A MEETING

Arabic 

‏عقد إجتماعا (hold a meeting). (various references)

Chinese 

閉會 (close a meeting), 開會 (be at a meeting, have a meeting, to hold or attend a meeting), 與會 (participate in a meeting), 紀要 (summary of a meeting log), 會面 (have a meeting, meet with), 會合 (have a meeting, meet), 召開會議 (to call a conference, to convene a meeting). (various references)

Czech

předsedat schùzi (be in the chair, chair a meeting), řídit schùzi (chair a meeting). (various references)

Danish

skrive protokol fra et moede (to draw up the minutes of a meeting, to write the minutes of a meeting), optage protokol fra et moede (to draw up the minutes of a meeting, to write the minutes of a meeting). (various references)

Dutch

notulen (minutes, protocol), de notulen van een vergadering opmaken (to draw up the minutes of a meeting, to write the minutes of a meeting). (various references)

Finnish

pitää kokous (hold a meeting), kutsua kokoukseen (summon a meeting convene), kokouspöytäkirja (minutes, report of a meeting), hajottaa kokous (break up a meeting). (various references)

French

tenir une réunion (hold a meeting), feuille de séance (report of a meeting), dresser le procès-verbal d'une réunion (to draw up the minutes of a meeting, to write the minutes of a meeting), établir le procès-verbal d'une réunion (to draw up the minutes of a meeting, to write the minutes of a meeting). (various references)

German

eine Versammlung abhalten (to hold a meeting), ein Treffen veranstalten (to arrange a meeting). (various references)

Greek 

συντάσσω το πρακτικό μιας συνεδρίασης (to draw up the minutes of a meeting, to write the minutes of a meeting), προεδρεύω σε μια συγκέντρωση (chair a meeting). (various references)

Hungarian

részt kell vennie egy gyűlésen (have to attend a meeting), gyűlést összehív (to call a meeting), gyűlésre jár (to attend a meeting), gyűlésen részt vesz (to attend a meeting), összejövetelen részt vesz (to attend a meeting). (various references)

Italian

verbale di seduta (minutes, report of a meeting), verbale di riunione (minutes, report of a meeting), redigere il verbale d'una riunione (to draw up the minutes of a meeting, to write the minutes of a meeting). (various references)

Japanese Kanji 

寄り合い . (various references)

Japanese Katakana 

よりあい. (various references)

Pig Latin

aay eetingmay.(various references)

Portuguese

adiar uma reunião (adjourn a meeting), acta de reunião (report of a meeting). (various references)

Romanian

proces-verbal al unei şedinţe (minutes of a meeting, minutes of meeting), lua cuvântul la un miting (address a meeting), deschide o şedinţã (open a meeting), convoca o şedinţã (call a meeting), închide o şedinţã (close a meeting). (various references)

Scottish

dàil (delay), coinne, coinneamh, còmhdhail (interview, meeting), còdhail. (various references)

Spanish

aplazar un encuentro (adjourn a meeting), sesionar (hold a meeting). (various references)

Swedish

sammanträdesprotokoll (minutes, report of a meeting), kalla till möte (summon to a meeting, summon to a memeeting). (various references)

Thai

จัดประชุม (hold a meeting). (various references)

Ukrainian

проводити збори (hold a meeting). (various references)