BISECHING

Language	Date	Source	Romans Chapter 10, Verse 1
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Adelfoi h men eudokia thV emhV kardiaV kai h dehsiV h proV ton qeon uper tou israhl estin eiV swthrian
Latin	405	Vulgate	Fratres voluntas quidem cordis mei et obsecratio ad Deum fit pro illis in salutem
Old English	990	West Saxon	Breðer, hit is mines modsefan wysce and gebed to Gode for israeliscum folce þætte hi mægon beon gehælde.
Middle English	1395	Wyclif	Britheren, the wille of myn herte and mi biseching is maad to God for hem in to helthe.
Renaissance English	1526	Tyndale	Brethren my hertes desyre and prayer to God for Israel is that they might be saved.
Jacobean English	1611	King James	Brethren, my heart's desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved.
Victorian English	1833	Webster	Brethren, my heart's desire and prayer to God for Israel is, that they may be saved.
Basic English	1964	Ogden	Brothers, my heart's desire and my prayer to God for them is, that they may get salvation.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: BISECHING

Language	Romans Chapter 10, Verse 1
Cebuano	¶ Mga igsoon, ang tinguha sa akong kasingkasing ug ang akong pag-ampo ngadto sa Dios alang kanila mao nga mangaluwas unta sila.
Croatian	Braæo! Želja je srca moga i molitva Bogu za njih: da se spase.
Danish	Brødre!mit Hjertes Ønske og Bøn til Gud for dem er om deres Frelse.
Dutch	Broeders, de toegenegenheid mijns harten, en het gebed, dat ik tot God voor Israel doe, is tot hun zaligheid.
Finnish	Veljet, minä toivon sydämestäni ja rukoilen Jumalaa heidän edestänsä, että he pelastuisivat.
French	Frères, le voeu de mon coeur et ma prière � Dieu pour eux, c`est qu`ils soient sauvés.
German	Liebe Brüder, meines Herzens Wunsch ist, und ich flehe auch zu Gott für Israel, daß sie selig werden.
Haitian Creole	¶ Frè m' yo, jan m' ta renmen wè jwif yo sove! Jan mwen pa manke lapriyè Bondye pou yo!
Hungarian	Atyámfiai, szívem szerint kívánom és Istentõl könyörgöm az Izráel idvességét.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Saudara-saudara! Saya rindu sekali supaya bangsa saya diselamatkan. Dan saya sungguh-sungguh berdoa kepada Allah untuk mereka.
Indonesian-Terjemahan Lama	Hai saudara-saudaraku, kehendak hatiku dan doaku kepada Allah, yaitu karena orang Israel, supaya mereka itu beroleh selamat.
Italian	Fratelli, il desiderio del mio cuore e la mia preghiera sale a Dio per la loro salvezza.
Maori	¶ E oku teina, ko ta toku ngakau i wawata ai, ko toku inoi hoki ki te Atua mo ratou, kia whakaorangia ratou.
Norwegian	Brødre! mitt hjertes ønske og min bønn til Gud for dem er at de må bli frelst.
Portuguese	Irmãos, o bom desejo do meu coração e a minha súplica a Deus por Israel é para sua salvação.
Rumanian	Frayilor, dorinya inimii mele wi rugqciunea mea cqtre Dumnezeu pentru Israeliyi, este sq fie mkntuiyi.
Shuar	¶ Yatsuru, Israer-shuar uwemprarat tusan ti wakerakun Yúsan áujtajai.
Swahili	Ndugu zangu, ninataka na kutazamia kwa moyo wangu wote hao wananchi wenzangu wakombolewe. Tena nawaombea kwa Mungu daima.
Swedish	Judarna fara vilse, då de vilja vinna rättfärdighet genom laggärningar och icke genom tro, fastän evangelium har blivit predikat för dem.
Uma	¶ Ompi' -ompi' hampepangalaa' -ku! Konoa-ku mpu'u, bona to Israel tebahaka ngkai huku' jeko' -ra. Toe to kupekakae oa' -raka hi Alata'ala.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: BISECHING

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Words within the letters "b-c-e-g-h-i-i-n-s"
	-3 letters: begins, beings, binges, chines, eching, echini, hieing, hinges, ibices, icings, inches, incise, neighs, niches.
	-4 letters: begin, being, bench, bices, bines, binge, chine, chins, cines, genic, genii, gibes, hinge, icing, neigh, niche, nighs, nisei, segni, sengi, shine, since, singe.
	-5 letters: begs, bens, bice, bigs, bine, bins, bise, chin, chis, cigs, cine, egis, engs, gens.
	Words containing the letters "b-c-e-g-h-i-i-n-s"
	+2 letters: besmirching.
	+3 letters: chemisorbing.
	+4 letters: childbearings.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.