Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Ambiguity

Definitions: Ambiguity

Ambiguity

Noun

1. An expression whose meaning cannot be determined from its context.

2. Unclearness by virtue of having more than one meaning.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "ambiguity" was first used in popular English literature: sometime before 1588. (references)

Specialty Definitions: Ambiguity

DomainDefinitions

Aerospace

In navigation, the condition arising when a given set of observations defines more than one point, direction, line of position, or surface of position. (references)

Language

Ambiguity is present if an element of a sentence cannot be given a unique representation. We have lexical ambiguity(e. g. bank), syntactical ambiguity(e. g. "Time flies like an arrow")and referential ambiguity that appears if a part of a sentence cannot be given a referent uniquely. Source: European Union. (references)

Tips from 1870

Usage: Ambiguity. Never leave the antecedent of your pronoun in doubt.
"John tried to see his father in the crowd, but could not, because he was so short." If the father was short, repeat the noun and omit the pronoun, as "John tried to see his father in the crowd but could not because his father was so short." If John was short, recast the sentence: "John, being short of stature, tried in vain to see his father in the crowd."
"He said to his friend that, if he did not feel better soon, he thought he had better go home." This sentence is susceptible of four interpretations. We shall omit the first part of the sentence in the last three interpretations, as it is the same in all. "He said to his friend: 'If I do not feel better soon, I think I had better go home.'" "If I do not feel better soon, I think you had better go home." "If you do not feel better soon, I think I had better go home." "If you do not feel better soon, I think you had better go home."
"The lad cannot leave his father; for, if he should leave him, he would die." To avoid ambiguity substitute his father for the italicised pronouns. The repetition is not pleasant, but it is the lesser of two evils. Source: Slips of Speech.

Transportation

In navigation, the condition obtaining when a given set of observations defines more than one point, direction, line of position, or surface of position. Source: European Union. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Specialty Definition: Ambiguity

(From Wikipedia, the free Encyclopedia)

A word, phrase, sentence, or other communication is called ambiguous if it can be reasonably interpreted in more than one way. The simplest case is a single word with more than one sense: The word "bank", for example, which can mean "financial institution", "edge of a river", or other things. Sometimes this is not a serious problem because a word that is ambiguous in isolation is often clear in context. Someone who says "I deposited $100 in the bank" is unlikely to mean that he buried the money beside a river. More problematic are words whose senses express closely related concepts. "Good", for example, can mean "useful" or "functional" (That's a good hammer), "exemplary" (She's a good student), "pleasing" (This is good soup), "moral" (She is a good person), and probably other similar things. "I have a good son" isn't clear about which sense is intended.

Ambiguity should not be confused with vagueness, in which a word or phrase has one meaning whose boundaries are not sharply defined.

In addition to words with multiple senses, ambiguity can be caused by syntax. "He ate the cookies on the couch", for example, could mean that he ate those cookies which were on the couch (as opposed to those that were on the table), or it could mean that he was sitting on the couch when he ate the cookies. Spoken language can also contain lexical ambiguities, where there is more than one way to break up a set of sounds into words, for example "ice cream" and "I scream". This is rarely a problem due to the use of context. (For more information, see Syntactic ambiguity.)

Philosophers (and other users of logic) spend a lot of time and effort searching for and removing ambiguity in arguments, because it can lead to incorrect conclusions and can be used to deliberately conceal bad arguments. For example, a politician might say "I oppose taxes which hinder economic growth". Some will think he opposes taxes in general because they hinder economic growth; others will think he only opposes those taxes that he believes will hinder economic growth. The politician hopes that each will interpret the statement in the way he wants, and both will think the politician is on his side. The logical fallacies of amphiboly and equivocation also rely on the use of ambiguous words and phrases.

In literature and rhetoric, on the other hand, ambiguity can be a useful tool. Groucho Marx's classic joke depends on a grammatical ambiguity for its humor, for example: Last night I shot an elephant in my pajamas. What he was doing in my pajamas I'll never know. Songs and poetry often rely on ambiguous words for artistic effect, as in the song title "Don't It Make My Brown Eyes Blue" (where "blue" can refer to the color, or to sadness).

See also imprecise language, logical fallacy, semantics.

Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Ambiguity."

Top     

Synonym: Ambiguity

Synonym: equivocalness (n). (additional references)
Antonym: unambiguity (n). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Ambiguity

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Equivocalness

Noun: equivocalness; Adjective: double meaning; ambiguity, double entente, double entendre, pun, paragram, calembour, quibble, equivoque, anagram; conundrum; (riddle); play on words, word play; (wit); homonym, homonymy; amphiboly, amphibology; ambilogy, ambiloquy.

Obscurity

Noun: obscurity; (unintelligibility); involution; hard words; ambiguity; unintelligibleness; vagueness; inexactness; what d'ye call 'em; (neologism); darkness of meaning.

Uncertainty

Vagueness; Adjective: haze, fog; obscurity; (darkness); ambiguity; (double meaning); contingency, dependence, dependency, double contingency, possibility upon a possibility; open question; (question); onus probandi; blind bargain, pig in a poke, leap in the dark, something or other; needle in a haystack, needle in a bottle of hay; roving commission.

Unintelligibility

Noun: unintelligibility; incomprehensibility, imperspicuity; inconceivableness, vagueness; Adjective: obscurity; ambiguity; doubtful meaning; uncertainty; perplexity; (confusion); spinosity; obscurum per obscurius; mystification; (concealment); latency; transcendentalism.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Ambiguity

English words defined with "ambiguity": Ambiguities, Ambiguousness, Amphilogyclarify, clear, clear up, crystalise, crystalize, crystallise, crystallizedisambiguation, double entendreelucidate, enlighten, equivocation, evasivenessHomonymyilluminate, Imperspicuitylexical ambiguity, loopholemonosemyOut of doubtpolysemy, pseudohermaphroditeshed light on, sort out, straighten out, straightforwardunambiguity, unequivocalnesswithout ambiguity. (references)
Specialty definitions using "ambiguity": 12-channel groupAmbiguity, antenna effectcontext clashequivocalityfine data channelgroup of 12 channelsLife is hardMisplaced Relativeone-hundred-and-eighty-degree ambiguityparamount clause, primitive periodrho-rhosense antennaTelecommunications Device for the Deaf. (references)

Top     

Commercial Usage: Ambiguity

DomainTitle

Books

  • Bernardo Bertolucci: The Cinema of Ambiguity (Twayne's Filmmakers Series) (reference)

  • Dynamics of Diselection: Ambiguity in Genesis 12-36 and Ethnic Boundaries in Post-Exilic Judah (The Society of Biblical Literature Semeia Studies, no (reference)

  • Literature and Racial Ambiguity (Rodopi Perspectives on Modern Literature 27) (reference)

  • Paul's True Rhetoric: Ambiguity, Cunning, and Deception in Greece and Rome (reference)

  • Risk, Ambiguity and Decision (Studies in Philosophy) (reference)

    (more book examples)

  

Theater & Movies

  • The Unanswered Question: The Delights and Dangers of Ambiguity (reference)

    (more DVD examples; more video examples)

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Historic Usage: Ambiguity

AuthorDateQuotation

John Locke

1690

By common-wealth, I must be understood all along to mean, not a democracy, or any form of government, but any independent community, which the Latines signified by the word civitas, to which the word which best answers in our language, is common-wealth, and most properly expresses such a society of men, which community or city in English does not; for there may be subordinate communities in a government; and city amongst us has a quite different notion from common-wealth: and therefore, to avoid ambiguity, I crave leave to use the word common-wealth in that sense, in which I find it used by King James the first; and I take it to be its genuine signification; which if any body dislike, I consent with him to change it for a better. (Second Treatise of Government)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Ambiguity

SubjectTopicQuote

Business

The market players' opinion is that the Telecommunications Liberalization Plan leaves ambiguity in the liberalization process. (references)

Economic History

Laos

THE RELIABILITY OF SOME UNOFFICIAL TRANSLATIONS AVAILABLE VARIES, CREATING AN ENVIRONMENT OF UNCERTAINTY AND AMBIGUITY AMONG WOULD-BE FOREIGN INVESTORS. (references)

Kenya

The elections have been complicated by a stalled constitutional review process and ambiguity about President Moi's intentions regarding a third term in office. (references)

Women

Thailand

NGO's claim that the term is vague and that such ambiguity makes the prosecution of harassment claims difficult. (references)

Worker Rights

Indonesia

Such ambiguity occasionally has led to clashes between unions in a workplace. (references)

India

Some NGO's note that this ambiguity, which was intended to protect trafficking victims, instead has been exploited to protect the sex industry. (references)

Venezuela

The delay is due largely to concern that the law provides penal sanctions against management when violations of health and safety occur and that there is ambiguity in the law over what constitutes a violation. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Speeches: Ambiguity

SpeakerTermPhrase(s)

Warren G. Harding

1921-1923Ours is an organic law which had but one ambiguity, and we saw that effaced in a baptism of sacrifice and blood, with union maintained, the Nation supreme, and its concord inspiring.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Ambiguity

"Ambiguity" is generally used as a noun (singular) -- approximately 100.00% of the time. "Ambiguity" is used about 838 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)100%8388,386

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: Ambiguity

Expressions using "ambiguity": cone of ambiguity lexical ambiguity without ambiguity. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Ambiguity

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

  ambiguity

30

  ambiguity pictographic

6

  ambiguity seven type

4

  ambiguity role

4

  ambiguity define

3

  ambiguity jackson seven shirley type

3

  ambiguity example

3

  ambiguity dealing

3

  ambiguity sexual

3

  ambiguity definition

3

  ambiguity pragmatic

2

  ambiguity perceptual

2

  ambiguity linguisti research

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Ambiguity

Language Translations for "ambiguity"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

dykuptimësi. (various references)

   

Arabic 

  

‏كلمة غامضة, ‏غموض (darkness, equivocation, fuzziness, haziness, mystery, mystification, nebulizer, obscurity, opacity, secret, vagueness, weirdness), ‏التباس (confusion, equivocation). (various references)

   

Bulgarian 

  

неяснота (confusion, haze, mistiness, opacity, twilight, unclarity), неопределеност (generality), двусмисленост (double entendre, unclarity), двусмислен (ambiguous, dark, double, double meaning, double-barrelled, double-hearted, equivocal, oracular, two-edged, vague), двусмислица (amphibology, double entendre, equivocation, equivoke, equivoque), двусмислие (double meaning). (various references)

   

Chinese 

  

二义性 (Ambiguities). (various references)

   

Czech

  

nejasnost (dimness, faintness, hazy, obscurity, stolidity), dvojznaènost, dvojsmysl. (various references)

   

Danish

  

tvetydighed, flertydighed (equivocality). (various references)

   

Dutch

  

ambiguïteit (equivocality), dubbelzinnigheid. (various references)

   

Farsi 

  

نامعلومی (Doubt, Uncertainty), گنگی معنی , سخن مشکوک , ابهام (Fog, Haze, Mist, Obscurity). (various references)

   

Finnish

  

ambiguiteetti (equivocality), monituloksisuus, moniselitteisyys, monimerkityksisyys (equivocality). (various references)

   

French

  

ambiguïté. (various references)

   

German

  

Vieldeutigkeit, Mehrdeutigkeit (equivocality, equivocalness, equivocation), Doppelsinnigkeit. (various references)

   

Greek 

  

ασάφεια (fuzziness, haziness, uncertainty, vagueness). (various references)

   

Hebrew 

  

"ו משמעות (ambiguosity, double entendre). (various references)

   

Hungarian

  

kétértelmûség (amphibology), homályosság (blur, dullness, duskiness, haziness, murkiness, nebulosity, obscurity, opacity, tarnish, turbidity). (various references)

   

Indonesian

  

arti dua, ambiguitas, kedwiartian. (various references)

   

Italian

  

ambiguit (ambidexterity, equivocality). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

曖昧さ , 多義性 . (various references)

   

Japanese Katakana 

  

たぎせい, あいまいさ. (various references)

   

Korean 

  

매함 (Ambiguities). (various references)

   

Manx

  

daa-cheayllaght. (various references)

   

Pig Latin

  

ambiguityay

   

Portuguese

  

ambiguidade (ambages, amphibology, era). (various references)

   

Romanian

  

ambiguitate (ambiguousness, amphibology, equivocation, fishiness), echivoc (ambiguous, doubt, equivocal, equivocation, equivoque, multivocal, quibble, shady, suspicious). (various references)

   

Russian 

  

двусмысленность (double, double entendre, equivoke, equivoque). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

nesigurni, dvoznačnost, dvosmislica, dvosmislenost (double entendre, double meaning, equivoke, equivoque). (various references)

   

Spanish

  

ambigüedad (equivocality, equivocalness). (various references)

   

Swedish

  

tvetydighet (ambiguousness, double entendre, indecency). (various references)

   

Turkish

  

anlam belirsizliği, iki anlamlılık (equivocalness), belirsizlik (dark, doubtfulness, dreaminess, dreariness, drift, dubiousness, equivocalness, fogginess, fuzziness, generality, gloom, haze, haziness, if, incalculability, indefiniteness, indistinctness, laxity, laxness, limbo, suspense, troubled waters, twilight world, twilight zone, uncertainty, vagueness), şüpheli oluş. (various references)

   

Ukranian 

  

неясність (fog, fogginess, fuzziness, nebulosity, obscureness, obscurity, opacity), двозначність (amphibology, amphiboly, double meaning, equivocation, oracularity), двозначний вислів (amphibology, amphiboly). (various references)

   

Vietnamese 

  

sự tối nghĩa (ambiguousness), sự nhập nhằng (ambiguousness), sự mơ h" (ambiguousness), sự không rõ nghĩa sự không rõ r ng (ambiguousness). (various references)

   

Welsh

  

astrusi (confusion), amwysedd. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Ambiguity

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

ambigua, ambiguitate, ambiguum, duplicitas. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Misspellings: Ambiguity

Misspellings

"Ambiguity" is suggested in spellcheckers for the following: ambguity, ambigiuity, ambigouity, ambigua, ambiguilty, ambiguit, ambiguite, ambigutiy, ambiguty, ambiquity, ubiguity. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Ambiguity"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "ambiguity" (pronounced a'mbigyuw"utē)
5-y uw" u t ēacuity, perpetuity, promiscuity.
4-uw" u t ēannuity, congruity, continuity, discontinuity, gratuity, incongruity, ingenuity.
3-u t ēability, abnormality, absurdity, acceptability, accessibility, accountability, acidity, activity, actuality, adaptability, admissibility, adversity, advisability, affinity, affordability, aggressivity, agility, alacrity, alkalinity, amenity, amiability, amity, analyticity, animosity, anonymity, antiquity, anxiety, applicability, atrocity, audacity, austerity, authenticity, authority, availability, banality, barbarity, believability, bestiality, biodiversity, bisexuality, brevity, brutality, calamity, capability, capacity, captivity, causality, cavity, celebrity, centrality, charity, chastity, civility, clarity, collegiality, commodity, commonality, community, comparability, compatibility, complexity, complicity, comprehensibility, conditionality, conductivity, confidentiality, conformity, congeniality, connectivity, constitutionality, convertibility, creativity, credibility, credulity, criminality, criticality, crotchety, culpability, curiosity, cyclicality, debility, deductibility, deformity, deity, deniability, density, dependability, depravity, deputy, desirability, dexterity, dignity, dimensionality, disability, disparity, dissimilarity, disunity, diversity, divinity, docility, domesticity, duality, ductility, duplicity, durability, eccentricity, elasticity, electability, electricity, eligibility, enforceability, enmity, enormity, entity, equality, equanimity, equity, eternity, ethnicity, eventuality, exclusivity, expressivity, extraterritoriality, extremity, facility, fallibility, falsity, familiarity, fatality, feasibility, Felicity, femininity, ferocity, fertility, festivity, fidelity, finality, flammability, flexibility, fluidity, formality, fragility, fraternity, frivolity, frugality, functionality, futility, generality, generosity, geniality, gentility, gravity, gullibility, heredity, heterogeneity, heterosexuality, hilarity, homogeneity, homosexuality, hospitality, hostility, humanity, humidity, humility, hyperactivity, hypersensitivity, identity, illegality, illiquidity, immaturity, immobility, immorality, immortality, immunity, impartiality, impersonality, impossibility, impropriety, impunity, impurity, inability, inaccessibility, inactivity, incapacity, incivility, incompatibility, incredulity, indemnity, indestructibility, indignity, individuality, inequality, inequity, inevitability, infallibility, inferiority, infertility, infidelity, infinity, infirmity, inflexibility, informality, inhumanity, insanity, insecurity, insensitivity, instability, instrumentality, insularity, integrity, intensity, invincibility, invisibility, invulnerability, irrationality, irregularity, irresponsibility, irritability, laity, laxity, legality, legibility, lethality, levity, liability, liberality, liquidity, lividity, locality, longevity, majority, malleability, maneuverability, marketability, masculinity, materiality, maternity, maturity, mediocrity, mendacity, mentality, minority, miscibility, mobility, modality, modernity, monstrosity, morality, morbidity, mortality, motility, multiplicity, municipality, musicality, mutuality, nationality, nativity, necessity, negativity, neutrality, nobility, Nonconformity, nonentity, nonutility, normality, notoriety, nudity, obesity, objectivity, obscenity, obscurity, oddity, opacity, opportunity, originality, overcapacity, oversensitivity, palatability, parity, partiality, particularity, passivity, paternity, paucity, peculiarity, permeability, perplexity, personality, perversity, piety, plausibility, plurality, polarity, polity, pomposity, popularity, portability, possibility, posterity, practicality, predictability, principality, priority, probability, probity, proclivity, productivity, profanity, profitability, progressivity, propensity, proportionality, propriety, prosperity, proximity, publicity, punctuality, purity, quality, quantity, radioactivity, rapidity, rarity, rationality, reactivity, readability, reality, receptivity, reciprocity, reflexivity, regularity, relativity, reliability, religiosity, respectability, responsibility, retroactivity, rickety, rigidity, salinity, sanctity, sanity, scarcity, seasonality, security, selectivity, senility, seniority, sensibility, sensitivity, sensuality, sentimentality, serendipity, serenity, severity, sexuality, similarity, simplicity, sincerity, sobriety, society, solemnity, solidarity, solidity, sorority, speciality, specificity, spirituality, spontaneity, stability, sterility, stupidity, subjectivity, suitability, superconductivity, superfluidity, superiority, supermajority, surety, survivability, susceptibility, sustainability, technicality, temerity, tenacity, theatricality, timidity, tonality, totality, toxicity, tranquility, transferability, Trinity, triviality, turbidity, ubiquity, unanimity, unavailability, unfamiliarity, uniformity, unity, universality, university, unpopularity, unpredictability, unreality, unreliability, uppity, utility, validity, vanity, variability, variety, varsity, velocity, velvety, venality, veracity, Verity, versatility, viability, vicinity, virginity, virility, virtuosity, viscosity, visibility, vitality, volatility, voracity, vulgarity, vulnerability.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Ambiguity

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-b-g-i-i-m-t-u-y"

-3 letters: bigamy, gambit.

-4 letters: ambit, amity, gamut, iambi, tibia.

-5 letters: abut, bait, bima, gaby, gait, gamb, gamy, gaum, iamb, magi, maut, mity, tabu, tuba, yagi, yuga.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Ambiguity


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

41 6D 62 69 67 75 69 74 79

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

.-    --    -...    ..    --.    ..-    ..    -    -.--.

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01000001 01101101 01100010 01101001 01100111 01110101 01101001 01110100 01111001

HTML Code (1990) (references)

&#65 &#109 &#98 &#105 &#103 &#117 &#105 &#116 &#121

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0041 006D 0062 0069 0067 0075 0069 0074 0079

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

357968757387758691

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Commercial
5. Quotations: Historic
6. Quotations: Non-fiction
7. Quotations: Speeches
8. Usage Frequency
9. Expressions
10. Expressions: Internet
11. Translations: Modern
12. Translations: Ancient
13. Derivations
14. Rhymes
15. Anagrams
16. Orthography
17. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.