| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| فنان برمجة، مقتحم، متسلل (hacker), متطفل (obtrusive, sponger, meddlesome, parasite, snoop). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, hacker. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| فنان برمجة، مقتحم، متسلل (hacker), متطفل (obtrusive, sponger, meddlesome, parasite, snoop). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, hacker. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| فنان برمجة، مقتحم، متسلل (hacker), متطفل (obtrusive, sponger, meddlesome, parasite, snoop). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, hacker. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| haker (hacker), osoba koja se iz radoznalosti bavi raèunalima (hacker), lopov (blackleg, bugger, burglar, crook, hacker), Hacker (Hacker), počítačový odborník (hacker), kompjuterový podvodník (hacker). Additional references: Bohemian, Czech Republic, hacker. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| pirata informático (hacker), pirata (pirate, buccaneer, corsair, rover, filibuster), mutilador (hacker), hacker (hacker). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, hacker. (volunteer & more translations) |
| Breton
| preizher (hacker). Additional references: Breton, France, hacker. (volunteer & more translations) |
| Brezhoneg
| preizher (hacker). Additional references: Brezhoneg, France, hacker. (volunteer & more translations) |
| Catalan
| Hacker (Hacker). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, hacker. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| Hacker (Hacker). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, hacker. (volunteer & more translations) |
| Central Tai
| แฮกเกอร์ (Hacker). Additional references: Central Tai, Thailand, hacker. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| haker (hacker), osoba koja se iz radoznalosti bavi raèunalima (hacker), lopov (blackleg, bugger, burglar, crook, hacker), Hacker (Hacker), počítačový odborník (hacker), kompjuterový podvodník (hacker). Additional references: Cestina, Czech Republic, hacker. (volunteer & more translations) |
| Chinese Pidgin English
| 黑客 (hacker), 侵截者 (hacker). Additional references: Chinese Pidgin English, Nauru, hacker. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 黑客 (hacker, hacker The Matrix, hackers), 侵截者 (hacker, cracker), 电脑黑客 (hacker, hackers), 电脑窃贼 (hacker), 怪客 (hacker), 恶作剧者 (slyboots, chafferer, leg-puller, hacker, jokester), 业余高段电脑使用者 (hacker), 黑客的软件 (hacker software), 骇客道德 (hacker ethic). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, hacker. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 黑客 (hacker, hacker The Matrix, hack), 侵截者 (hacker, cracker), 電腦黑客 (hacker, hackers), 駭客 (hacker), 赫克爾 (hacker), 黑客的軟體 (hacker software), 駭客道德 (hacker ethic), 駭客之道 (hacker ethic). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, hacker. (volunteer & more translations) |
| Corse
| piratu (hacker, pirate, piratical, bandit, buccaneer), intrusu (intruder, trespasser, gatecrasher, intruders, outsiders). Additional references: Corse, France, Italy, hacker. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| piratu (hacker, pirate, piratical, bandit, buccaneer), intrusu (intruder, trespasser, gatecrasher, intruders, outsiders). Additional references: Corsi, France, Italy, hacker. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| piratu (hacker, pirate, piratical, bandit, buccaneer), intrusu (intruder, trespasser, gatecrasher, intruders, outsiders). Additional references: Corsican, France, Italy, hacker. (volunteer & more translations) |
| Corso
| piratu (hacker, pirate, piratical, bandit, buccaneer), intrusu (intruder, trespasser, gatecrasher, intruders, outsiders). Additional references: Corso, France, Italy, hacker. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| piratu (hacker, pirate, piratical, bandit, buccaneer), intrusu (intruder, trespasser, gatecrasher, intruders, outsiders). Additional references: Corsu, France, Italy, hacker. (volunteer & more translations) |
| Croatian
| haker (hacker). Additional references: Croatian, Croatia, hacker. (volunteer & more translations) |
| Cymraeg
| haciwr (hacker). Additional references: Cymraeg, United Kingdom, hacker. (volunteer & more translations) |
| Czech
| haker (hacker), osoba koja se iz radoznalosti bavi raèunalima (hacker), lopov (blackleg, bugger, burglar, crook, hacker), Hacker (Hacker), počítačový odborník (hacker), kompjuterový podvodník (hacker). Additional references: Czech, Czech Republic, hacker. (volunteer & more translations) |
| Danish
| Hacker (Hacker). Additional references: Danish, Denmark, Germany, hacker. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| Hacker (Hacker). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, hacker. (volunteer & more translations) |
| Dari
| خردكننده (hacker, swot, crasher), هاکر (hacker), رخنه گر رايانه ای (hacker), رخنه گر (hacker). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, hacker. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Hackerin (hacker), Eindränger (hacker, hackers), der Hacker (hacker), der Computereindringling (hacker), Hacker (hacker). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, hacker. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| hacker (hacker), computerkraker (hacker), kraker (squatter, hacker, hit), aftapper (drawee, hacker), aanvaller (forward, aggressor, assailant, attacker, attackers). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, hacker. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| hakkeri (hacker, a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system), krakkeri (a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system, Cracker, hacker). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), hacker. (volunteer & more translations) |
| Français
| pirate (hacker, pirate, buccaneer, piratical, corsair), hacker (hacker, a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system), pirate informatique (cracker, hacker, a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system), intrus (intruder, trespasser, interloper, intruders, gate-crasher), bidouilleur (hacker, computer hacker), hackeur (hacker), cyberpirate (hacker), piocheur (a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system, hacker), d'accord avec gendebien (hacker), intrus informatique (hacker). Additional references: Français, France, Algeria, hacker. (volunteer & more translations) |
| French
| pirate (hacker, pirate, buccaneer, piratical, corsair), hacker (hacker, a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system), pirate informatique (cracker, hacker, a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system), intrus (intruder, trespasser, interloper, intruders, gate-crasher), bidouilleur (hacker, computer hacker), hackeur (hacker), cyberpirate (hacker), piocheur (a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system, hacker), d'accord avec gendebien (hacker), intrus informatique (hacker). Additional references: French, France, Algeria, hacker. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| speiyder (hacker, hewer, picker, sapper). Additional references: Gaelg, United Kingdom, hacker. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| speiyder (hacker, hewer, picker, sapper). Additional references: Gailck, United Kingdom, hacker. (volunteer & more translations) |
| German
| Hackerin (hacker), Eindränger (hacker, hackers), der Hacker (hacker), der Computereindringling (hacker), Hacker (hacker). Additional references: German, Germany, Austria, hacker. (volunteer & more translations) |
| Greek
| πειρατής (pirate, a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system, hacker), πληροφορικός πειρατής (a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system, hacker). Additional references: Greek, Greece, Albania, hacker. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| peiratis (pirate, a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system, hacker), pliroforikos peiratis (a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system, hacker). Additional references: Greek, Greece, Albania, hacker. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 컴퓨터 침해자 (hacker), 컴퓨터 매니어 (hacker), 자르는 사람 (hewer, chopper, hacker), 도끼의 일종 (hacker), 해커 (geek, Hacker). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, hacker. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 컴퓨터 침해자 (hacker), 컴퓨터 매니어 (hacker), 자르는 사람 (hewer, chopper, hacker), 도끼의 일종 (hacker), 해커 (geek, Hacker). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, hacker. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| םיבשחמ קירפ (hacker), האקר (Hacker), חובב מחשבים נלהב הפוגע במידע (hacker), הָאקֶר (hacker). Additional references: Hebrew, Israel, hacker. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| فنان برمجة، مقتحم، متسلل (hacker), متطفل (obtrusive, sponger, meddlesome, parasite, snoop). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, hacker. (volunteer & more translations) |
| High German
| Hackerin (hacker), Eindränger (hacker, hackers), der Hacker (hacker), der Computereindringling (hacker), Hacker (hacker). Additional references: High German, Germany, Austria, hacker. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Hackerin (hacker), Eindränger (hacker, hackers), der Hacker (hacker), der Computereindringling (hacker), Hacker (hacker). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, hacker. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| csákányozó (hacker, picker), csákányos (hacker), csákány (pickax, hack, hacker, pecker, pick), bárd (bard, hacker, adze, adz, axhammer). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, hacker. (volunteer & more translations) |
| Italian
| pirata informatico (hacker), hacker (hacker), pirata (buccaneer, freebooter, pirate, corsair, hacker), del software (hacker), arnese da taglio (hack, cutter, edge tool, hacker), ronzino (crock, hack, jade, nag, garron), tagliuzzare (shred, whittle, mince, hack, snip), fanatico d'informatica (hacker), fanatico di computer (hacker), arnese per scavo (hack, hacker). Additional references: Italian, Italy, Croatia, hacker. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| םיבשחמ קירפ (hacker), האקר (Hacker), חובב מחשבים נלהב הפוגע במידע (hacker), הָאקֶר (hacker). Additional references: Ivrit, Israel, hacker. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| コンピュータマニア (hacker), 専門知識にたけたコンピュータ技術者 (hacker), 他人のシステムに侵入する人 (hacker), ハッカー (hacker, hackers, raider), ハッカー症候群 (hacker syndrome), ハッカーしょうこうぐん (hacker syndrome), 前ハッカー (ex hacker, ex hackers, ex-hacker, ex-hackers), ハッカー文化 (Hacker culture). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, hacker. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 컴퓨터 침해자 (hacker), 컴퓨터 매니어 (hacker), 자르는 사람 (hewer, chopper, hacker), 도끼의 일종 (hacker), 해커 (geek, Hacker). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, hacker. (volunteer & more translations) |
| Lietuvi
| Hakeris (Hacker), piratas (filibuster, gentleman of fortune, hacker, picaroon, pirate). Additional references: Lietuvi, Lithuania, hacker. (volunteer & more translations) |
| Litauische
| Hakeris (Hacker), piratas (filibuster, gentleman of fortune, hacker, picaroon, pirate). Additional references: Litauische, Lithuania, hacker. (volunteer & more translations) |
| Litewski
| Hakeris (Hacker), piratas (filibuster, gentleman of fortune, hacker, picaroon, pirate). Additional references: Litewski, Lithuania, hacker. (volunteer & more translations) |
| Lithuanian
| Hakeris (Hacker), piratas (filibuster, gentleman of fortune, hacker, picaroon, pirate). Additional references: Lithuanian, Lithuania, hacker. (volunteer & more translations) |
| Litovskiy
| Hakeris (Hacker), piratas (filibuster, gentleman of fortune, hacker, picaroon, pirate). Additional references: Litovskiy, Lithuania, hacker. (volunteer & more translations) |
| Liutuviskai
| Hakeris (Hacker), piratas (filibuster, gentleman of fortune, hacker, picaroon, pirate). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, hacker. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| csákányozó (hacker, picker), csákányos (hacker), csákány (pickax, hack, hacker, pecker, pick), bárd (bard, hacker, adze, adz, axhammer). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, hacker. (volunteer & more translations) |
| Manx
| speiyder (hacker, hewer, picker, sapper). Additional references: Manx, United Kingdom, hacker. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| speiyder (hacker, hewer, picker, sapper). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, hacker. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| datasnok (hacker). Additional references: Norwegian, Norway, hacker. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| خردكننده (hacker, swot, crasher), هاکر (hacker), رخنه گر رايانه ای (hacker), رخنه گر (hacker). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, hacker. (volunteer & more translations) |
| Persian
| خردكننده (hacker, swot, crasher), هاکر (hacker), رخنه گر رايانه ای (hacker), رخنه گر (hacker). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, hacker. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| خردكننده (hacker, swot, crasher), هاکر (hacker), رخنه گر رايانه ای (hacker), رخنه گر (hacker). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, hacker. (volunteer & more translations) |
| Polish
| haker (hacker), włamywacz (burglar, housebreaker, burglars, crack, hacker), pirat (pirate, buccaneer, pirates, scourer, cowboy), hacker (hacker), spec (dabster, sharp, hack, hacker, hackle), maniak komputerowy (computer geek, cybernetics, hacker). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, hacker. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| haker (hacker), włamywacz (burglar, housebreaker, burglars, crack, hacker), pirat (pirate, buccaneer, pirates, scourer, cowboy), hacker (hacker), spec (dabster, sharp, hack, hacker, hackle), maniak komputerowy (computer geek, cybernetics, hacker). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, hacker. (volunteer & more translations) |
| Polski
| haker (hacker), włamywacz (burglar, housebreaker, burglars, crack, hacker), pirat (pirate, buccaneer, pirates, scourer, cowboy), hacker (hacker), spec (dabster, sharp, hack, hacker, hackle), maniak komputerowy (computer geek, cybernetics, hacker). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, hacker. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| pirata informático (hacker), pirata (pirate, buccaneer, corsair, rover, filibuster), mutilador (hacker), hacker (hacker). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, hacker. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| hacker (hacker, a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system), hackare (chopper, hacker, chopper transistor), dataspecialist (hacker). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, hacker. (volunteer & more translations) |
| Russian
| хакер (hacker), хэкер (hacker), хекер (hacker), Эмблема хакеров (Hacker Emblem), системщик-витуоз (system hacker), системный хакер (system hacker). Additional references: Russian, Russia, China, hacker. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| khaker (hacker), kheker (hacker), kheker (hacker), emblema khakerov (Hacker Emblem), sistemshchik-vituoz (system hacker), sistemnyy khaker (system hacker). Additional references: Russian, Russia, China, hacker. (volunteer & more translations) |
| Russki
| хакер (hacker), хэкер (hacker), хекер (hacker), Эмблема хакеров (Hacker Emblem), системщик-витуоз (system hacker), системный хакер (system hacker). Additional references: Russki, Russia, China, hacker. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| khaker (hacker), kheker (hacker), kheker (hacker), emblema khakerov (Hacker Emblem), sistemshchik-vituoz (system hacker), sistemnyy khaker (system hacker). Additional references: Russki, Russia, China, hacker. (volunteer & more translations) |
| Scots Gaelic
| sgriosair (hacker). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, hacker. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| majstor računarstva (hacker), lopov (blackleg, burglar, picklock, robber, thief), haker (hacker). Additional references: Serbian (transliteration), hacker. (volunteer & more translations) |
| Sesotho
| moakamedi (hacker). Additional references: Sesotho, Lesotho, South Africa, hacker. (volunteer & more translations) |
| Siamese
| แฮกเกอร์ (Hacker). Additional references: Siamese, Thailand, hacker. (volunteer & more translations) |
| Sisutho
| moakamedi (hacker). Additional references: Sisutho, Lesotho, South Africa, hacker. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| Hacker (Hacker). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, hacker. (volunteer & more translations) |
| Slovene
| Heker (Hacker). Additional references: Slovene, Slovenia, Austria, hacker. (volunteer & more translations) |
| Slovenian
| Heker (Hacker). Additional references: Slovenian, Slovenia, Austria, hacker. (volunteer & more translations) |
| Slovenscina
| Heker (Hacker). Additional references: Slovenscina, Slovenia, Austria, hacker. (volunteer & more translations) |
| Sotho (Southern Dialect)
| moakamedi (hacker). Additional references: Sotho (Southern Dialect), Lesotho, South Africa, hacker. (volunteer & more translations) |
| Souto
| moakamedi (hacker). Additional references: Souto, Lesotho, South Africa, hacker. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| pirata informático (hacker, a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system), pirata (pirate, hacker, picaroon, rover, sea rover), hácker (hacker), usuario pirata (hacker), intruso (intruder, interloper, intrusive, obtrusive, outsider), rompeteclas (hacker), computomaníaco (hacker), aficionado a las computadoras (hacker), n (N, non-circularity of cladding, taffeta, dangerous for the environment, hacker), EXPERTO EN LA PIRATERIA DE ORDENADOR (hacker). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, hacker. (volunteer & more translations) |
| Standard Thai
| แฮกเกอร์ (Hacker). Additional references: Standard Thai, Thailand, hacker. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| hakkeri (hacker, a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system), krakkeri (a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system, Cracker, hacker). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), hacker. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| hakkeri (hacker, a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system), krakkeri (a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system, Cracker, hacker). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), hacker. (volunteer & more translations) |
| Suthu
| moakamedi (hacker). Additional references: Suthu, Lesotho, South Africa, hacker. (volunteer & more translations) |
| Suto
| moakamedi (hacker). Additional references: Suto, Lesotho, South Africa, hacker. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| hacker (hacker, a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system), hackare (chopper, hacker, chopper transistor), dataspecialist (hacker). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, hacker. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| hacker (hacker, a computer enthusiast who attempts to gain unauthorized access to a computer system), hackare (chopper, hacker, chopper transistor), dataspecialist (hacker). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, hacker. (volunteer & more translations) |
| Thai
| แฮกเกอร์ (Hacker). Additional references: Thai, Thailand, hacker. (volunteer & more translations) |
| Thaiklang
| แฮกเกอร์ (Hacker). Additional references: Thaiklang, Thailand, hacker. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| zamanını başkalarının bilgisayar sistemlerine girmekle geçiren kişi (hacker), kabaca kesen bir şey ya da kişi (hacker), hobisi bilgisayar programları düzenlemek olan kişi (hacker), bilgisayarı ile başka bir sistemi bozan kullanıcı (hacker), bilgisayar sistemine gizlice giren kişi (hacker), bilgisayar korsanı (computer hacker, hacker), bilgisayar hastası (hacker). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, hacker. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| гакер (hacker). Additional references: Ukrainian, hacker. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| gaker (hacker). Additional references: Ukrainian, hacker. (volunteer & more translations) |
| Welsh
| haciwr (hacker). Additional references: Welsh, United Kingdom, hacker. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |