) | |||
| German | eine (one, an, a, the one, either), pro (per, a, pro, as of, in), à (a, at the rate of, per), ein gewisser (a, any, anybody, one, some), in (in, into, at, on, to), bei (at, with, by, near, beside), einer (one, any, unit, another, somebody), a (A, A1), für (for, per, pro, to, behalf), zu (to, at, too, towards, toward). Additional references: German, Germany, Austria, a. (volunteer & more translations) | |||
| Ghalghay | cwa (a, any, some), cwaaqqa (a, any, no, none, nothing). Additional references: Ghalghay, Europe, a. (volunteer & more translations) | |||
| Gilbertese | te (the, a, an, one, bubble), aki (a, about, non, not, slightly), teuana (a, one, single, sole, the). Additional references: Gilbertese, Kiribati, Fiji, a. (volunteer & more translations) | |||
| Gin | con (a, offspring, the, young), người (a, ball, body, head, individual), cái (a, thing, female, one, piece), loại a (a), chiếc (a), cuốn (a), đứa (a), hạng nhất (a, first rate), la (a), trường hợp giả định thứ nhất (a). Additional references: Gin, Viet Nam, China, a. (volunteer & more translations) | |||
| Greek | ένας (a, one, an), ένα (a, an, one), μια (a, an), μία (a, an, one), ενας (a). Additional references: Greek, Greece, Albania, a. (volunteer & more translations) | |||
| Greek (transliteration) | enas (a, one, an), ena (a, an, one), mia (a, an), mia (a, an, one), enas (a). Additional references: Greek, Greece, Albania, a. (volunteer & more translations) | |||
| Gruzinski | განუსაზღვრელი არტიკლი (a, an). Additional references: Gruzinski, Georgia, Iran, a. (volunteer & more translations) | |||
| Guadeloupe Creole | on (a, of the, some one, from the, out of), yonn (one, a, an, any, anybody), an (the, to, one, a, inside), ki-len-ki-lòt (a, that is, rest of, some one), boug (man, human being, a, bloke, men), moun (person, one, they, you, a), pa (so, not at all, at the rate of, by means of, Parthian), nan (to, inside, a, from it, of it), adan (in, into, within, inside, on), lan (the, him, it, her, in the). Additional references: Guadeloupe Creole, Guadeloupe, a. (volunteer & more translations) | |||
| Gujarati | અ (a). Additional references: Gujarati, India, Kenya, a. (volunteer & more translations) | |||
| Gujerathi | અ (a). Additional references: Gujerathi, India, Kenya, a. (volunteer & more translations) | |||
| Gujerati | અ (a). Additional references: Gujerati, India, Kenya, a. (volunteer & more translations) | |||
| Gujrathi | અ (a). Additional references: Gujrathi, India, Kenya, a. (volunteer & more translations) | |||
| Gurmukhi | ਫੀ (a, an), ਕੋਈ (someone, a, an, certain, some), ਇੱਕ (a, alone, an, one, oneness), ਅ (a, vowel). Additional references: Gurmukhi, India, Kenya, a. (volunteer & more translations) | |||
| Gurumukhi | ਫੀ (a, an), ਕੋਈ (someone, a, an, certain, some), ਇੱਕ (a, alone, an, one, oneness), ਅ (a, vowel). Additional references: Gurumukhi, India, Kenya, a. (volunteer & more translations) | |||
| Haitian Creole | youn (one, a, an, unit), yon (a, an, one), nan (in, into, within, inside, to). Additional references: Haitian Creole, Dominican Republic, Haiti, a. (volunteer & more translations) | |||
| Halh | тодорхой бус ялгац гишїїн (a, an), нэгэн (a, an, someone), нэг (a, alone, an, one, unit). Additional references: Halh, Mongolia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Halh (transliteration) | todorkhoy bus yalgats gishїїn (a, an), negen (a, an, someone), neg (a, alone, an, one, unit). Additional references: Halh, Mongolia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguk Mal | 자형의 것 (a, an, V), 에이 (a), 가정의 제 일 (a), 어떤 (what, some, certain, any, one), 어느 하나의 (a), 어 (jiminy, lor, lor', range, term), 같은 (same, like, identical, equal, ilk). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, a. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguohua | 자형의 것 (a, an, V), 에이 (a), 가정의 제 일 (a), 어떤 (what, some, certain, any, one), 어느 하나의 (a), 어 (jiminy, lor, lor', range, term), 같은 (same, like, identical, equal, ilk). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, a. (volunteer & more translations) | |||
| Hebrew | מובחר (a, chosen, luxe, picked, prime), תוית מסתמת (a), איכות גבוהה (a). Additional references: Hebrew, Israel, a. (volunteer & more translations) | |||
| High Arabic | ا (a), واحد (one, single, unit, mono, undivided). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, a. (volunteer & more translations) | |||
| High German | eine (one, an, a, the one, either), pro (per, a, pro, as of, in), à (a, at the rate of, per), ein gewisser (a, any, anybody, one, some), in (in, into, at, on, to), bei (at, with, by, near, beside), einer (one, any, unit, another, somebody), a (A, A1), für (for, per, pro, to, behalf), zu (to, at, too, towards, toward). Additional references: High German, Germany, Austria, a. (volunteer & more translations) | |||
| Hiligainon | isa (one, a), sunangstinaga sang Abakada (a). Additional references: Hiligainon, Philippines, a. (volunteer & more translations) | |||
| Hiligaynon | isa (one, a), sunangstinaga sang Abakada (a). Additional references: Hiligaynon, Philippines, a. (volunteer & more translations) | |||
| Hindi | अ (a), एक (a, an, certain, individual, one), अंग्रेजी वर्णमाला का प्रथम अक्षर तथा स्वर (a). Additional references: Hindi, India, Nepal, a. (volunteer & more translations) | |||
| Hochdeutsch | eine (one, an, a, the one, either), pro (per, a, pro, as of, in), à (a, at the rate of, per), ein gewisser (a, any, anybody, one, some), in (in, into, at, on, to), bei (at, with, by, near, beside), einer (one, any, unit, another, somebody), a (A, A1), für (for, per, pro, to, behalf), zu (to, at, too, towards, toward). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, a. (volunteer & more translations) | |||
| Hungarian | egy (one, a, number one, single, ever so little), egy bizonyos (a, some), ve (a), va (a), közben (during, in the midst of, midst of, pending, on), alatt (beneath, under, in, during, through), jeles osztályzat (class, a), ható (acting, active, influential, a), eljárás (proceedings, process, step, acting, move), aktív (active, acting, activated, zippy, a). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, a. (volunteer & more translations) | |||
| Icelandic | i (a, in, inside, into, on), að (a, at, in, inside, into). Additional references: Icelandic, Iceland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Ikiribati | te (the, a, an, one, bubble), aki (a, about, non, not, slightly), teuana (a, one, single, sole, the). Additional references: Ikiribati, Kiribati, Fiji, a. (volunteer & more translations) | |||
| Ilonggo | isa (one, a), sunangstinaga sang Abakada (a). Additional references: Ilonggo, Philippines, a. (volunteer & more translations) | |||
| Ilongot | unang tinaga sang (a), isa (a, one), Abakada (a). Additional references: Ilongot, Philippines, a. (volunteer & more translations) | |||
| Indonesian | sebuah (an, a, one), sebutir (a, one), nilai yang baik sekali (a), huruf pertama dalam abjad (a). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, a. (volunteer & more translations) | |||
| Ingus | cwa (a, any, some), cwaaqqa (a, any, no, none, nothing). Additional references: Ingus, Europe, a. (volunteer & more translations) | |||
| Ingush | cwa (a, any, some), cwaaqqa (a, any, no, none, nothing). Additional references: Ingush, Europe, a. (volunteer & more translations) | |||
| Irish | i (in, a, always, ever, inside). Additional references: Irish, United Kingdom, a. (volunteer & more translations) | |||
| Italian | un (one, a, an), uno (one, a, an, somebody, someone), una (one, a, an, some, any), a (at, to, on, in, into), al (a, at, per, the, at the), la (the, it, a, her, la), un certo (a, one, some, an), lo (the, it, him, a, ye), allo (a, at the, the, an), alla (a, at the, the, an). Additional references: Italian, Italy, Croatia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Ivrit | מובחר (a, chosen, luxe, picked, prime), תוית מסתמת (a), איכות גבוהה (a). Additional references: Ivrit, Israel, a. (volunteer & more translations) | |||
| Japanese | 甲乙丙丁 (a, B-, c and d, first, second), アナログディジタル変換器 (analog to digital converter, a, analog-to-digital converter, d converter), 一つの (a, among, an, one, single), につき (per, a, an, apiece, appearance), ある (present, some, be, belong, certain), とある (certain, a), 福袋 (a grab bag, a mystery package, lucky-dip bag, a). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, a. (volunteer & more translations) | |||
| Jing | con (a, offspring, the, young), người (a, ball, body, head, individual), cái (a, thing, female, one, piece), loại a (a), chiếc (a), cuốn (a), đứa (a), hạng nhất (a, first rate), la (a), trường hợp giả định thứ nhất (a). Additional references: Jing, Viet Nam, China, a. (volunteer & more translations) | |||
| Jola | li (to, inside, above, overhead, across from), lo (inside, underneath, a, to, at which time), hundo (inside, a, to, at which time, beam reach), hindo (inside, a, to, at which time, down in), do (inside, underneath, a, to, at which time), yata (to, at the rate of, in order to, inside, near to), tuto (inside, betwixt, in the middle of, in the midst of, in between), tut (inside, betwixt, in the middle of, in the midst of, in between), litut (inside, in the middle of, in the midst of, recreant, in the thick of), enomu (to, at the rate of, in order to, inside, near to). Additional references: Jola, Senegal, a. (volunteer & more translations) | |||
| Kanuri | tilo (a, some one), telo (a, some one), laska (a, some one), fel (a, some one), tyuro (belly, in, into, abdomen, within). Additional references: Kanuri, Nigeria, Niger, Chad, Cameroon, Nigeria, a. (volunteer & more translations) | |||
| Kapampangan | ing (a, an, singular). Additional references: Kapampangan, Philippines, a. (volunteer & more translations) | |||
| Kartuli | განუსაზღვრელი არტიკლი (a, an). Additional references: Kartuli, Georgia, Iran, a. (volunteer & more translations) | |||
| Khadi Boli | अ (a), एक (a, an, certain, individual, one), अंग्रेजी वर्णमाला का प्रथम अक्षर तथा स्वर (a). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, a. (volunteer & more translations) | |||
| Khalkha Mongolian | тодорхой бус ялгац гишїїн (a, an), нэгэн (a, an, someone), нэг (a, alone, an, one, unit). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Khalkha (transliteration) | todorkhoy bus yalgats gishїїn (a, an), negen (a, an, someone), neg (a, alone, an, one, unit). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Khari Boli | अ (a), एक (a, an, certain, individual, one), अंग्रेजी वर्णमाला का प्रथम अक्षर तथा स्वर (a). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, a. (volunteer & more translations) | |||
| Kiga | kukwatsa (a, hand over, hand to, help, hold with), enkoro (a, chest, piece cut from a calabash before cleaning). Additional references: Kiga, Uganda, a. (volunteer & more translations) | |||
| Kinh | con (a, offspring, the, young), người (a, ball, body, head, individual), cái (a, thing, female, one, piece), loại a (a), chiếc (a), cuốn (a), đứa (a), hạng nhất (a, first rate), la (a), trường hợp giả định thứ nhất (a). Additional references: Kinh, Viet Nam, China, a. (volunteer & more translations) | |||
| Kiribati | te (the, a, an, one, bubble), aki (a, about, non, not, slightly), teuana (a, one, single, sole, the). Additional references: Kiribati, Kiribati, Fiji, a. (volunteer & more translations) | |||
| Korean | 자형의 것 (a, an, V), 에이 (a), 가정의 제 일 (a), 어떤 (what, some, certain, any, one), 어느 하나의 (a), 어 (jiminy, lor, lor', range, term), 같은 (same, like, identical, equal, ilk). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, a. (volunteer & more translations) | |||
| Kurdish | امرازي نه ناسراو، له (a). Additional references: Kurdish, Iraq, Turkey, a. (volunteer & more translations) | |||
| Lëtzebuergesch | engem (a), eng (a), en (a, it, opposite), eem (a), ee (a, one, somebody), e (a). Additional references: Lëtzebuergesch, Luxembourg, Belgium, a. (volunteer & more translations) | |||
| Laadi | mossi (one, a, an, any, anybody). Additional references: Laadi, Congo, a. (volunteer & more translations) | |||
| Latvian | viens (one, single, a, sole), nenoteiktais artikuls (a), la (a, LA), augstākā atzīme (a). Additional references: Latvian, Latvia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Latviska | viens (one, single, a, sole), nenoteiktais artikuls (a), la (a, LA), augstākā atzīme (a). Additional references: Latviska, Latvia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Lettisch | viens (one, single, a, sole), nenoteiktais artikuls (a), la (a, LA), augstākā atzīme (a). Additional references: Lettisch, Latvia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Lettish | viens (one, single, a, sole), nenoteiktais artikuls (a), la (a, LA), augstākā atzīme (a). Additional references: Lettish, Latvia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Letzburgisch | engem (a), eng (a), en (a, it, opposite), eem (a), ee (a, one, somebody), e (a). Additional references: Letzburgisch, Luxembourg, Belgium, a. (volunteer & more translations) | |||
| Limburgian | a (a). Additional references: Limburgian, Netherlands, Belgium, a. (volunteer & more translations) | |||
| Lingotes | unang tinaga sang (a), isa (a, one), Abakada (a). Additional references: Lingotes, Philippines, a. (volunteer & more translations) | |||
| Lorrain | une (a, an, some one), în (a, an, some one), do (finger, in, into, within, inside), sur (amidst, among, between, inside, into). Additional references: Lorrain, a. (volunteer & more translations) | |||
| Luxembourgeois | engem (a), eng (a), en (a, it, opposite), eem (a), ee (a, one, somebody), e (a). Additional references: Luxembourgeois, Luxembourg, Belgium, a. (volunteer & more translations) | |||
| Luxembourgish | engem (a), eng (a), en (a, it, opposite), eem (a), ee (a, one, somebody), e (a). Additional references: Luxembourgish, Luxembourg, Belgium, a. (volunteer & more translations) | |||
| Luxemburgian | engem (a), eng (a), en (a, it, opposite), eem (a), ee (a, one, somebody), e (a). Additional references: Luxemburgian, Luxembourg, Belgium, a. (volunteer & more translations) | |||
| Luxemburgish | engem (a), eng (a), en (a, it, opposite), eem (a), ee (a, one, somebody), e (a). Additional references: Luxemburgish, Luxembourg, Belgium, a. (volunteer & more translations) | |||
| Lyonnais | par (in, into, to, within, at), en (in, into, to, within, at), y (them, him, it, in the, to them), mitan (inside, in the middle of, in the midst of, in the thick of, a). Additional references: Lyonnais, France, a. (volunteer & more translations) | |||
| Magyar | egy (one, a, number one, single, ever so little), egy bizonyos (a, some), ve (a), va (a), közben (during, in the midst of, midst of, pending, on), alatt (beneath, under, in, during, through), jeles osztályzat (class, a), ható (acting, active, influential, a), eljárás (proceedings, process, step, acting, move), aktív (active, acting, activated, zippy, a). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, a. (volunteer & more translations) | |||
| Malagasy | anaty (inside, in the middle of, a, to, above), aminy (inside, a, along with, to, together with), ny (in the, the, to them, a, aircraft accident), any (to, inside, over there, at that place, from it), amy (to, inside, in the middle of, from it, of it). Additional references: Malagasy, Madagascar, Comoros Islands, a. (volunteer & more translations) | |||
| Malagasy Slang | vady (a, some one), ray aman-dreny (a, some one), pinioky (a, some one), mariazy (a, some one), bôndy (a, some one). Additional references: Malagasy Slang, Madagascar, a. (volunteer & more translations) | |||
| Malay | suatu (a, one), se (a, an, one, same), satu (one, a, an), di (at, on, a, am being, are being). Additional references: Malay, Malaysia, Brunei, a. (volunteer & more translations) | |||
| Malayu | suatu (a, one), se (a, an, one, same), satu (one, a, an), di (at, on, a, am being, are being). Additional references: Malayu, Malaysia, Brunei, a. (volunteer & more translations) | |||
| Malgache | anaty (inside, in the middle of, a, to, above), aminy (inside, a, along with, to, together with), ny (in the, the, to them, a, aircraft accident), any (to, inside, over there, at that place, from it), amy (to, inside, in the middle of, from it, of it). Additional references: Malgache, Madagascar, Comoros Islands, a. (volunteer & more translations) | |||
| Maltese | il- (a), waħda (a, an), wieħed (a, an). Additional references: Maltese, Malta, a. (volunteer & more translations) | |||
| Malti | il- (a), waħda (a, an), wieħed (a, an). Additional references: Malti, Malta, a. (volunteer & more translations) | |||
| Mapuche | meu (a, bar, with). Additional references: Mapuche, Chile, Argentina, a. (volunteer & more translations) | |||
| Mapudungu | meu (a, bar, with). Additional references: Mapudungu, Chile, Argentina, a. (volunteer & more translations) | |||
| Mapudungun | meu (a, bar, with). Additional references: Mapudungun, Chile, Argentina, a. (volunteer & more translations) | |||
| Marseillais | uno (a, front page), pèr (to, in order to, at the rate of, by means of, a), dins (inside, a, to, at which time, down in), depèr (at the rate of, by means of, a, out of), lou (in the, a, as of date, on the, to the), de (to, at the rate of, in order to, inside, near to). Additional references: Marseillais, France, a. (volunteer & more translations) | |||
| Martinique Creole | yonn (alone, one, only, sole, solitary). Additional references: Martinique Creole, Martinique, a. (volunteer & more translations) | |||
| Massai | o-bo (a, some one), na-bo (a, some one), -bo (a, some one, undulatus), tung'ani (a, some one, one person, so and so), ng'ania (a, some one, John doe, one person, so and so), a (inside, a, to, at which time, down in). Additional references: Massai, Kenya, a. (volunteer & more translations) | |||
| Melaju | suatu (a, one), se (a, an, one, same), satu (one, a, an), di (at, on, a, am being, are being). Additional references: Melaju, Malaysia, Brunei, a. (volunteer & more translations) | |||
| Melayu | suatu (a, one), se (a, an, one, same), satu (one, a, an), di (at, on, a, am being, are being). Additional references: Melayu, Malaysia, Brunei, a. (volunteer & more translations) | |||
| Moldavian | un (one, a, an, some), o (a, an, it, oh, one), a (the, a, it has, of, oh), singur (alone, lonely, solitary, only, solely), prin (through, via, by, in, per), pe (on, upon, onto, per, a), oarecare (a, certain, indifferent, one, small), la (at, to, for, in, on), grozav (awful, stunning, topping, a, almighty). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, a. (volunteer & more translations) | |||
| Mongol | тодорхой бус ялгац гишїїн (a, an), нэгэн (a, an, someone), нэг (a, alone, an, one, unit). Additional references: Mongol, Mongolia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Mongol (transliteration) | todorkhoy bus yalgats gishїїn (a, an), negen (a, an, someone), neg (a, alone, an, one, unit). Additional references: Mongol, Mongolia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Mongolian | тодорхой бус ялгац гишїїн (a, an), нэгэн (a, an, someone), нэг (a, alone, an, one, unit). Additional references: Mongolian, Mongolia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Mongolian (transliteration) | todorkhoy bus yalgats gishїїn (a, an), negen (a, an, someone), neg (a, alone, an, one, unit). Additional references: Mongolian, Mongolia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Moselle Franconian | engem (a), eng (a), en (a, it, opposite), eem (a), ee (a, one, somebody), e (a). Additional references: Moselle Franconian, Luxembourg, Belgium, a. (volunteer & more translations) | |||
| New Guinea Pidgin English | planti (much, plenty, a, lot, many), wanpela (one, a, an, person), wanpel (a, an, lone). Additional references: New Guinea Pidgin English, New Guinea, a. (volunteer & more translations) | |||
| Nivernais | entermi (inside, in the middle of, a, above, between these). Additional references: Nivernais, France, a. (volunteer & more translations) | |||
| Norwegian | et (a, an, the, boathouse, first strake), en (a, one, first, an, battering ram), på (on, at, upon, in, a), i (in, a, at, for, inly), per (a, by, per), ei (a, an, ash, birch, larch). Additional references: Norwegian, Norway, a. (volunteer & more translations) | |||
| Oleronnais | in (a, some one), ine (a, front page), thieuqu'in (a, some one, one person, so and so), zou (him, it, in the, a, as of date). Additional references: Oleronnais, France, a. (volunteer & more translations) | |||
| Oluchiga | kukwatsa (a, hand over, hand to, help, hold with), enkoro (a, chest, piece cut from a calabash before cleaning). Additional references: Oluchiga, Uganda, a. (volunteer & more translations) | |||
| Orukiga | kukwatsa (a, hand over, hand to, help, hold with), enkoro (a, chest, piece cut from a calabash before cleaning). Additional references: Orukiga, Uganda, a. (volunteer & more translations) | |||
| Ouolof | kenn (a, some one, one person, so and so), am (have, to have, possess, to possess, a), ag (and, to, a, an, inside), ab (a, an, some one, front page), benn (a, some one, one), as (a, an, bail out, bale out, catch), ci (with, for, in, into, on), feek (inside, a, as long as, to, about), ko (it, him, in the, a, as of date), ak (and, to, inside, along with, from it). Additional references: Ouolof, Senegal, Mauritania, a. (volunteer & more translations) | |||
| Pampangan | ing (a, an, singular). Additional references: Pampangan, Philippines, a. (volunteer & more translations) | |||
| Pampango | ing (a, an, singular). Additional references: Pampango, Philippines, a. (volunteer & more translations) | |||
| Pampangueño | ing (a, an, singular). Additional references: Pampangueño, Philippines, a. (volunteer & more translations) | |||
| Panjabi (Eastern Dialect) | ਫੀ (a, an), ਕੋਈ (someone, a, an, certain, some), ਇੱਕ (a, alone, an, one, oneness), ਅ (a, vowel). Additional references: Panjabi (Eastern Dialect), India, Kenya, a. (volunteer & more translations) | |||
| Papiam | na (a, in, inside, into, on), den (a, below, beneath, in, inside), un hende (a, any, anybody, one, an), pa (before, for, in front of, in order to, per), un (one, a, an). Additional references: Papiam, Netherlands Antilles, Aruba, a. (volunteer & more translations) | |||
| Papiamen | na (a, in, inside, into, on), den (a, below, beneath, in, inside), un hende (a, any, anybody, one, an), pa (before, for, in front of, in order to, per), un (one, a, an). Additional references: Papiamen, Netherlands Antilles, Aruba, a. (volunteer & more translations) | |||
| Papiamento | na (a, in, inside, into, on), den (a, below, beneath, in, inside), un hende (a, any, anybody, one, an), pa (before, for, in front of, in order to, per), un (one, a, an). Additional references: Papiamento, Netherlands Antilles, Aruba, a. (volunteer & more translations) | |||
| Papiamentoe | na (a, in, inside, into, on), den (a, below, beneath, in, inside), un hende (a, any, anybody, one, an), pa (before, for, in front of, in order to, per), un (one, a, an). Additional references: Papiamentoe, Netherlands Antilles, Aruba, a. (volunteer & more translations) | |||
| Papiamentu | na (a, in, inside, into, on), den (a, below, beneath, in, inside), un hende (a, any, anybody, one, an), pa (before, for, in front of, in order to, per), un (one, a, an). Additional references: Papiamentu, Netherlands Antilles, Aruba, a. (volunteer & more translations) | |||
| Parsi | يک (a, an), گروه (group, mass, multitude, platoon, swarm), حرف اول الفبای انگلیسی (a), حرف اول الفبا (a), حرف اضافه مثبت (a), دسته (batch, bevy, gang, haft, hilt). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, a. (volunteer & more translations) | |||
| Patois de Haute-Bretagne | nn' (to, inside, from it, of it, a). Additional references: Patois de Haute-Bretagne, a. (volunteer & more translations) | |||
| Patois d'Estaires | quéqu'un (a, some one, one person, so and so). Additional references: Patois d'Estaires, a. (volunteer & more translations) | |||
| Patois of Midi-Toulousain | par (in, into, within, inside, on). Additional references: Patois of Midi-Toulousain, a. (volunteer & more translations) | |||
| Patois of Pas-de-Calais | par après (inside, a, to). Additional references: Patois of Pas-de-Calais, a. (volunteer & more translations) | |||
| Patois of Roussillon | avec (from, by, of, per, through), à (with, from, in, into, of). Additional references: Patois of Roussillon, a. (volunteer & more translations) | |||
| Patois of Sorcy-Bauthémont | quéqu'un (a, some one, one person, so and so), da (in, into, within, inside, on). Additional references: Patois of Sorcy-Bauthémont, a. (volunteer & more translations) | |||
| Patois of the Aquitaine | entre (in, at, to, by, into). Additional references: Patois of the Aquitaine, a. (volunteer & more translations) | |||
| Patois of the North | eune (a, front page), dins (in, into, within, inside, on). Additional references: Patois of the North, a. (volunteer & more translations) | |||
| Patois of the Valley of Bruche | ing (a, some one), lo (in the, a, as of date, on the, to the). Additional references: Patois of the Valley of Bruche, a. (volunteer & more translations) | |||
| Patois of Villar-St-Pancrace | vün (one, a, an, any, anybody), üro (one, a, an), për (for, by, to, per, through), din (in, into, within, inside, on), n'ën (in, at, to, by, into), lë (the, him, it, in the, a), ën (to, inside, from it, of it, a). Additional references: Patois of Villar-St-Pancrace, a. (volunteer & more translations) | |||
| Persian | يک (a, an), گروه (group, mass, multitude, platoon, swarm), حرف اول الفبای انگلیسی (a), حرف اول الفبا (a), حرف اضافه مثبت (a), دسته (batch, bevy, gang, haft, hilt). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, a. (volunteer & more translations) | |||
| Persian (Farsi) | يک (a, an), گروه (group, mass, multitude, platoon, swarm), حرف اول الفبای انگلیسی (a), حرف اول الفبا (a), حرف اضافه مثبت (a), دسته (batch, bevy, gang, haft, hilt). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, a. (volunteer & more translations) | |||
| Picard | in (to, a, they, you, inside), un'n (a, an, front page), inne (a, front page), eune (a, front page), dins (in, into, within, inside, on), el (the, in the, a, aircraft accident, an), ech' (in the, a, as of date, on the, to the), ch' (in the, a, aircraft accident, as of date, aviation accident). Additional references: Picard, Belgium, a. (volunteer & more translations) | |||
| Pidgin | a (a, I). Additional references: Pidgin, USA, a. (volunteer & more translations) | |||
| Pilipino | sa (at, in, on, from, into), sa lob (a, in, inside, into, on), para sa (for, in order to, to, a, per), para kay (for, in order to, to, a, per), isa (one, 1, a, each, single), ang (the, a, an, not translatable). Additional references: Pilipino, Philippines, a. (volunteer & more translations) | |||
| Polish | pewien (one, some, certain, a, a certain), jedyny (only, sole, unique, a, an), jednakowy (equal, a, alike, equivalent), jakiś (any, some, a, a certain), nad (over, above, on, a, beyond), od (from, of, off, a, an), niejaki (certain, one, a, an, some), powierzchnia (area, surface, acreage, areas, face), poprzedni (previous, anterior, former, antecedent, prior), popołudnie (afternoon, afternoons, a, affidavit, afflux). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, a. (volunteer & more translations) | |||
| Polnisch | pewien (one, some, certain, a, a certain), jedyny (only, sole, unique, a, an), jednakowy (equal, a, alike, equivalent), jakiś (any, some, a, a certain), nad (over, above, on, a, beyond), od (from, of, off, a, an), niejaki (certain, one, a, an, some), powierzchnia (area, surface, acreage, areas, face), poprzedni (previous, anterior, former, antecedent, prior), popołudnie (afternoon, afternoons, a, affidavit, afflux). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, a. (volunteer & more translations) | |||
| Polski | pewien (one, some, certain, a, a certain), jedyny (only, sole, unique, a, an), jednakowy (equal, a, alike, equivalent), jakiś (any, some, a, a certain), nad (over, above, on, a, beyond), od (from, of, off, a, an), niejaki (certain, one, a, an, some), powierzchnia (area, surface, acreage, areas, face), poprzedni (previous, anterior, former, antecedent, prior), popołudnie (afternoon, afternoons, a, affidavit, afflux). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, a. (volunteer & more translations) | |||
| Portuguese | um (one, an, a, some kind of, some), uma (one, a, an, some, Arab Maghreb union), dentro de (inside, in, into, within, per), alguém (somebody, someone, anybody, one, some), a por (a, at, each), a fim de (a, for, in order to, per, to), em (in, at, on, into, upon), a (the, to, at, with, toward). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, a. (volunteer & more translations) | |||
| Priulian | un (a), une (a). Additional references: Priulian, Italy, a. (volunteer & more translations) | |||
| Punjabi | ਫੀ (a, an), ਕੋਈ (someone, a, an, certain, some), ਇੱਕ (a, alone, an, one, oneness), ਅ (a, vowel). Additional references: Punjabi, India, Kenya, a. (volunteer & more translations) | |||
| Robiana | keke (a, one). Additional references: Robiana, Solomon Islands, a. (volunteer & more translations) | |||
| Romanian | un (one, a, an, some), o (a, an, it, oh, one), a (the, a, it has, of, oh), singur (alone, lonely, solitary, only, solely), prin (through, via, by, in, per), pe (on, upon, onto, per, a), oarecare (a, certain, indifferent, one, small), la (at, to, for, in, on), grozav (awful, stunning, topping, a, almighty). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, a. (volunteer & more translations) | |||
| Rouchi | in (to, a, they, you, inside), un'n (a, an, front page), inne (a, front page), eune (a, front page), dins (in, into, within, inside, on), el (the, in the, a, aircraft accident, an), ech' (in the, a, as of date, on the, to the), ch' (in the, a, aircraft accident, as of date, aviation accident). Additional references: Rouchi, Belgium, a. (volunteer & more translations) | |||
| Roviana | keke (a, one). Additional references: Roviana, Solomon Islands, a. (volunteer & more translations) | |||
| Rubiana | keke (a, one). Additional references: Rubiana, Solomon Islands, a. (volunteer & more translations) | |||
| Rukiga | kukwatsa (a, hand over, hand to, help, hold with), enkoro (a, chest, piece cut from a calabash before cleaning). Additional references: Rukiga, Uganda, a. (volunteer & more translations) | |||
| Rumanian | un (one, a, an, some), o (a, an, it, oh, one), a (the, a, it has, of, oh), singur (alone, lonely, solitary, only, solely), prin (through, via, by, in, per), pe (on, upon, onto, per, a), oarecare (a, certain, indifferent, one, small), la (at, to, for, in, on), grozav (awful, stunning, topping, a, almighty). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, a. (volunteer & more translations) | |||
| Ruotsi | ett (one, a, an, the), en (one, a, an, juniper, juniper tree), någon (someone, some, somebody, anybody, any), i (in, at, on, into, per). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Russian | на (upon, at, in, into, on), в (in, at, to, into, on), кто то (a, any, anybody, one, some), неопределенный артикль (a, an), некий (a, an, certain, some), ля (a). Additional references: Russian, Russia, China, a. (volunteer & more translations) | |||
| Russian (transliteration) | na (upon, at, in, into, on), v (in, at, to, into, on), kto to (a, any, anybody, one, some), neopredelennyy artiklʹ (a, an), nekiy (a, an, certain, some), lya (a). Additional references: Russian, Russia, China, a. (volunteer & more translations) | |||
| Russki | на (upon, at, in, into, on), в (in, at, to, into, on), кто то (a, any, anybody, one, some), неопределенный артикль (a, an), некий (a, an, certain, some), ля (a). Additional references: Russki, Russia, China, a. (volunteer & more translations) | |||
| Russki (transliteration) | na (upon, at, in, into, on), v (in, at, to, into, on), kto to (a, any, anybody, one, some), neopredelennyy artiklʹ (a, an), nekiy (a, an, certain, some), lya (a). Additional references: Russki, Russia, China, a. (volunteer & more translations) | |||
| Ruviana | keke (a, one). Additional references: Ruviana, Solomon Islands, a. (volunteer & more translations) | |||
| Sakalava | araiky (a, some one). Additional references: Sakalava, Madagascar, a. (volunteer & more translations) | |||
| Santiago Crioulu | um (a, an, some one, front page), na (in, into, on, within, at), el (he, it, him, in the, a). Additional references: Santiago Crioulu, Cape Verde, a. (volunteer & more translations) | |||
| Savoyard | on (a, some one, front page, Sur), y'on (a, some one), na (a, front page), pe (more, to, in order to, at the rate of, by means of), kâkon (a, some one), dien (inside, a, to, at which time, down in), parmi (amidst, among, between, inside, into), l' (in the, a, as of date, on the, to the), in (to, inside, from it, of it, a), dans (on, to, at, upon, in). Additional references: Savoyard, France, a. (volunteer & more translations) | |||
| Scots Gaelic | feareigin (a, an, any, anybody, anything), cuideigin (somebody, someone, a, an, any), anns (in, a, in the, inside, into), ah (a, the first letter of the alphabet). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, a. (volunteer & more translations) | |||
| Sechuana | o (a, he, it, she, which), gole (a). Additional references: Sechuana, Botswana, Namibia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Serbian | а (a). Additional references: Serbian, a. (volunteer & more translations) | |||
| Serbian (transliteration) | a (a), neki (certain, some, a, an, one), nekakav (a, any, some), jedan (one, single, a, alone, an), izvestan (certain, sure, a, any, clear), ispred reči koje počinju samoglasnikom (a, an)). Additional references: Serbian, a. (volunteer & more translations) | |||
| Setswana | o (a, he, it, she, which), gole (a). Additional references: Setswana, Botswana, Namibia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Shimaoré | moja (a, some one), moni (inside, a, to, at which time, down in), ha (by means of, at the rate of, to, a, out of), -vwa- (to, inside, at that place, over there, from it), -mw (in the, a, aircraft accident, as of date, aviation accident), -mu (in the, a, aircraft accident, as of date, aviation accident), mengoni (inside, in the middle of, a, above, between these), -li- (in the, a, aircraft accident, as of date, aviation accident), harimwa (inside, in the middle of, in the midst of, in the thick of, a). Additional references: Shimaoré, a. (volunteer & more translations) | |||
| Shkip | një (one, an, a). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), a. (volunteer & more translations) | |||
| Shqip | një (one, an, a). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), a. (volunteer & more translations) | |||
| Shqiperë | një (one, an, a). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), a. (volunteer & more translations) | |||
| Siamese | ใน (in, inside, a, at, em), ให้ (give, accord, bestow, grant, provide), ใคร (who, a, a certain, an, any), เพื่อ (for, a, in order to, to), เอา (a, be willing to, bring, derive, fetch), ที่ (at, a, as, beside, field), ต่อ (join, per, a, add, advantage), ละ (a, for, if, in order to, to), หนึ่ง (one, a, ae, an, uni). Additional references: Siamese, Thailand, a. (volunteer & more translations) | |||
| Sjaelland | et (one, an, a, Ethiopia, Federal Democratic Republic of Ethiopia), en (one, an, a, hyperbolic type, the), om (about, per, into, within, in), i (in, within, into, per, inside), på (on, into, per, within, inside). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, a. (volunteer & more translations) | |||
| Skchip | një (one, an, a). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), a. (volunteer & more translations) | |||
| Slovak | jeden (one, a, an, another, either), volajaky (a, an), nejaky (a, any, one, same, some), akýsi (a, an, any, one, some). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, a. (volunteer & more translations) | |||
| Slovakian | jeden (one, a, an, another, either), volajaky (a, an), nejaky (a, any, one, same, some), akýsi (a, an, any, one, some). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, a. (volunteer & more translations) | |||
| Spanish | por (per, for, through, by, in), uno (one, a, unite, uni, a man), alguien (somebody, someone, anybody, some, any), alguno (some, any, somebody, anybody, someone), cierto (certain, sure, anybody, somebody, any), dentro de (within, inside, in, indoors, into), en (in, into, on, at, within), la (the, a, it, La, you), un tal (a, a certain, an, one), único (unique, sole, alone, only, solitary). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, a. (volunteer & more translations) | |||
| Sranan | wan (a, one, about, an, EMP). Additional references: Sranan, Suriname, a. (volunteer & more translations) | |||
| Standard Malagasy | anaty (inside, in the middle of, a, to, above), aminy (inside, a, along with, to, together with), ny (in the, the, to them, a, aircraft accident), any (to, inside, over there, at that place, from it), amy (to, inside, in the middle of, from it, of it). Additional references: Standard Malagasy, Madagascar, Comoros Islands, a. (volunteer & more translations) | |||
| Standard Malay | suatu (a, one), se (a, an, one, same), satu (one, a, an), di (at, on, a, am being, are being). Additional references: Standard Malay, Malaysia, Brunei, a. (volunteer & more translations) | |||
| Standard Thai | ใน (in, inside, a, at, em), ให้ (give, accord, bestow, grant, provide), ใคร (who, a, a certain, an, any), เพื่อ (for, a, in order to, to), เอา (a, be willing to, bring, derive, fetch), ที่ (at, a, as, beside, field), ต่อ (join, per, a, add, advantage), ละ (a, for, if, in order to, to), หนึ่ง (one, a, ae, an, uni). Additional references: Standard Thai, Thailand, a. (volunteer & more translations) | |||
| Suomea | joku (anybody, some, someone, any, somebody), yksi (one, a, a single, only, single-track), -ssa (in, inside, into, on, per), muuan (a, a certain, an), kohti (at the rate of, per, a, an, approaching to), ennen puolipäivää (a, before noon). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), a. (volunteer & more translations) | |||
| Suomi | joku (anybody, some, someone, any, somebody), yksi (one, a, a single, only, single-track), -ssa (in, inside, into, on, per), muuan (a, a certain, an), kohti (at the rate of, per, a, an, approaching to), ennen puolipäivää (a, before noon). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), a. (volunteer & more translations) | |||
| Svenska | ett (one, a, an, the), en (one, a, an, juniper, juniper tree), någon (someone, some, somebody, anybody, any), i (in, at, on, into, per). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Swedish | ett (one, a, an, the), en (one, a, an, juniper, juniper tree), någon (someone, some, somebody, anybody, any), i (in, at, on, into, per). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Tagalog | sa (at, in, on, from, into), sa lob (a, in, inside, into, on), para sa (for, in order to, to, a, per), para kay (for, in order to, to, a, per), isa (one, 1, a, each, single), ang (the, a, an, not translatable). Additional references: Tagalog, Philippines, a. (volunteer & more translations) | |||
| Tahitian | te (a, some, the). Additional references: Tahitian, French Polynesia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Thai | ใน (in, inside, a, at, em), ให้ (give, accord, bestow, grant, provide), ใคร (who, a, a certain, an, any), เพื่อ (for, a, in order to, to), เอา (a, be willing to, bring, derive, fetch), ที่ (at, a, as, beside, field), ต่อ (join, per, a, add, advantage), ละ (a, for, if, in order to, to), หนึ่ง (one, a, ae, an, uni). Additional references: Thai, Thailand, a. (volunteer & more translations) | |||
| Thaiklang | ใน (in, inside, a, at, em), ให้ (give, accord, bestow, grant, provide), ใคร (who, a, a certain, an, any), เพื่อ (for, a, in order to, to), เอา (a, be willing to, bring, derive, fetch), ที่ (at, a, as, beside, field), ต่อ (join, per, a, add, advantage), ละ (a, for, if, in order to, to), หนึ่ง (one, a, ae, an, uni). Additional references: Thaiklang, Thailand, a. (volunteer & more translations) | |||
| Tjamoro | un (a, an, one). Additional references: Tjamoro, Guam, Northern Mariana Islands, a. (volunteer & more translations) | |||
| Tosk | një (one, an, a). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), a. (volunteer & more translations) | |||
| Tourangeau | de (by, per, through, on, with). Additional references: Tourangeau, a. (volunteer & more translations) | |||
| Trukhmen | bir (a, one). Additional references: Trukhmen, Turkmenistan, Afghanistan, a. (volunteer & more translations) | |||
| Trukhmeny | bir (a, one). Additional references: Trukhmeny, Turkmenistan, Afghanistan, a. (volunteer & more translations) | |||
| Tswana | o (a, he, it, she, which), gole (a). Additional references: Tswana, Botswana, Namibia, a. (volunteer & more translations) | |||
| Turkish | bir (one, single, a, an, some), pekiyi (a, alpha), tek (single, unique, odd, individual, mono), seride ilk sırayı alan (a), birisi (somebody, anybody, someone, any, anyone), biri (somebody, any, one, someone, cookie). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, a. (volunteer & more translations) | |||
| Turkmani | bir (a, one). Additional references: Turkmani, Turkmenistan, Afghanistan, a. (volunteer & more translations) | |||
| Turkmanian | bir (a, one). Additional references: Turkmanian, Turkmenistan, Afghanistan, a. (volunteer & more translations) | |||
| Turkmen | bir (a, one). Additional references: Turkmen, Turkmenistan, Afghanistan, a. (volunteer & more translations) | |||
| Turkmenler | bir (a, one). Additional references: Turkmenler, Turkmenistan, Afghanistan, a. (volunteer & more translations) | |||
| Turkomans | bir (a, one). Additional references: Turkomans, Turkmenistan, Afghanistan, a. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian | чудовий (admirable, superb, delightful, wonderful, magnificent), А (A), ПРЕКРАСНО (nobly, a, excellent, fine), відмінний (different, distinct, another, divergent, nifty), неозначений артикль (a), найвища оцінка (a), першорядний (a, champion, crack, first, first rate), першокласний (superfine, classy, exclusive, a, bang up), перший сорт (a). Additional references: Ukrainian, a. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian (transliteration) | chudoviy (admirable, superb, delightful, wonderful, magnificent), a (A), prekrasno (nobly, a, excellent, fine), vіdmіnniy (different, distinct, another, divergent, nifty), neoznacheniy artiklʹ (a), nayvishcha otsіnka (a), pershoryadniy (a, champion, crack, first, first rate), pershoklasniy (superfine, classy, exclusive, a, bang up), pershiy sort (a). Additional references: Ukrainian, a. (volunteer & more translations) | |||
| Urdu | ايک (a, an, one). Additional references: Urdu, Pakistan, India, a. (volunteer & more translations) | |||
| Viet | con (a, offspring, the, young), người (a, ball, body, head, individual), cái (a, thing, female, one, piece), loại a (a), chiếc (a), cuốn (a), đứa (a), hạng nhất (a, first rate), la (a), trường hợp giả định thứ nhất (a). Additional references: Viet, Viet Nam, China, a. (volunteer & more translations) | |||
| Vietnamese | con (a, offspring, the, young), người (a, ball, body, head, individual), cái (a, thing, female, one, piece), loại a (a), chiếc (a), cuốn (a), đứa (a), hạng nhất (a, first rate), la (a), trường hợp giả định thứ nhất (a). Additional references: Vietnamese, Viet Nam, China, a. (volunteer & more translations) | |||
| Vivaro-Alpine Occitan | un (a, an, some one), en (in, into, within, at, to), pèr (by, per, through, on, with), dins (in, into, within, inside, on), dinc (in, into, within, inside, on), vas (to, at, in, with, beside), o (or, in the, a, as of date, if), ne'n (to, inside, from it, of it, a), lo (the, in the, a, an, as of date), as (to, at, in, with, beside). Additional references: Vivaro-Alpine Occitan, a. (volunteer & more translations) | |||
| Vlaams | een (a, one). Additional references: Vlaams, Belgium, France, a. (volunteer & more translations) | |||
| Vlaemsch | een (a, one). Additional references: Vlaemsch, Belgium, France, a. (volunteer & more translations) | |||
| Volof | kenn (a, some one, one person, so and so), am (have, to have, possess, to possess, a), ag (and, to, a, an, inside), ab (a, an, some one, front page), benn (a, some one, one), as (a, an, bail out, bale out, catch), ci (with, for, in, into, on), feek (inside, a, as long as, to, about), ko (it, him, in the, a, as of date), ak (and, to, inside, along with, from it). Additional references: Volof, Senegal, Mauritania, a. (volunteer & more translations) | |||
| Walaf | kenn (a, some one, one person, so and so), am (have, to have, possess, to possess, a), ag (and, to, a, an, inside), ab (a, an, some one, front page), benn (a, some one, one), as (a, an, bail out, bale out, catch), ci (with, for, in, into, on), feek (inside, a, as long as, to, about), ko (it, him, in the, a, as of date), ak (and, to, inside, along with, from it). Additional references: Walaf, Senegal, Mauritania, a. (volunteer & more translations) | |||
| Waro-Waro | kenn (a, some one, one person, so and so), am (have, to have, possess, to possess, a), ag (and, to, a, an, inside), ab (a, an, some one, front page), benn (a, some one, one), as (a, an, bail out, bale out, catch), ci (with, for, in, into, on), feek (inside, a, as long as, to, about), ko (it, him, in the, a, as of date), ak (and, to, inside, along with, from it). Additional references: Waro-Waro, Senegal, Mauritania, a. (volunteer & more translations) | |||
| Welche | in (one, a, an, any, anybody). Additional references: Welche, France, a. (volunteer & more translations) | |||
| West Indies French | dans (between, from, by, of, to), pour (from, of, to, at, a lot), par (to, at, in, by, towards), en (in, at, to, by, into), devant (before, to, in front of, inside, forward). Additional references: West Indies French, Caribbean, a. (volunteer & more translations) | |||
| White Russian | ВЫДАТНА (a, fine, nobly, perfectly). Additional references: White Russian, Belarus, Poland, a. (volunteer & more translations) | |||
| White (transliteration) | vydatna (a, fine, nobly, perfectly). Additional references: White Russian, Belarus, Poland, a. (volunteer & more translations) | |||
| White Ruthenian | ВЫДАТНА (a, fine, nobly, perfectly). Additional references: White Ruthenian, Belarus, Poland, a. (volunteer & more translations) | |||
| White (transliteration) | vydatna (a, fine, nobly, perfectly). Additional references: White Ruthenian, Belarus, Poland, a. (volunteer & more translations) | |||
| Wolof | kenn (a, some one, one person, so and so), am (have, to have, possess, to possess, a), ag (and, to, a, an, inside), ab (a, an, some one, front page), benn (a, some one, one), as (a, an, bail out, bale out, catch), ci (with, for, in, into, on), feek (inside, a, as long as, to, about), ko (it, him, in the, a, as of date), ak (and, to, inside, along with, from it). Additional references: Wolof, Senegal, Mauritania, a. (volunteer & more translations) | |||
| Yallof | kenn (a, some one, one person, so and so), am (have, to have, possess, to possess, a), ag (and, to, a, an, inside), ab (a, an, some one, front page), benn (a, some one, one), as (a, an, bail out, bale out, catch), ci (with, for, in, into, on), feek (inside, a, as long as, to, about), ko (it, him, in the, a, as of date), ak (and, to, inside, along with, from it). Additional references: Yallof, Senegal, Mauritania, a. (volunteer & more translations) | |||
| Yipunu | imosi (one, a, an, any, anybody), gari (amidst, among, between, inside, into). Additional references: Yipunu, Gabon, a. (volunteer & more translations) | |||
| Yucatec | ich (a, face, in, inside, into), ichil (a, in, inside, into, on), wa maax (an, any, anybody, one, some). Additional references: Yucatec, Mexico, a. (volunteer & more translations) | |||
| Zhgabe | një (one, an, a). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), a. (volunteer & more translations) | |||
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). | Top | |||
| Language | Translations for “a” or closest synonym(s); back translations in parentheses. | |||
| Athag | athaga (a). Additional references: Athag, a. (volunteer) | |||
| Cispa | ik (a, an, one). Additional references: Cispa, a. (volunteer) | |||
| Double Dutch | aga (a). Additional references: Double Dutch, a. (volunteer) | |||
| Esperanto | iu (someone, any, anybody, one, some), en (in, inside, within, into, on). Additional references: Esperanto, a. (volunteer) | |||
| Interlingua | un (one, a, eleven, not even one). Additional references: Interlingua, a. (volunteer) | |||
| Leet | wH4+ (a, at, H, hat, what). Additional references: Leet, a. (volunteer) | |||
| Oppish | opa (a). Additional references: Oppish, a. (volunteer) | |||
| Pig Latin | away (a). Additional references: Pig Latin, a. (volunteer) | |||
| Slovio | nekai (a, an, some kind of), din (one, a, an). Additional references: Slovio, a. (volunteer) | |||
| Terran A | yak (a, an, one, how), eyk (a, an, one, unit), aik (a, one), zhig (a, destroy, destroyed, particle Pt of fell apart, some), re (two, a, a single one, abbr for hope, again), cig -. (gyur) cig (a, an, imperative particle, let, one), cidee (a), cid' (a), nekai (a, an, some kind of), din (one, a, an, case of, day, day, day, day). Additional references: Terran A, a. (volunteer) | |||
| Terran B | anne (a, anne). Additional references: Terran B, a. (volunteer) | |||
| Ubbi Dubbi | uba (a). Additional references: Ubbi Dubbi, a. (volunteer) | |||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||
| Language | Period | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | ||
| Sumerian | 3100 BCE - 2500 BCE | e-el (a). Additional references: Sumerian, a. (volunteer) | ||
| Latin | 500 BCE - 1700 | unus (one, alone, only one, single, at the same time), ridiculi (A, funny, i, jester, joke), omniumque (a, all, all men, all persons, all things), omnium (a, all, all men, all persons, all things), omnisque (a, all, all men, all persons, all things), omnis (all, every, each, everything, a), omnique (a, all, all men, all persons, all things), omnibus (a, all, all men, all persons, all things), omniaque (a, all, all things, completes plerus, each), omnia (all, a, all things, each, entity). Additional references: Latin, a. (volunteer) | ||
| Old Norse | 100 - 1500 | brodd-skot-stafr (a). Additional references: Old Norse, a. (volunteer) | ||
| Sudovian | 200 - 1000 | pasalis (a, freeze). Additional references: Sudovian, a. (volunteer) | ||
| Gaulish | 400 - 500 | oino (a, some one), in (in, into, within, inside, on), eni (in, into, within, inside, on), ad (very, for, to, at, in). Additional references: Gaulish, a. (volunteer) | ||
| Old English | 450 - 1100 | in (inside, a, in, into, on). Additional references: Old English, a. (volunteer) | ||
| Old French | 900 - 1400 | empreu (a, at first, first of all, firstly, at the outset), enz (inside, a, to, at which time, down in), dedenz (inside, a, to, at which time, down in), vers (to, in order to, inside, betwixt, in the middle of), entremi (inside, in the middle of, in the midst of, in the thick of, a). Additional references: Old French, a. (volunteer) | ||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||
| Language | Chapter Name | Chapter 2, Verse 7 | ||
Albanian |
Bekare | All-llahu vëndoi vulë në zemrat e tyre dhe vëshët e tyre, ndërsa në të pamurit e tyre ka një perde, e për ta ka dënim të madh. | ||
Arabic |
سورة البقرة | خَتَمَ اللّهُ عَلَى قُلُوبِهمْ وَعَلَى سَمْعِهِمْ وَعَلَى أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ عظِيمٌ | ||
Arabic-Transliteration |
Surah Baqarah | Khatama Allahu AAala quloobihim waAAala samAAihim waAAala absarihim ghishawatun walahum AAathabun AAatheemun | ||
Azerbaijani |
əl-Bəqərə (İnək) surəsi | Allah onların ürəyinə və qulağına möhür vurmuşdur. Gözlərində də pərdə vardır. Onları böyük bir əzab gözləyir! | ||
Bosnian |
EL-BEKARA * KRAVA | Zapeèatio je Allah srca njihova i sluh njihov, i na vidovima njihovim je pokrivka; aimaæe oni kaznu užasnu. | ||
Brazilian Portuguese |
AL BÁCARA (A VACA) | Deus selou os seus corações e os seus ouvidos; seus olhos estão velados e sofrerão um severo castigo. | ||
Chinese |
黃 牛 ( 巴 格 勒 ) | 真主已封閉他們的心和耳,他們的眼上有翳膜;他們將受重大的刑罰。 | ||
Dutch |
De Koe (Al-Baqarah) | Allah heeft hun hart en oren verzegeld en over hun ogen is een sluier; hun wacht een zware straf. | ||
English |
The Cow | Allah hath set a seal on their hearts and on their hearing, and on their eyes is a veil; great is the penalty they (incur). | ||
Finnish |
AL-BAKARAA(Lehmän suura) | Jumala on sinetillä sulkenut heidän sydämensä ja korvansa, ja heidän silmiään peittää verho; niin, heitä kohtaa kammottava rangaistus. | ||
French |
La vache (Al-Baqarah) | Allah a scellé leurs coeurs et leurs oreilles; et un voile épais leur couvre la vue; et pour eux il y aura un grand châtiment. | ||
German |
Die Kuh (Al-Baqarah) | Versiegelt hat Allah ihre Herzen und ihre Ohren, und über ihren Augen liegt eine Hülle, und ihnen wird schwere Strafe. | ||
Italian |
Al-Baqara (La Giovenca) | Allah ha posto un sigillo sui loro cuori esulle loroorecchie e sui loro occhi c'è un velo; avranno un castigo immenso. | ||
Indonesian |
AL BAQARAH | Allah telah mengunci-mati hati dan pendengaranmereka, dan penglihatan mereka ditutup. Dan bagimereka siksa yang amat berat. | ||
Japanese |
雌牛 (アル・バカラ) | アッラーは,かれらの心も耳をも封じられる。また目には覆いをされ,重い懲罰を科せられよう。 | ||
Latin |
BAKARA | Hatemallahü ala kulubihim ve ala sem'ıhim* ve ala ebsarihim ğaşaveh* ve lehüm azabün azıym | ||
Malay |
Al-Baqarah | (Dengan sebab keingkaran mereka), Allah mematerikan atas hati mereka serta pendengaran mereka dan pada penglihatan mereka ada penutupnya dan bagi mereka pula disediakan azab seksa yang amat besar. | ||
Polish |
KROWA | Bóg nalozyl pieczec na ich serca i na ich sluch, a na ich oczach polozyl zaslone. Dla nich kara bedzie straszna. | ||
Portuguese |
AL BÁCARA (A VACA) | Deus selou os seus corações e os seus ouvidos; seus olhos estão velados e sofrerão um severo castigo. | ||
Russian |
KOPOBA | И cpeди людeй нeкoтopыe гoвopят: "Увepoвaли мы в Aллaxa и в пocлeдний дeнь". Ho oни нe вepyют. | ||
Spanish |
La vaca | Alá ha sellado sus corazones y oídos; una venda cubre sus ojos y tendrán un castigo terrible. | ||
Swahili |
SURA AL- BAQARA | Mwenyezi Mungu amepiga muhuri juu ya nyoyo zao najuu ya masikio yao, na juu ya macho yao pana kifuniko.Basi watapata adhabu kubwa. | ||
Thai |
ซูเราะฮฺ อัล-บะเกาะเราะฮฺ (Al-Baqarah) | อัลลอฮฺได้ทรงประทับตราบนหัวใจของพวกเขา และบนหูของพวกเขาแล้ว และบนตาของพวกเขาก็มีสิ่งบดบังอยู่และเขาเหล่านั้น จะได้รับการลงโทษอันมหันต์ | ||
Turkish |
Bakara Sûresi | Allah onların kalplerini ve kulaklarınımühürlemiştir. Onların gözlerine de bir çeşit perde gerilmiştir ve onlar için (dünya ve ahirette) büyükbir azap vardır. | ||
| Source: complied by the editor.
|
Top | |||
1. Music title by Knut Hamre and Steve Tibbets released by Australia (August 5, 2002). source