Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definitions: Excess |
ExcessAdjective1. More than is needed, desired, or required; "trying to lose excess weight"; "found some extra change lying on the dresser"; "yet another book on heraldry might be thought redundant"; "skills made redundant by technological advance"; "sleeping in the spare room"; "supernumerary ornamentation"; "it was supererogatory of her to gloat"; "delete superfluous (or unnecessary) words"; "extra ribs as well as other supernumerary internal parts"; "surplus cheese distributed to the needy". Noun1. A quantity much larger than is needed. 2. Immoderation as a consequence of going beyond sufficient or permitted limits. 3. The state of being more than full. 4. Excessive indulgence; "the child was spoiled by overindulgence". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "excess" was first used in popular English literature: sometime before 1050. (references) |
Etymology: Excess \Ex*cess"\, noun. [from Old English expression exces, excess, ecstasy, from Latin expression excessus going out, loss of self-possession, from excedere, excessum, to go out, go beyond: compare to the French expression exc[`e]s. See Exceed.]. (Websters 1913) |
| Domain | Definitions |
Satire | EXCESS, n. In morals, an indulgence that enforces by appropriate penalties the law of moderation. Hail, high Excess -- especially in wine, To thee in worship do I bend the knee Who preach abstemiousness unto me -- My skull thy pulpit, as my paunch thy shrine. Precept on precept, aye, and line on line, Could ne'er persuade so sweetly to agree With reason as thy touch, exact and free, Upon my forehead and along my spine. At thy command eschewing pleasure's cup, With the hot grape I warm no more my wit; When on thy stool of penitence I sit I'm quite converted, for I can't get up. Ungrateful he who afterward would falter To make new sacrifices at thine altar!. Source: Devil's Dictionary. |
Economics | And underages of goods ordered shall be in accordance with our current practice. . . . . --surplus, excess; . . . the amount of a product above that recorded as having been shipped or placed in storage. Source: European Union. (references) |
Public Administration | Personal liability. Source: European Union. (references) |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following table is compiled from various sources, across various languages. When English abbreviations or acronyms come from a non-English source, this is noted. | |||
| Entry | Source | Expression | Field |
| EXL | English | Excess loss | N/A |
Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |||
Synonyms: ExcessSynonyms: extra (adj), redundant (adj), spare (adj), supererogatory (adj), superfluous (adj), supernumerary (adj), excessiveness (n), inordinateness (n), overabundance (n), overindulgence (n), surfeit (n), surplus (n), surplusage (n). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Intemperance | Revels, revelry; debauch, carousal, jollification, drinking bout, wassail, saturnalia, orgies; excess, too much. |
Ornament | Finery, frippery, gewgaw, gimcrack, tinsel, spangle, clinquant, pinchbeck, paste; excess of ornament; (vulgarity); gaud, pride. |
Redundancy | Superfluous, unnecessary, needless, supervacaneous, uncalled for, to spare, in excess; over and above; (remainder); de trop; adscititious; (additional); supernumerary; (reserve); on one's hands, spare, duplicate, supererogatory, expletive; un peu fort. |
Excess; surplus, overplus; epact; margin; remainder; duplicate; surplusage, expletive; work of supererogation; bonus, bonanza. | |
Remainder | Surplus, overplus, excess; balance, complement; superplus, surplusage; superfluity;(redundancy); survival, survivance. |
Superiority | Supremacy, preeminence; lead; maximum; record; gr/trikumia/, climax; culmination; (summit); transcendence; ne plus ultra; lion's share, Benjamin's mess; excess, surplus; (remainder); (redundancy). |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Excess |
| Specialty definitions using "excess": color excess ♦ excess air, excess baggage, Excess land, excess letdown heat exchanger, excess loan servicing, excess luggage, excess minority-carrier lifetime, Excess Rain, excess returns, excess spoil. (references) |
| Etymologies containing "excess": Extravagation ♦ hyperbola ♦ Outprize, Overdeal, Overdrown, Overmuchness, Oversorrow ♦ Riotise. (references) |
| Non-English Usage: "Excess" is also a word in the following language with the English translation in parentheses. Swedish (excess). |
| Domain | Usage | |
Screenplays | I thought all writers drank to excess and beat their wifes. (The Philadelphia Story; writing credit: Donald Ogden Stewart. Based on the play by Philip Barry.) I can give the excess out to the townspeople, exchanging them not for goods or services, but for goodwill and the sense of accomplishment that stems from selflessly giving of yourself to others. (Buffy the Vampire Slayer; writing credit: Doreen Spicer) That is my heroic flaw: my excess of civic pride. (24 Hour Party People; writing credit: Frank Cottrell Boyce) | |
Movie/TV Titles | Excess Baggage (1933) WWF Excess (2001) The Road of Excess (1997) Tales of Glamour and Excess (1997) Burn-Up Excess (1997) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books |
| ||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
Shown is a PET scan (positron emission tomography) of a 17 year old girl with a longstanding history of epilepsy, who has a brain tumor classified as a grade 1 astrocytoma. The PET scan indicates that the tumor is not metabolizing excess glucose and is therefore benign. PET scans allow doctors to tell if a tumor is malignant without resorting to a surgical biopsy.Credit: Unknown photographer/artist. | ![]() | Removes excess fluids from the engine. | |
![]() | NRCS Conservationists examine a well-established filter strip on this Cass County, Illinois farm. The filter strip captures sediment and excess nutrients leaving the sloping farmland.Credit: Bob Nichols. | ![]() | Wetland and streamside vegetation serves as a buffer to filter excess nutrients from water running off agricultural land. P.Credit: USDA ARS News; photo by Scott Bauer.. |
![]() | This image represents the equilibration of osmotic stress among the phase under study and the external stressing solution in vast excess across a semipermeable membrane. At equilibrium the osmotic pressure of the stressing solution is identical to the osmotic pressure stressing the subphase.Credit: NICHD. | ![]() | A destroyer alongside the damaged USS Houston (CL-81) on 15 October 1944, removing excess crewmen after she was torpedoed by Japanese aircraft off Formosa. Photographed from USS Boston (CA-69). Note OS2U floatplane on Boston's port catapult.Credit: NAVY. |
![]() | Robbers, "excess profits tax" and "income tax," beating up the consumer.Credit: Library of Congress. | ![]() | Trimming excess leather from sole. Cowboy bootmaking shop, Alpine, Texas.Credit: Library of Congress. |
![]() | Auction sales in Greene County are frequent because as farm conditions became worse families move into smaller houses and sell excess furniture. Owensburg, Indiana.Credit: Library of Congress. | ![]() | Heavy yield of grapefruit with excess fruit on ground. Near Lakeland, Florida.Credit: Library of Congress. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Author | Quotation |
Charles Dickens | Vices are sometimes only virtues carried to excess! |
| Minds, like bodies, will fall into a pimpled, ill-conditioned state from mere excess of comfort. | |
| Mind like bodies, will often fall into a pimpled, ill-conditioned state from mere excess of comfort. | |
Francis Bacon | In charity there is no excess. |
Francois De La Rochefoucauld | There are crimes which become innocent and even glorious through their splendor, number and excess. |
Henry Wheeler Shaw | As scarce as truth is, the supply has always been in excess of the demand. |
Horace | Clogged with yesterday's excess, the body drags the mind down with it. |
John Selden | It's not the drinking to be blamed, but the excess. |
Oscar Wilde | Moderation is a fatal thing. Nothing succeeds like excess. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
John Locke | 1690 | The nourishment and education of their children is a charge so incumbent on parents for their children's good, that nothing can absolve them from taking care of it: and though the power of commanding and chastising them go along with it, yet God hath woven into the principles of human nature such a tenderness for their off-spring, that there is little fear that parents should use their power with too much rigour; the excess is seldom on the severe side, the strong byass of nature drawing the other way. (Second Treatise of Government) |
Treaty of Versailles | 1919 | Within two months from the coming into force of the present Treaty the personnel in excess of the above strength shall be demobilised. (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Sea Dirge | Carroll, Lewis | I try the rocks, and I think it cool That they laugh with such an excess of glee, As I heavily slip into every pool That skirts the cold cold Sea. |
Les Miserables | Hugo, Victor | Excess of zeal kills peach and apricot trees. |
Portrait of the Artist as a Young Man | Joyce, James | At his first violent sin he had felt a wave of vitality pass out of him and had feared to find his body or his soul maimed by the excess. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | Diuretics help the body excrete excess fluid. (references) | |
This is possibly the result of excess weight on the joints. (references) | ||
In heart failure, this may result from excess fluid in the lungs. (references) | ||
Business | Local banks invest in foreign stock markets to absorb excess liquidity. (references) | |
ROMGAZ has a vast network of pipes with a total length in excess of 35,000 kilometers. (references) | ||
He was eventually released after having served several months in excess of his sentence. (references) | ||
Children | Dominican Republic | In practice, juveniles are detained in excess of the time permitted by law and then are sent to jail rather than referred for rehabilitative services. (references) |
Civil Liberties | Kyrgyz Republic | In April, citing an excess of outdated registrations, the Ministry of Justice required all media outlets throughout the country to reregister. (references) |
Russia | There are many credible reports that police imposed fines on unregistered persons in excess of legal requirements and did not provide proper receipts or documentation of the fine. (references) | |
Economic History | Lesotho | Lesotho is an exporter of excess labor. (references) |
Jamaica | The 76 percent excess energy is sold to JPSCo. (references) | |
United Arab Emirates | Foreign economic aid (1973 through 1989): In excess of $15 billion. (references) | |
Human Rights | Panama | The average period of pretrial custody was 16 months, and pretrial detention in excess of the maximum sentence for the alleged crime was common. (references) |
China | In many provinces, penalties for excess births in an area also can be levied against local officials and the mother's work unit, thus creating multiple sources of pressure. (references) | |
Russia | The practice of detaining individuals arbitrarily for varying periods of time, both within and in excess of permissible periods, is common, and often resolved only with bribes. (references) | |
Minorities | Russia | In Moscow such persons were subjected to far more frequent document checks than others and frequently were detained or fined in excess of permissible penalties. (references) |
Political Economy | PARAGUAY | It also requires overtime payment for hours in excess of the standard. (references) |
THE BAHAMAS | The Act requires overtime payment (time and a half) for hours in excess of the standard. (references) | |
Political Rights | Uganda | On May 12, three EC officials were arrested and charged with abuse of office and neglect of duty for printing excess cards for the purpose of allegedly rigging the presidential election; on July 31, the charges were dropped. (references) |
Trade | Kenya | Remittances in excess of this amount require CBK approval. (references) |
Tunisia | THIS EXCESS LIQUIDITY IS NOT PRESENT ON MEDIUM TO LONG TERM CREDIT. (references) | |
Travel | Korea | Currency in excess of $10,000 must be declared. (references) |
Romania | No amount in excess of that declared upon entry may be taken out of Romania upon departure. (references) | |
Mexico | Contaminants in excess of U.S. and Mexican standards pollute the air many days during the year. (references) | |
Worker Rights | Argentina | Overtime payment is required for hours worked in excess of these limits. (references) |
China | It also prohibits overtime work in excess of 3 hours per day or 36 hours per month. (references) | |
Guyana | In general work in excess of an 8-hour day or a 44-hour week requires payment of an overtime rate. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | FASHION, n. A despot whom the wise ridicule and obey. A king there was who lost an eye In some excess of passion; And straight his courtiers all did try To follow the new fashion. Each dropped one eyelid when before The throne he ventured, thinking 'Twould please the king. That monarch swore He'd slay them all for winking. What should they do? They were not hot To hazard such disaster; They dared not close an eye -- dared not See better than their master. Seeing them lacrymose and glum, A leech consoled the weepers: He spread small rags with liquid gum And covered half their peepers. The court all wore the stuff, the flame Of royal anger dying. That's how court-plaster got its name Unless I'm greatly lying. Naramy Oof |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Rush Limbaugh | We're paying rich farmers not to do their work because they have excess crops. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
James Madison | 1809-1817 | As the first proceeds in an essential degree from an excess of imported merchandise, which carries a check in its own tendency, the cause in its present extent can not be very long in duration. |
Benjamin Harrison | 1889-1893 | We will fortunately be able to apply to the redemption of the public debt any small and unforeseen excess of revenue. |
Lyndon B. Johnson | 1963-1969 | Even in the absence of agreement, we must not stockpile arms beyond our needs or seek an excess of military power that could be provocative as well as wasteful. |
Gerald Ford | 1974-1977 | Our excess capacity neutralized any effort at establishing an effective cartel, and thus the rest of the world was assured of adequate supplies of oil at reasonable prices. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Excess" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 53.63% of the time. "Excess" is used about 1,445 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Adjective (general or positive) | 53.63% | 775 | 8,892 |
| Noun (singular) | 46.23% | 668 | 9,846 |
| Unclassified Items | 0.07% | 1 | 339,140 |
| Noun (plural) | 0.07% | 1 | 339,140 |
| Total | 100.00% | 1,445 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "excess": an excess of heat ♦ at excess ♦ base excess ♦ be in excess of ♦ carry to excess ♦ compulsory excess ♦ excess air ♦ excess baggage ♦ excess capacity ♦ excess cost ♦ excess current ♦ excess embryo ♦ excess fare ♦ excess fee ♦ excess fluid in the abdomen ♦ excess freight ♦ excess indebtedness ♦ excess letdown heat exchanger ♦ excess luggage ♦ excess of air ♦ excess of births over deaths ♦ excess of deaths over births ♦ excess of liabilities over assets ♦ excess of powers ♦ excess postage ♦ excess pressure ♦ excess profits tax ♦ excess reserve ♦ excess returns ♦ excess supply ♦ excess voltage ♦ excess weight ♦ in excess ♦ in excess of ♦ indulge in an excess of ♦ spherical excess ♦ to excess. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "excess": excess-of-loss, excess-value. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "excess"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Afrikaan | suip (drink, drink to excess), drink (drink, drink to excess). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanian | torbullim, teprim (exorbitance, exorbitancy, extravagance, presumption), tepri (exuberance, exuberancy, glut, overplus, redundance, redundancy, superabundance, superfluity, surfeit), tejkalim (overfulfilment), skajshmëri, shtese (additional, augmentative, collateral, extra, relief, subsidiary), papërmbajtje (debauchery, unreserve, unrestraint), i tepruar (de trop, dispensable, disproportionate, exaggerated, excessive, exorbitant, extravagant, fabulous, far gone, fulsome, heavy, immoderate, inordinate, lavish, over, profuse, redundant, undue, unreasonable), i tepërt (excessive, excrescent, last, odd, over, overabundant, redundant, spare, superfluous, supernumerary, unnecessary, walloping, waste), i tepërm (excessive, excrescent, last, odd, overabundant, redundant, spare, superfluous, supernumerary, walloping, waste), çrregullim (bewilderment, clutter, confusion, derangement, disarrangement, disarray, dislocation, disorder, disorganization, distemper, disturbance, foul up, hugger mugger, mess, misrule, mix, muddle, muss, turmoil, upset). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabic | فائض (overabundant, overflow, overflowing, spare, superabundant, superfluous, surplus), فرط (overabundance, overdo, overindulgence, overplus, plethora), مفرط (exaggerated, excessive, exorbitant, extravagant, extreme, frightful, immoderate, intemperate, intolerable, overabundant, overmuch, overweening, super, superabundant, superfluous, superlative, too much, unconscionable, undue, unqualified, unreasonable, unrestrained), تجاوز الحدود (bound, outrageous, overstep), زيادة (addition, augment, augmentation, boost, enhancement, expansion, growing, increase, increment, over, overflow, overmuch, plethora, plus, raise, redundance, redundancy, rise, superfluity, top up), إفراط (exorbitance, extreme, intemperance, riot, surfeit), إنغماس (indulgence, spree), إسراف (exaggeration, flamboyance, flamboyancy, improvidence, intemperance, luxury, prodigality, profligacy, profusion, redundance, redundancy, squandering), شطط (hunting, inroads). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | свръх (above, over and above, past), разлика (contradistinction, contrast, difference, distance, distinction, inconformity, margin, odds, variance, variation), връхнина, невъздържаност (abandon, abandonment, debauchery, incontinence, licentiousness, temper, unreserve, unrestraint), над нормата, жестокост (barbarity, brutality, cannibalism, cruelty, ferocity, fierceness, inhumanity, toughness, truculence), ексцес (intemperance), прекаляване (overindulgence), по-голямо количество, по-голям размер, излишък (overage, overbalance, overflow, overmeasure, overplus, overspill, profusion, redundance, redundancy, spilth, superabundance, superfluity, surplus, surplusage), допълнителен (accessary, accessorial, accidental, additional, additive, adjunct, complementary, contributory, expletive, extra, extraordinary, farther, follow up, fresh, further, over, plus, pony, relief, side, subsidiary, supplementary, tributary). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinese | 過量 , 過剩 (surplus), 剩馀. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czech | rozdíl (deficiency, difference, differential, disparity, distinction, divide, gulf, odds, variance, variety), přemíra (exuberance, exuberancy, surfeit), přebytek (glut, overflow, overplus, residue, surplus), přílišnost, nestřídmost (greed, intemperance, self-indulgence), nadmìrný (excessive, exuberant, overdone, undue). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Danish | ranchise, overskydende (in excess). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dutch | exces (abundance), eigen risico, uitwas (caruncle, excrescence, outgrowth), uitspatting (debauchery, dissipation), overdaad, in overmaat (in excess), buitensporigheid (abundance). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esperanto | eksceso. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Faeroese | gamansleikur (debauchery, dissipation), flogsan, drykkjuskapur (debauchery, dissipation), ólevnaður. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Farsi | فزونی (Amplitude, Extreme, Intensity, Prepayment), زیادی 1 (Extra, Immensity, Immoderacy, Riffraff, Superfluity, Superfluous, Surplus, Undue), زیادتی (Residue, Surplus), افراط (Extravagance, Indulgence, Intemperance, Plethora, Superfluity), اضافه (Access, Increase, Surplus), بی اعتدالی (Extravagance, Immoderacy, Intemperance). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finnish | ylimäärä- (in excess), liika- (in excess). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | excès, excédent. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | ausschreitung (outrage, riot, violence), überschuss (overage, overflow, overplus, superabundance, surplus). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greek | πλεόνασμα (in excess, overplus, surplus). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hebrew | יתור (redundancy, superfluity), יתר (abundance, excessive, more, remainder, rest, superfluous, surplus), יותר (more, over), שפע (abundance, affluence, affluency, exuberance, glut, luxuriance, opulence, plenty, plethora, profusion, riches, superabundance, surfeit, wealth), עו"ף (balance, left over, plus, redundance, redundancy, superfluous, surfeit, surplus), פרזות. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | mértéktelenség (excessiveness, exorbitance, exorbitancy, incontinence, insobriety, intemperance), többlet (overplus, plus, rasher, redundance, redundancy, surplus), kicsapongás (crapulence, debauchery, dissipation, lecherousness, licentiousness, profligacy, toot, vice). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indonesian | ekses, kewalahan, keterlanjuran (excessively), kelebihan (overbalance, surplus). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Irish | foláir. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | eccedenza (overbalance, overcompensation, overflow, redundance, redundancy, surplus). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | 過剰 (over-), 超過 (being more than). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | のび (burning off the fields, growth, postponement, spread, stretching, surplus), かた (data-type, lagoon, many, model, mold, person, plentiful, shape, shoulder, style, superabundance), かど (corner, edge, gate, immoderation), かじょう (article, articles, clause, condition of the common people, errors, family custom, good wine, item, items, on the shelf, over-, spiral, sweet sake), あまり (balance, fullness, not much, not very, other, remainder, remains, remnant, residue, rest, scraps, surplus, too much), あ"まり (balance, fullness, not much, not very, other, remainder, remains, remnant, residue, rest, scraps, surplus, too much), よぶ" (extra, gossip, rumor, surplus), よけい (abundance, blessings, fortunate heredity, something bequeathed to posterity, superfluity, surplus, the rewards of virtue, too much, unnecessary), '"がい (extra, implicit, implied, tax reduction, unexpressed), ちょうか (a catch, a hooked fish, being more than, dirge, elegy, house in the middle of a town, leather boots, long boots, long epic song with shamisen accompaniment, merchant's family, morning glow, morning mist, the imperial family or household, type of waka). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 과잉 (Overflow). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manx | roudaght (exorbitance), rouanys (immorality, lewdness, lust, profligacy, rioting, riotousness, wantonness), balaghys, ass towse (excessive, excessively, vast). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Norwegian | overskridelse, overmål. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | excessay pić alkohol. (various references) excesso (abundance, carry over, debauch, extreme, glut, over, overage, overindulgence, overmeasure, overplus, redundance, redundancy, spilth, superfluity, surplus, surplusage). (various references) extremitate (bottom, climax, end, extreme, extremity, outside, termination, tip), exces (abuse, intemperance, nimiety, redundance, redundancy, riot, riotousness, superfluity, surfeit, transgression, violence), excedent (redundance, redundancy, superfluity, surplus), violenţã (fierceness, force, roughness, rudeness, severity, violence), surplus (carry over, gash, overplus, overspill, redundance, redundancy, surcharge, surplus), supraabundenţã (glut, plethora, superabundance, surfeit), lipsã de cumpãtare (insobriety, intemperance), cruzime (barbarity, brutality, callosity, cruelty, feliness, fierceness, inhumanity, savagery), abuz (abuse, encroachment, fraud, intemperance, malfeasence, malversation, misusage, stretch, transgression). (various references) эксцесс (kurtosis), выходка (prank, vagrancy), неумеренность (overindulgence), невоздержанность (incontinence, insobriety, intemperance), лишний (extra, odd, spare, unnecessary, unwanted, waste), излишество (abuse, bells and whistles, luxury, surfeit), излишек (carry over, over, overage, overplus, superabundance, superfluity, surplus, surplusage), избыточный (excrescent, exuberant, over, overabundant, over-abundant, superabundant, supernumerary, verbose), избыток (abundance, exuberance, exuberancy, glut, overabundance, overage, overflow, overplus, overstock, oversupply, redundance, redundancy, superabundance, superfluity, surplusage), дополнительный (additional, addl additional, adscititious, anytime more, auxiliary, complementary, extra, further, more, new, obverse, optional, run on, supplemental, supplementary). (various references) còrr (eminent, extraordinary; corra, odds : a' chòrr, remainder, the rest, when prefixed). (various references) višak (over, overage, overbalance, over-measure, overrun, surplus, surplusage), neumerenost (insobriety, intemperance). (various references) exceso (extra, glut, overage, overplus, overshoot, redundance, redundancy, spew, surfeit, surplus). (various references) överskott (carry over, in excess, margin, overbalance, overflow, overplus, redundancy, residue, surplus). (various references) พฤติกรรมที่เกินขอบเขต, ซึ่งมากเกินไป (inordinate), จำนวนที่มากเกินไป. (various references) taşkınlık (abundance, boisterousness, ebullience, ebulliency, ebullition, effusion, extravagance, exuberance, exuberancy, flush, frenzy, furor, furore, gush, intemperance, overflowing, rampancy, transport), ilave (accretion, addendum, addition, additional, adjunct, annex, appendage, appendix, appurtenance, bye-, extension, extra, insertion, inset, pendant, plusage, plussage, rider, schedule, supplement, supplemental, supplementary, supplementation), fazlalık (bulge, de trop, excrescence, glut, margin, more, overage, overbalance, overplus, oversupply, plus, residuary, super, superfluities, superfluity, supernumerary, surplus, surplusage), fazla (big, de trop, excessive, extra, in excess of, much, out, over, rising of, spare, super-, superfluous, supernumerary, surplus, thick, too, unneedful), aşırıya kaçma, aşırılık (deadliness, dissipation, exaggeration, exorbitance, extravagance, extreme, extremism, frenzy, insobriety, intemperance, intenseness, intension, rampancy, vagaries, vagary), ölçüsüzlük (extreme, immoderation, intemperance). (various references) надмірність (excessiveness, exorbitance, exorbitancy, extreme, nimiety, plethora, profusion, rampancy, redundance, redundancy, surfeit), надлишок (glut, nimiety, over, overage, overbalance, overflow, overmeasure, overplus, redundance, redundancy, spillover, superfluity, surfeit), ексцес, перевищення. (various references) thừa ra, sự vượt quá giới hạn, sự vượt, sự quá mức (excessiveness), sự hơn số lượng vượt quá, số lượng hơn, số dôi, quá mức qui định hơn quá thừa quá. (various references) rhysedd (abundance), rhemp (defect), gormodedd (superfluity), gormod (too many, too much). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Language | Period | Translations |
| Sumerian | 3100 BCE-2500 BCE | dirig. (various references) |
| Latin | 500 BCE-Modern | abundantia, abundantiae, abundantiam, effusio, effusione, effusionem, effusiones, excessus, luxuria, luxus, nimietate, redundo. (various references) |
| Medieval Latin | 700-1500 | superplus. (various references) |
| Old French | 900-1400 | surfet. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Matthew Chapter 23, Verse 25 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Ouai umin grammateiV kai farisaioi upokritai oti kaqarizete to exwqen tou pothriou kai thV paroyidoV eswqen de gemousin ex arpaghV kai akrasiaV |
| Latin | 405 | Vulgate | Vae vobis scribae et Pharisaei hypocritae quia mundatis quod de foris est calicis et parapsidis intus autem pleni sunt rapina et inmunditia |
| Old English | 990 | West Saxon | Wa eow bokeres. & farisei liceteras.for-þam ge clænsiað þt wið-utan þas calices& disscas. & ge synt innan fule reaflakes & unclænnysse. |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Woo to you, scribis and Farisees, ypocritis, that clensen the cuppe and the plater with outforth; but with ynne ye ben ful of raueyne and vnclennesse. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | Wo be to you scribes and pharises ypocrites which make clene ye vtter syde of the cuppe and of the platter: but within they are full of brybery and excesse. |
| Jacobean English | 1611 | King James | Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess. |
| Victorian English | 1833 | Webster | Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess. |
| Basic English | 1964 | Ogden | A curse is on you, scribes and Pharisees, false ones! for you make clean the outside of the cup and of the plate, but inside they are full of violent behaviour and uncontrolled desire. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Matthew Chapter 23, Verse 25 |
| Cebuano | "Alaut kamo, mga escriba ug mga Fariseo, mga maut! kay ginahinloan ninyo ang gawas nga bahin sa baso ug sa pinggan, apan sa sulod kini sila napuno sa panikas ug sa labihang pag-pangilog. |
| Croatian | "Jao vama, pismoznanci i farizeji! Licemjeri! Èistite èašu i zdjelu izvana, a iznutra su pune grabeža i pohlepe. |
| Danish | Ve eder, I skriftkloge og Farisæere, I Hyklere! thi I rense det udvendige af Bægeret og Fadet; men indvendigt ere de fulde af Rov og Umættelighed. |
| Dutch | Wee u, gij Schriftgeleerden en Farizeen, gij geveinsden, want gij reinigt het buitenste des drinkbekers, en des schotels, maar van binnen zijn zij vol van roof en onmatigheid. |
| Finnish | Sinä sokea fariseus, puhdista ensin maljan sisus, että sen ulkopuolikin tulisi puhtaaksi! |
| French | Malheur vous, scribes et pharisiens hypocrites! parce que vous nettoyez le dehors de la coupe et du plat, et qu`au dedans ils sont pleins de rapine et d`intempérance. |
| German | Weh euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler, die ihr die Becher und Schüsseln auswendig reinlich haltet, inwendig aber ist's voll Raubes und Fraßes! |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Celakalah kalian guru-guru agama dan orang-orang Farisi! Kalian tukang berpura-pura! Mangkuk-mangkuk dan piring-piringmu kalian cuci bersih-bersih bagian luarnya, padahal bagian dalamnya kotor sekali dengan hal-hal yang kalian dapat dengan kekerasan dan keserakahan. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Wai bagi kamu, hai ahli Taurat dan orang Parisi, orang munafik! Karena kamu membersihkan luar cawan dan pinggan, tetapi di dalamnya ada penuh dengan rampasan dan lobamu. |
| Italian | Guai a voi, scribi e farisei ipocriti, che pulite l'esterno del bicchiere e del piatto mentre all'interno sono pieni di rapina e d'intemperanza. |
| Latvian | Bçdas jums, rakstu mâcîtâji un farizeji, jûs liekuïi, jo jûs tîrât biíera un bïodas ârpusi, bet savâ iekðienç jûs esat pilni laupîjuma un netîrîbas. |
| Manx Gaelic | Smerg diu scrudeyryn as Phariseeyn, chrauee-oalsey: son ta shiu glenney yn cappan as y claare er cheu-mooie, agh cheu sthie t'ad lane dy hranlaase as dy neu-heeltys. |
| Maori | Aue, te mate mo koutou e nga karaipi, e nga Parihi, e te hunga tinihanga! e horoi nei i waho o te kapu, o te pereti, ko roto ia ki tonu i te pahua, i te taikaha. |
| Norwegian | Ve eder, I skriftlærde og fariseere, I hyklere, I som renser beger og fat utvendig, men innvendig er de fulle av rov og griskhet! |
| Rumanian | Vai de voi, cqrturari wi Farisei fqyarnici! Pentru cq voi curqyiyi partea de afarq a paharului wi a blidului, dar knlquntru sknt pline de rqpire wi de necumpqtare. |
| Russian | зПТЕ ЧБН, ЛОЙЦОЙЛЙ Й ЖБТЙУЕЙ, МЙ"ЕНЕТЩ, ЮФП ПЮЙЭБЕФЕ ЧОЕЫОПУФШ ЮБЫЙ Й 'МА"Б, НЕЦ"Х ФЕН ЛБЛ ЧОХФТЙ ПОЙ ПМОЩ ИЙЭЕОЙС Й ОЕ ТБЧ"Щ. |
| Shuar | `Maa Wáinkiatarum jintinniutirmesha, Pariséutirmesha. Antrarum shiir chichamtiniaitrume. Atumka tsapasha pininsha initiaani nijiatsuk aya Pátatek nijiawitrume. Núnisrum Pátatek shiir awajmamniuitrume tura Enentáiminkia kasamkatniusha tura Chíkichna wakeruktincha nujai Piákuitrume. |
| Swedish | Ve eder, I skriftlärde och fariséer, I skrymtare, som gören det yttre av bägaren och fatet rent, medan de inuti äro fulla av vad I haven förvärvat genom rofferi och omättlig ondska! |
| Uma | "Silaka-koi, guru agama pai' to Parisi! Lompe' hi mali-na-wadi-koi! Koi' hewa tauna to mpobohoi' sangkiri' pai' piri hi mali-na-wadi, hiaa' hi rala-na babo' moto. Ada agama to kahiloa hi mali-na-wadi nituku' lia. Hiaa' hi rala nono-ni jampa pai' mpokahina anu doo-koi. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "excess": excessed, excesses, excessing, excessive, excessively, excessiveness, excessivenesses. (additional references) | |
| |
"Excess" is suggested in spellcheckers for the following: eccess, ecs, ences, excelses, excesst, excist, exess, oxcis, Sexcess. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "excess" (pronounced e"kse's or ikse"s) |
| 4 | -k s e' s | access. |
| 3 | -s e' s | abscess, process. |
| 4 | -k s e" s | success. |
| 3 | -s e" s | assess, obsess, reassess, recess. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "c-e-e-s-s-x" | |
-1 letter: execs, sexes. | |
-2 letters: cees, cess, eses, exec, exes, secs, sees. | |
-3 letters: cee, ess, sec, see, sex. | |
-4 letters: es, ex. | |
| Words containing the letters "c-e-e-s-s-x" | |
+1 letter: excises, excuses, exsects. | |
+2 letters: excessed, excesses, excusers. | |
+3 letters: exactness, excessing, excessive, exercises, exorcises, exsecants, sixpences. | |
+4 letters: excelsiors, exclusives, excursuses, exercisers, existences, exocytoses, exorcisers, exoticness, exsiccates, sauceboxes. | |
+5 letters: complexness, contextless, exactnesses, excessively, inexactness. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)45 78 63 65 73 73 |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
| American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)
|
| Semaphore (1791, in France) (references)
|
| Braille (1829, in France) (references)
|
Morse Code (1836) (references). -..- -.-. . ... ... |
| Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01000101 01111000 01100011 01100101 01110011 01110011 |
HTML Code (1990) (references)E x c e s s |
ISO 10646 (1991-1993) (references)0045 0078 0063 0065 0073 0073 |
| British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)
|
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)399069718585 |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Photo Album 7. Quotations: Familiar 8. Quotations: Historic | 9. Quotations: Fiction 10. Quotations: Non-fiction 11. Quotations: Spoken 12. Quotations: Speeches | 13. Usage Frequency 14. Expressions 15. Expressions: Internet 16. Translations: Modern | 17. Translations: Ancient 18. Bible Trace 19. Abbreviations 20. Acronyms | 21. Derivations 22. Rhymes 23. Anagrams 24. Orthography | 25. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.