ALSWA

Language	Date	Source	Matthew Chapter 22, Verse 26
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	OmoiwV kai o deuteroV kai o tritoV ewV twn epta
Latin	405	Vulgate	Similiter secundus et tertius usque ad septimum
Old English	990	West Saxon	& se oðer alswa. & se þridde. & swaoððe þe seofende.
Middle English	1395	Wyclif	Also the secounde, and the thridde, til to the seuenthe.
Renaissance English	1526	Tyndale	Lykewise the seconde and ye thryd vnto the sevethe.
Jacobean English	1611	King James	Likewise the second also, and the third, unto the seventh.
Victorian English	1833	Webster	Likewise the second also, and the third, to the seventh.
Basic English	1964	Ogden	In the same way the second and the third, up to the seventh.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: ALSWA

Language	Matthew Chapter 22, Verse 26
Cebuano	Mao usab ang nahitabo sa ikaduha ug sa ikatulo, ug hangtud sa ikapito.
Chinese	第二第三直到第七個、都是如此。
Croatian	Tako i drugi i treæi, sve do sedmoga.
Danish	Ligeså også den anden og den tredje, indtil den syvende;
Dutch	Desgelijks ook de tweede, en de derde, tot den zevende toe.
Finnish	Niin myös toinen ja kolmas, ja samoin kaikki seitsemän.
French	Il en fut de même du second, puis du troisième, jusqu`au septième.
German	desgleichen der andere und der dritte bis an den siebenten.
Haitian Creole	Dezyèm lan pase menm jan an tou. Twazyèm lan tou. Konsa, konsa, jouk tout sèt frè yo fin pase.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Saudaranya itu kemudian meninggal juga tanpa mempunyai anak. Hal yang sama terjadi juga dengan saudaranya yang ketiga dan seterusnya sampai yang ketujuh.
Indonesian-Terjemahan Lama	Sedemikian juga yang kedua dan yang ketiga pun, sampai yang ketujuh itu.
Italian	Così anche il secondo, e il terzo, fino al settimo.
Latvian	Tâpat otrs un treðais lîdz pat septîtajam.
Manx Gaelic	As hooar y nah vraar myrgeddin baase as y trass, gys y chiaghtoo.
Maori	Me te tuarua ano, me te tuatoru, puta noa i te tuawhitu.
Norwegian	Likeså den annen og den tredje, like til den syvende.
Portuguese	da mesma sorte também o segundo, o terceiro, até o sétimo.
Rumanian	Tot awa wi al doilea, wi al treilea, pknq la al waptelea.
Russian	� П�"П�'ОП Й ЧФПТПК, Й ФТЕФЙК, �"БЦЕ �"П УЕ�"ШНПЗП;
Shuar	Tura niisha nuatak uchin yajutmatsuk jakamiayi. Tura chikichcha Núnisan jakamiayi. Tura chikichcha siati armia nu Ashí nuatkar Jákarmiayi.
Swahili	Ikawa vivyo hivyo kwa ndugu wa pili, na wa tatu, mpaka wa saba.
Swedish	Sammalunda ock den andre och den tredje, allt intill den sjunde.
Uma	Ko'ia wo'o rapoka'alai mo'anai', mate wo'o-imi-hawo to tu'ai toei. Wae oa' -mi majadi' hi katolu-na duu' -na hi kapitu-na.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: ALSWA

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Words within the letters "a-a-l-s-w"
	-1 letter: aals, alas, awls, laws, slaw.
	-2 letters: aal, aas, ala, als, awa, awl, las, law, sal, saw, was.
	-3 letters: aa, al, as, aw, la.
	Words containing the letters "a-a-l-s-w"
	+1 letter: always, wallas.
	+2 letters: avowals, narwals, sahiwal, seawall, wadmals, wallahs, wassail, waylays.
	+3 letters: aisleway, baklawas, bradawls, catclaws, catwalks, flatwash, flatways, flyaways, gadwalls, hallways, jaywalks, laneways, layaways, narwhals, paleways, railways, sahiwals, scalawag, seawalls, stalwart, swayable, wadmaals, wagtails, walkways, washable, wassails, wastable.
	+4 letters: agalwoods, aisleways, alleyways, ballhawks, cableways, cakewalks, claywares, crawlways, disavowal, fallaways, flatwares, glassware, lawmakers, leastways, narwhales, saltwater, scalawags, scallywag, slantways, spacewalk, stalwarts, swampland, walkaways, wallabies, wallaroos, warplanes, warragals, warrigals, washables, wassailed, wassailer, wasteland, waxplants, waylayers, wearables, welladays, wellaways.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.