DYDE

Language	Date	Source	John Chapter 13, Verse 15
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Upodeigma gar edwka umin ina kaqwV egw epoihsa umin kai umeiV poihte
Latin	405	Vulgate	Exemplum enim dedi vobis ut quemadmodum ego feci vobis ita et vos faciatis
Old English	990	West Saxon	Ic eow sealde bisne þæt ge don swaic eow dyde.
Middle English	1395	Wyclif	For Y haue youun `ensaumple to you, `that as I haue do to you, so do ye.
Renaissance English	1526	Tyndale	For I have geven you an ensample that ye shuld do as I have done to you.
Jacobean English	1611	King James	For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.
Victorian English	1833	Webster	For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.
Basic English	1964	Ogden	I have given you an example, so that you may do what I have done to you.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: DYDE

Language	John Chapter 13, Verse 15
Cebuano	Kay usa ka panig-ingnan ang akong gihatag kaninyo, aron nga kamo usab kinahanglan magabuhat sama sa akong gibuhat kaninyo.
Chinese	我給 � 們作了榜樣、叫 � 們照著我向 � 們所作的去作。
Croatian	Primjer sam vam dao da i vi èinite kao što ja vama uèinih."
Danish	Thi jeg har givet eder et Eksempel, for at, ligesom jeg gjorde ved eder, skulle også I gøre.
Dutch	Want Ik heb u een voorbeeld gegeven, opdat, gelijkerwijs Ik u gedaan heb, gijlieden ook doet.
Finnish	Sillä minä annoin teille esikuvan, että myös te niin tekisitte, kuin minä olen teille tehnyt.
French	car je vous ai donné un exemple, afin que vous fassiez comme je vous ai fait.
German	Ein Beispiel habe ich euch gegeben, daß ihr tut, wie ich euch getan habe.
Haitian Creole	Mwen ban nou yon egzanp pou nou ka fè menm bagay mwen te fè pou nou an.
Hungarian	Mert példát adtam néktek, hogy a miképen én cselekedtem veletek, ti is akképen cselekedjetek.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Aku memberi teladan ini kepada kalian, supaya kalian juga melakukan apa yang sudah Kulakukan kepadamu.
Indonesian-Terjemahan Lama	Karena Aku sudah memberi teladan kepada kamu, supaya kamu juga berbuat sama seperti Aku perbuat kepadamu.
Italian	Vi ho dato infatti l'esempio, perché come ho fatto io, facciate anche voi.
Latvian	Jo es jums devu priekðzîmi, lai jûs darîtu to, ko es jums darîju.
Maori	Kua hoatu nei hoki e ahau he tauira mo koutou, kia rite ai ta koutou mahi ki taku i mea nei ki a koutou.
Norwegian	For jeg har gitt eder et forbillede, forat I skal gjøre som jeg har gjort med eder.
Rumanian	Pentru cq Eu v`am dat o pildq, ca wi voi sq faceyi cum am fqcut Eu.
Shuar	Atumin nekapruatsan Túramjai. Atumsha Núnisrumek Túratarum.
Spanish	Porque ejemplo os he dado, para que así como yo os hice, vosotros también hagáis.
Swahili	Nimewapeni mfano, ili nanyi pia mfanye kama nilivyowafanyieni.
Swedish	Jag har ju givit eder ett föredöme, för att I skolen göra såsom jag har gjort mot eder.
Uma	Kupopohiloi-koi tonco toe we'i, bona nipenau' kehi-ku: hewa Aku' mpotulungi-koi, koi' wo'o kana mpotulungi doo.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: DYDE

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Direct Anagrams: dyed, eddy.
	Words within the letters "d-d-e-y"
	-1 letter: dey, dye.
	-2 letters: de, ed, ye.
	Words containing the letters "d-d-e-y"
	+1 letter: deedy, dyked, teddy.
	+2 letters: daybed, deadly, drayed, dynode, redyed, undyed, yarded, yodled.
	+3 letters: addedly, datedly, daybeds, dayside, dazedly, deadeye, decayed, decoyed, delayed, diddley, doddery, dodgery, dramedy, dryades, dyeweed, dyewood, dynodes, eddying, fadedly, hydride, jadedly, lyddite, yielded, yodeled.
	+4 letters: aldehyde, bendayed, bladdery, cyanided, daydream, daysides, deadeyes, deeryard, defrayed, deployed, deucedly, dialysed, dialyzed, diddleys, dismayed, disyoked, doggedly, domesday, drudgery, dyeweeds, dyewoods, hiddenly, hoydened, hydrated, hydrides, lyddites, overdyed, peddlery, saddlery, shuddery, skydived, soddenly, suddenly, vandyked, yodelled.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.