A PERIODIC SEGREGATION IS FOUND ALONG THE AXIS OF THE INGOT COINCIDING WITH THE PERIODIC CRYSTALLIZATION

French

le long de l'axe du lingot il existe une ségrégation périodique qui coincide avec la cristallisation périodique. (various references)

German

in der Blockachse tritt eine periodische Seigerung auf, die mit der periodischen Kristallisation zusammenfaellt. (various references)

Greek 

κατά μήκος του άξονα του πλινθώματος πραγματοποιείται ενας περιοδικός διαφορισμός ο οποίος συμπίπτει με την περιοδική κρυστάλλωση. (various references)

Italian

Si verifica una segregazione periodica nell'asse del lingotto, che coincide con la cristallizzazione periodica. (various references)

Pig Latin

aay eriodicpay egregationsay isay oundfay alongay ethay axisay ofay ethay ingotay oincidingcay ithway ethay eriodicpay ystallizationcray.(various references)

Portuguese

ao longo do eixo do lingote existe uma segregação periódica que coincide com a cristalização periódica. (various references)

Spanish

a lo largo del eje del lingote existe una segregación periódica que coincide con la cristalización periódica. (various references)