SHEMEBER

Language	Date	Source	Genesis Chapter 14, Verse 2
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Epoihsan polemon meta balla basilewV sodomwn kai meta barsa basilewV gomorraV kai sennaar basilewV adama kai sumobor basilewV sebwim kai basilewV balak auth estin shgwr
Latin	405	Vulgate	Inirent bellum contra Bara regem Sodomorum et contra Bersa regem Gomorrae et contra Sennaab regem Adamae et contra Semeber regem Seboim contraque regem Balae ipsa est Segor
Old English	990	West Saxon	Oð ðæt hi comon to gefeohte [wið Bera Sodomes cyninge, ond Birsha Gomorrahes cyninge, ond Sinab Admahes cyninge, ond Semeber Seboiimes cyninge, ond Belan cyninge, þæt is Soares cyning.
Middle English	1395	Wyclif	Kyng of folc of kynd, yeden into a batail ayens Bara, the kyng of Sodom, and ayens Bersa, the kyng of Gomor, and ayens Sennaar, the kyng of Adame, and ayens Sebamar, the kyng of Soboym, and ayens the kyng of Bale, that is, of Segor.
Renaissance English	1526	Tyndale	Made warre wyth Bera kynge of Sodoh and with Birsa kynge of Gomorra. And wythe Sineab kynge of Adama and with Semeaber kynge of Zeboim and wyth the kynge of Bela Which Bela is called Zoar.
Jacobean English	1611	King James	That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar.
Victorian English	1833	Webster	That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar.
Basic English	1964	Ogden	They made war with Bera, king of Sodom, and with Birsha, king of Gomorrah, Shinab, king of Admah, and Shemeber, king of Zeboiim, and the king of Bela (which is Zoar).
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: SHEMEBER

Language	Genesis Chapter 14, Verse 2
Croatian	povedoše oni rat protiv Bere, kralja Sodome, Birše, kralja Gomore, � inaba, kralja Adme, � emebera, kralja Sebojima, i protiv kralja u Beli, to jest Soaru.
Danish	lå de i Krig med Kong Bera af Sodoma, Kong Birsja af Gomorra, Kong Sjin'ab af Adma, Kong Sjem'eher af Zebojim og Kongen i Bela, det et Zoar.
Dutch	Dat zij krijg voerden met Bera, koning van Sodom, en met Birsa, koning van Gomorra, Sinab, koning van Adama, en Semeber, koning van Zeboim, en den koning van Bela, dat is Zoar.
Finnish	että he alottivat sodan Beraa, Sodoman kuningasta, Birsaa, Gomorran kuningasta, Sinabia, Adman kuningasta, Semeberiä, Seboimin kuningasta, ja Belan, se on Sooarin, kuningasta vastaan.
French	il arriva qu`ils firent la guerre � Béra, roi de Sodome, � Birscha, roi de Gomorrhe, � Schineab, roi d`Adma, � Schémeéber, roi de Tseboïm, et au roi de Béla, qui est Tsoar.
German	daß sie kriegten mit Bera, dem König von Sodom, und mit Birsa, dem König von Gomorra, und mit Sineab, dem König von Adama, und mit Semeber, dem König von Zeboim, und mit dem König von Bela, das Zoar heißt.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	berperang melawan lima raja lain, yaitu: Bera dari Sodom, Birsya dari Gomora, Syinab dari Adma, Semeber dari Zeboim, dan raja dari Bela yang disebut juga Zoar.
Indonesian-Terjemahan Lama	bahwa segala raja yang tersebut itu berperang dengan Bira raja Sodom, dan dengan Birsya raja Gomorah, dan Syinab raja Adema dan Syemebar raja Zeboyim dan dengan raja Bela, yaitu negeri Zoar.
Maori	Ka whawhai enei ki a Pera, kingi o Horoma, ratou ko Pireta, kingi o Komora, ko Hinapa, kingi o Arema, ko Hemepera, kingi o Tepoimi, ko te kingi hoki o Pera, ara o Toara.
Norwegian	da hendte det at disse konger førte krig med Bera, kongen i Sodoma, og Birsa, kongen i Gomorra, og Sineab, kongen i Adma, og Semeber, kongen i Sebo'im, og kongen i Bela, det er Soar.
Rumanian	s`a kntkmplat cq ei au fqcut rqzboi cu Bera, kmpqratul Sodomei, cu Birwa, kmpqratul Gomorei, cu Wineab, kmpqratul Admei, cu Wemeeber, kmpqratul Yeboimului wi cu kmpqratul Belei sau Yoarului.
Spanish	que éstos hicieron guerra contra Bera rey de Sodoma, Birsa rey de Gomorra, Sinab rey de Adma, Semeber rey de Zeboím, y el rey de Bela, la cual es Zoar.
Swedish	att dessa begynte krig mot Bera, konungen i Sodom, Birsa, konungen i Gomorra, Sinab, konungen i Adma, Semeber, konungen i Seboim, och mot konungen i Bela, det är Soar.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: SHEMEBER

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Words within the letters "b-e-e-e-h-m-r-s"
	-1 letter: berseem.
	-2 letters: bermes, beseem, embers, emeers, rehems, seemer.
	-3 letters: beers, berme, berms, brees, ember, emeer, hebes, hemes, herbs, heres, herms, meres, rehem, resee, sheer.
	-4 letters: beer, bees, berm, bree, emes, hebe, heme, hems, herb, here, herm, hers, mere, mesh, rebs, rees, rems, resh, seem, seer, seme, sere.
	-5 letters: bee, eme, ems, ere, ers, hem, her.
	Words containing the letters "b-e-e-e-h-m-r-s"
	+3 letters: embellisher.
	+4 letters: embellishers.
	+5 letters: mouthbreeders, overembellish.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Alternative Orthography: SHEMEBER

Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

53 48 45 4D 45 42 45 52

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

⁼

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

... .... . -- . -... . .-.

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01010011 01001000 01000101 01001101 01000101 01000010 01000101 01010010

HTML Code (1990) (references)

&#83 &#72 &#69 &#77 &#69 &#66 &#69 &#82

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0053 0048 0045 004D 0045 0042 0045 0052

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

Domain	Definition
Bible	Shemeber soaring on high, the king of Zeboiim, who joined with the other kings in casting off the yoke of Chedorlaomer. After having been reconquered by him, he was rescued by Abraham (Gen. 14:2). Source: Easton's 1897 Bible Dictionary.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SHEMEBER

Specialty Definition: SHEMEBER

Bible

Bible Trace: SHEMEBER