ADMIT TO

Danish

afslag på adgang til en udvælgelsesprøve (refusal to admit to a competition), frit kunne omsaettes inden for Faellesskabet (to admit to free circulation within the Community). (various references)

Dutch

tot het vrije verkeer binnen de Gemeenschap toelaten (to admit to free circulation within the Community), niet-toelating tot vergelijkend onderzoek (refusal to admit to a competition). (various references)

Finnish

päästää yliopistoon (admit to the university). (various references)

French

admettre à caution (to admit to bail), refus d'admission à concourir (refusal to admit to a competition), libérer sous caution (to admit to bail), homologuer (to admit to probate). (various references)

German

zugeben (concede, confess, own). (various references)

Greek 

κάνω δεκτά στην ελεύθερη κυκλοφορία,στο εσωτερικό της Kοινότητας(τα εμπορεύματα...) (to admit to free circulation within the Community). (various references)

Hungarian

belát (saw, seen, to see). (various references)

Italian

ammettere alla libera circolazione all'interno della Comunità (to admit to free circulation within the Community), rifiuto di ammissione ad un concorso (refusal to admit to a competition). (various references)

Japanese Kanji 

誤りを認める (to admit to a mistake). (various references)

Japanese Katakana 

あやまりをみとめる (to admit to a mistake). (various references)

Pig Latin

admitay otay.(various references)

Portuguese

autorizar a liberdade de circulaçao no interior da Comunidade (to admit to free circulation within the Community), recusa de admissão a concurso (refusal to admit to a competition). (various references)

Spanish

confesarse (come clean, confess, tell), conceder (grant). (various references)

Swedish

ge tillträde till, erkänna (acknowledge, admit, avow, confess, recognize). (various references)

Turkish

kefaletle serbest bırakmak (admit to bail, allow bail, bail, bail out, grant bail, parole, release on bail), baroya almak (admit to the bar). (various references)

Ukrainian

допускати (accept, admit, allow, allow of, own, permit, suppose). (various references)