AFFIRMING AS THE ESSENTIAL OBJECTIVE OF THEIR EFFORTS THE CONSTANT IMPROVEMENT OF

Danish

som saetter det som et vaesentligt maal for bestraebelser stadig at for deres bedre. (various references)

Dutch

vaststellende,als wezenlijk doel van hun streven,een voortdurende verbetering van...te verzekeren. (various references)

French

assignant pour but essentiel à leurs efforts l'amélioration constante de. (various references)

German

in dem Vorsatz,die stetige Besserung von...als wesentliches Ziel anzustreben. (various references)

Greek 

θέτοντας ως κύριο σκοπό των προσπαθειών τους τη σταθερή βελτίωση των.... (various references)

Italian

assegnando ai loro sforzi per scopo essenziale il miglioramento costante di. (various references)

Pig Latin

affirmingay asay ethay essentialay objectiveay ofay eirthay effortsay ethay onstantcay improvementay ofay.(various references)

Portuguese

fixando como objectivo essencial dos seus esforços a melhoria constante de.... (various references)

Swedish

som uppställer som ett väsentligt mål för sina strävanden att fortgående förbättra.... (various references)