BYDST

Language	Date	Source	John Chapter 11, Verse 22
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Alla kai nun oida oti osa an aithsh ton qeon dwsei soi o qeoV
Latin	405	Vulgate	Sed et nunc scio quia quaecumque poposceris a Deo dabit tibi Deus
Old English	990	West Saxon	& eac ich wat nuðe. þæt god þe sylð swa hwæt swa þu hyne bydst.
Middle English	1395	Wyclif	But now Y woot, that what euere thingis thou schalt axe of God, God schal yyue to thee.
Renaissance English	1526	Tyndale	But neverthelesse I knowe that whatsoever thou axest of God God will geve it the.
Jacobean English	1611	King James	But I know, that even now, whatsoever thou wilt ask of God, God will give it thee.
Victorian English	1833	Webster	But I know that even now, whatever thou wilt ask of God, God will give it thee.
Basic English	1964	Ogden	But I am certain that, even now, whatever request you make to God, God will give it to you.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: BYDST

Language	John Chapter 11, Verse 22
Cebuano	Hinoon nahibalo ako nga bisan karon ang tanan nga imong pangayoon sa Dios, kini igahatag kanimo sa Dios."
Croatian	Ali i sada znam: što god zaišteš od Boga, dat æe ti."
Danish	Men også nu ved jeg, at hvad som helst du beder Gud om, vil Gud give dig."
Dutch	Maar ook nu weet ik, dat alles, wat Gij van God begeren zult, God U het geven zal.
Finnish	Mutta nytkin minä tiedän, että Jumala antaa sinulle kaiken, mitä sinä Jumalalta anot."
French	Mais, maintenant même, je sais que tout ce que tu demanderas � Dieu, Dieu te l`accordera.
German	Aber ich weiß auch noch, daß, was du bittest von Gott, das wird dir Gott geben.
Hungarian	De most is tudom, hogy a mit csak kérsz az Istentõl, megadja néked az Isten.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Namun begitu saya tahu bahwa sekarang ini juga Allah akan memberi apa saja yang Tuhan minta kepada-Nya."
Indonesian-Terjemahan Lama	tetapi sekarang ini juga hamba tahu bahwa barang apa pun yang Rabbi pinta kepada Allah, maka Allah kelak mengaruniakan kepada Rabbi."
Italian	Ma anche ora so che qualunque cosa chiederai a Dio, egli te la conceder� ».
Latvian	Bet es arî tagad zinu, ka visu, ko Tu no Dieva lûgsi, Dievs Tev dos.
Maori	Heoi e matau nei ano ahau, ko tau e inoi ai ki te Atua, e homai e te Atua ki a koe.
Norwegian	men også nu vet jeg at alt det du beder Gud om, vil Gud gi dig.
Portuguese	E mesmo agora sei que tudo quanto pedires a Deus, Deus to concederá.
Rumanian	Dar wi acum, wtiu cq orice vei cere dela Dumnezeu, Kyi va da Dumnezeu.``
Shuar	Tura tuke nékajai Ashí Yus seamna nuna Súramui."
Spanish	Pero ahora también sé que todo lo que pidas a Dios, Dios te lo dará.
Swahili	Lakini najua kwamba hata sasa chochote utakachomwomba Mungu, atakupa."
Swedish	Men jag vet ändå att allt vad du beder Gud om, det skall Gud giva dig."
Uma	Aga nau' wae, ku'inca moto: napa-napa to nuperapi' hi Alata'ala tempo toi, bate nawai' -ko."
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: BYDST

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Words within the letters "b-d-s-t-y"
	-2 letters: bys, sty.
	-3 letters: by.
	Words containing the letters "b-d-s-t-y"
	+2 letters: standby.
	+3 letters: bastardy, bodysuit, standbys.
	+4 letters: absurdity, bastardly, birthdays, boatyards, bodysuits, bystander.
	+5 letters: byproducts, bystanders, detestably, disability, disputably, dithyrambs, molybdates, storyboard, trihybrids, twayblades.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.