CNEORISSE

Language	Date	Source	Luke Chapter 7, Verse 31
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Eipen de o kurioV tini oun omoiwsw touV anqrwpouV thV geneaV tauthV kai tini eisin omoioi
Latin	405	Vulgate	Cui ergo similes dicam homines generationis huius et cui similes sunt
Old English	990	West Saxon	Hwam telle ic gelice þisse cneorisse men: and ham synt hi gelice;
Middle English	1395	Wyclif	And the Lord seide, Therfor to whom schal Y seie `men of this generacioun lijk, and to whom ben thei lijk?
Renaissance English	1526	Tyndale	And ye lorde sayd: Wher vnto shall I lyke the men of this generacion and what thinge are they lyke?
Jacobean English	1611	King James	And the Lord said, Whereunto then shall I liken the men of this generation? and to what are they like?
Victorian English	1833	Webster	And the Lord said, To what then shall I liken the men of this generation? and to what are they like?
Basic English	1964	Ogden	What comparison am I to make of the men of this generation? what are they like?
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: CNEORISSE

Language	Luke Chapter 7, Verse 31
Cebuano	Ug ang Ginoo miingon, "Nan, sa unsa ko ba ikapanig-ingon ang mga tawo niining kaliwatana, ug nahisama ba sila sa unsa?
Chinese	主又說、這樣、我可 �"� �"� 麼 �" 這世代的人呢．他們好像 �"� 麼呢。
Croatian	"S kime dakle da prispodobim ljude ovog naraštaja? Komu su nalik?
Danish	Ved hvem skal jeg da ligne denne Slægts Mennesker? og hvem ligne de?
Dutch	En de Heere zeide: Bij wien zal Ik dan de mensen van dit geslacht vergelijken, en wien zijn zij gelijk?
Finnish	Mihin minä siis vertaan tämän sukupolven ihmiset, ja kenen kaltaisia he ovat?
French	A qui donc comparerai-je les hommes de cette génération, et � qui ressemblent-ils?
German	Aber der HERR sprach: Wem soll ich die Menschen dieses Geschlechts vergleichen, und wem sind sie gleich?
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Lalu Yesus berbicara lagi, kata-Nya, "Dengan apa harus Aku bandingkan orang-orang zaman ini? Seperti apakah mereka?
Indonesian-Terjemahan Lama	"Dengan apakah gerangan hendak Aku umpamakan orang zaman ini, dan apakah hal yang seumpama mereka itu?
Manx Gaelic	As dooyrt y Chiarn, Cre gys nee'm deiney yn cheeloghe shoh y hoylaghey? as cre rish t'ad goll?
Maori	Me whakarite e ahau nga tangata o tenei whakapaparanga ki te aha? he rite ratou ki te aha?
Norwegian	Hvem skal jeg da ligne denne slekts mennesker med, og hvem er de like?
Portuguese	A que, pois, compararei os homens desta geração, e a que são semelhantes?
Rumanian	Cu cine voi asemqna dar pe oamenii din neamul acesta? Wi cu cine seamqnq ei?
Russian	фПЗ�"Б зПУ� П�"Ш УЛБЪБМ: У ЛЕН УТБЧОА МА�"ЕК ТП�"Б УЕЗП? Й ЛПНХ ПОЙ � П�"П�'ОЩ?
Shuar	Nuinkia Uunt Jesus Tímiayi "Yamaiya aentstiram, warijiain métek árum nuna paant Títiatjarme.
Swahili	Yesu akaendelea kusema, "Basi, nitawafananisha watu wa kizazi hiki na kitu gani? Ni watu wa namna gani?
Swedish	Vad skall jag då likna detta släktes människor vid? Ja, vad äro de lika?
Uma	Na'uli' wo'o Yesus: "Uma mowo tauna to tuwu' tempo toi! Toi-mi lolita rapa' -ku to kurapai' -raka:
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: CNEORISSE

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Direct Anagrams: recession.
	Words within the letters "c-e-e-i-n-o-r-s-s"
	-1 letter: necroses, necrosis, senecios.
	-2 letters: censers, censors, cerises, cession, coiners, cosines, cronies, encores, eosines, incross, necrose, orceins, oscines, recoins, screens, secerns, seiners, senecio, seniors, senores, sereins, serines, sincere, soirees, sonsier.
	-3 letters: censer, censes, censor, cerise, coiner, conies, corses, cosier, cosies, cosine, crises, crones, crosse, ecesis, encore, enosis, eosine, eosins, eroses, essoin, icones, irones, nereis.
	Words containing the letters "c-e-e-i-n-o-r-s-s"
	+1 letter: necropsies, precession, recensions, recessions, recognises, resections, secretions.
	+2 letters: coresidents, corkinesses, corninesses, intercessor, precessions, reaccession, recessional, reconsiders, rockinesses, secondaries, sniperscope.
	+3 letters: absorbencies, chinoiseries, coerciveness, concessioner, contriteness, conveyorises, copresidents, counterspies, cycloserines, desecrations, egocentrisms, fluoresceins, forcibleness, insectivores, intercession, intercessors, intercessory, intercourses, intercrossed, intercrosses, narcolepsies, necropolises, overissuance, persecutions, precessional, preciousness, prerecession, processioned, reaccessions, recessionals, recessionary, repercussion, reprocessing, retrocession, rhinoceroses, sniperscopes.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.